taxonID	type	description	language	source
F442953B2E75EF6AFF54F863FBEC7988.taxon	vernacular_names	– River lamprey; Lampreia-do-rio ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E75EF6AFF1BF976FC6C789C.taxon	vernacular_names	– Hagfish; Enguia-de-casulo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E75EF6AFF1BF846FBD779EC.taxon	vernacular_names	– Sea lamprey; Lampreia-do-mar ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BF9C4FEB9784F.taxon	vernacular_names	– Bigeye thresher; Tubarão-raposo-olhudo ①, Tubarão-raposo ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BF99AFE8F7885.taxon	vernacular_names	– Thresher; Tubarão-raposo ① ②, Romano or Romão ②, Peixerato ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BF848FE3079F3.taxon	vernacular_names	– Great white shark; Tubarão-de-São-Tomé ①, Tubarãobranco ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BF8F5FA87791D.taxon	vernacular_names	– Basking shark; Tubarão-frade ① ②, Peixe-frade ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BFD48FB377C9E.taxon	vernacular_names	– Rabbit-fish; Ratazana ①, Quimera ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BFD57FAD77CF3.taxon	vernacular_names	– Smalleyed rabbitfish; Ratazana-da-fundura ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FD0EFE7C7D08.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FCC4FD3A7DA0.taxon	vernacular_names	– Large-eyed rabbitfish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FCC4FD3A7DA0.taxon	discussion	The species H. mirabilis is regarded as being present off mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FC7BFC5F7D83.taxon	vernacular_names	– Ghost shark; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BFA41FBEE7BE9.taxon	vernacular_names	– Goblin shark; Tubarão-demónio ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FAEAFBD87B33.taxon	vernacular_names	– Smalltooth sand tiger; Tubarão-areia, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF1BFACAFC537B14.taxon	vernacular_names	– Bigeye sand tiger shark; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FBB4FB297A5D.taxon	vernacular_names	– Whale shark; Tubarão-baleia ① ②, Pintado ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FE32FD3A7C1F.taxon	vernacular_names	– Straightnose rabbitfish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E74EF6BFF54FE32FD3A7C1F.taxon	distribution	The species R. atlantica is regarded as being present off mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFDB5FBAA7C51.taxon	vernacular_names	– Iceland catshark; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FD6CFB3C7CB2.taxon	vernacular_names	– Ghost catshark; Tubarão-gato-fantasma ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FD4FFBE97C97.taxon	vernacular_names	– Deep-water catshark; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54F9DEFBC77864.taxon	vernacular_names	– Copper shark; Tubarão-cobre ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54F9B1FAF278FA.taxon	vernacular_names	– Spinner shark; Tubarão-tecelão ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54F9B1FAF278FA.taxon	distribution	Arruda (1997) considered the occurrence of this species off the Azores as doubtful. Quéro et al. (2003) indicated the presence of the species off Portugal, without referring to the geographical area of occurrence. According to Ebert & Stehmann (2013), the presence of C. brevipinna off southern Portugal is possible.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54F934FCBE797F.taxon	vernacular_names	– Silky shark; Tubarão-luzidio ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54F934FCBE797F.taxon	distribution	The occurrence of this species off Madeira needs confirmation (Wirtz et al. 2008). Ebert & Stehmann (2013) indicated its presence off Madeira, based on known geographical distribution. Arruda (1997) considered the presence of C. falciformis off the Azores doubtful.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF69FF1BF8B4FCFE7F4A.taxon	vernacular_names	– Galapagos shark; Tubarão-dos-Galápos ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF69FF1BF8B4FCFE7F4A.taxon	discussion	According to Ebert & Stehmann (2013), the species Carcharhinus obscurus is very closely related to this species (C. galapagensis) and they are difficult to distinguish from each other. Recent molecular studies suggest that these two species may in fact be a single one, with one of the two forms being found far from landmasses (C. galapagensis) and the other one (C. obscurus) occurring in association with continental shelves and upper slopes (G. Naylor, pers comm. in Ebert & Stehmann 2013). Studies are currently ongoing to determine the relationship between these two species.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFAEFFB727B37.taxon	vernacular_names	– Tope shark; Cação ① ② ③, Perna-de-moça ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFD23FC5B7CC8.taxon	vernacular_names	– Atlantic sawtail cat shark; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFD06FBF87D63.taxon	vernacular_names	– Blackmouth catshark; Leitão ① ③, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFD06FBF87D63.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs further evaluation (Santos et al. 1997). According to Ebert & Stehmann (2013), the occurrence of G. melastomus off the Azores is possible.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FCBCFD3A7D98.taxon	vernacular_names	– Mouse catshark; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FCBCFD3A7D98.taxon	distribution	The species G. murinus is regarded as being present off mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFEE6FD997F61.taxon	vernacular_names	– Shortfin mako; Tubarão-anequim ①, Rinquim ②, Marracho ② ③, Anequim ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FEBDFAEC7F42.taxon	vernacular_names	– Longfin mako; Tubarão-anequim-de-gadanha ①, Marrajo-negro ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFE90FC2C7FFD.taxon	vernacular_names	– Porbeagle; Tubarão-sardo ①, Marracho ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFE90FC2C7FFD.taxon	distribution	The species L. nasus is indicated as native to Madeira (Compagno 1984 a), although Wirtz et al. (2008) considered the presence of this species off Madeira as doubtful.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FAC1FB347B68.taxon	vernacular_names	– Starry smooth-hound; Cação-pintado ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFAA5FBDA7B80.taxon	vernacular_names	– Smooth-hound; Cação-liso ①, ②, Caneja ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFAA5FBDA7B80.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs further documentation (Santos et al. 1997). According to Ebert & Stehmann (2013), the occurrence of M. mustelus off the Azores is possible.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF54FA5BFBB27BE3.taxon	vernacular_names	– Blackspotted smooth-hound; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFB89FEE57AB2.taxon	vernacular_names	– False catshark; Tubarão-mona ①, Mamôna ②, Mona ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFC53FB737DF8.taxon	vernacular_names	– Small-spotted catshark; Pata-roxa ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E77EF68FF1BFC36FBD17DDC.taxon	vernacular_names	– Nursehound; Pata-roxa-gata ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FE85FB1E7FAD.taxon	vernacular_names	– Bull shark; Tubarão-buldogue, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFE64FEC17C64.taxon	vernacular_names	– Blacktip shark; Tubarão-de-pontas-negras ①, ②, Tubarão or Anequim ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFE64FEC17C64.taxon	distribution	Arruda (1997) considered a doubtful presence of C. limbatus off the Azores. Quéro et al. (2003) indicated the presence of the species in Portugal, without mentioning the geographical area of occurrence. Ebert & Stehmann (2013) indicated the presence of the species to southern mainland Portugal, based on its geographical distribution.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFDBBFE127CB8.taxon	vernacular_names	– Oceanic whitetip shark; Tubarão-de-pontas-brancas ① ②, Marracho ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFD71FC547CDF.taxon	vernacular_names	– Dusky shark; Tubarão-faqueta ①, ②, Faqueta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFD71FC547CDF.taxon	distribution	According to Ebert & Stehmann (2013) the records of this species from the Azores might concern C. galapagensis. Details are given above for the species C. galapagensis.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FCE8FCCB7D74.taxon	vernacular_names	– Sandbar shark; Tubarão-corre-costa ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FCE8FCCB7D74.taxon	distribution	Arruda (1997) considered a doubtful presence of this species off the Azores. According to Ebert & Stehmann (2013) the occurrence of C. plumbeus in Madeira is possible.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BF9EBFB7D7833.taxon	vernacular_names	– Frilled shark; Tubarão-cobra ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFC8BFEC17DEA.taxon	vernacular_names	– Tiger shark; Tubarão-tigre ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFC8BFEC17DEA.taxon	distribution	Ebert & Stehmann (2013) indicated the presence of the species in Madeira based on its geographical distribution.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BF96EFE0478E9.taxon	vernacular_names	– Sharpnose sevengill shark; Boca-doce ①, Bico-doce ① ② ③, Albafar-bravo ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54F924FDA1792F.taxon	vernacular_names	– Bluntnose sixgill shark; Tubarão-albafar ①, Albafar ① ② ③, Tubarão-albafar-bravo ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54F8FAFE717945.taxon	vernacular_names	– Bigeyed sixgill shark; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54F8FAFE717945.taxon	distribution	This species is regarded as being present off mainland Portugal based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFC25FB007DCD.taxon	vernacular_names	– Blue shark; Tintureira ① ② ③, Tubarão-azul ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FC18FB277A60.taxon	vernacular_names	– Milk shark; Tubarão-bicudo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FC18FB277A60.taxon	distribution	The species R. acutus is indicated as native to Madeira (Compagno 1984 b), but its presence was not confirmed by any geographic records. Wirtz et al. (2008) considered it very doubtful for Madeira.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FB5BFAC37AE3.taxon	vernacular_names	– Scalloped hammerhead; Tubarão-martelo-recortado ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FB3EFDB87B19.taxon	vernacular_names	– Great hammerhead; Tubarão-martelo-gigante ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF54FB3EFDB87B19.taxon	distribution	The species S. mokarran is indicated as present off mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E76EF69FF1BFAD2FD8B7B5D.taxon	vernacular_names	– Smooth hammerhead; Tubarão-martelo ① ②, Cornuda or Peixe-martelo ②, Cornuda ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFD37FC07FAC27B4D.taxon	discussion	Muñoz-Chapuli & Ramo (1989) reviewed the systematics of Centrophorus from the eastern North Atlantic and recognized four different species: C. squamosus, C. granulosus, C. lusitanicus and C. niaukang. However, recent studies indicated that C. niaukang may be restricted to the western Indo-Pacific (Ebert & Stehmann 2013). The taxonomic arrangement of Centrophorus species is provisional, and a comprehensive systematic review of Centrophorus, including detailed descriptions of external morphological, anatomical and molecular characters (Muñoz – Chapuli & Ramo 1989), are necessary both to elucidate the variation and interrelationships of Centrophorus species and to rectify several outstanding problems within the genus. According to Ebert & Stehmann (2013), the species Centrophorus uyato Rafinesque, 1810, is not actually a Centrophorus species, but rather a Squalus of uncertain identity.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFA64FEDA7BEF.taxon	vernacular_names	– Gulper shark; Barroso ① ②, Quelma ②, Ramudo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFA3BFAB07BC3.taxon	vernacular_names	– Lowfin gulper shark; ①, Ramudo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFA1AFC7D7824.taxon	vernacular_names	– Taiwan gulper shark; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BF9F1FE28787A.taxon	vernacular_names	– Leafscale gulper shark; Lixa ①, Lixa-de-escama ②, Xara-branca ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF54F8C0FC687969.taxon	vernacular_names	– Black dogfish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BF9B7FB5D785F.taxon	vernacular_names	– Birdbeak dogfish; Sapata ① ② ③, Pífaro, Pife or Tutia ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF54F96BFB9678B3.taxon	vernacular_names	– Rough longnose dogfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BF94EFAC37894.taxon	vernacular_names	– Arrowhead dogfish; ①, Sapata or Sapa-branca ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFE98FA967FAE.taxon	vernacular_names	– Bramble shark; Tubarão-prego ①, Peixe-prego ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BF8A0FA95794A.taxon	vernacular_names	– Great lanternshark; ①, Lixinha-da-fundura-grada ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BF887FD447980.taxon	vernacular_names	– Smooth lanternshark; Xarinha-preta ①, Lixinha-da-fundura or Quelmazinha ②, Gata-preta or Xara-preta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFD15FE3DFCD97CB3.taxon	distribution	According to Ebert & Stehmann (2013), three species of the genus Squalus are recognized in the North Atlantic (S. acanthias, S. blainvillei and S. megalops), but S. blainvillei and S. megalops may represent a species complex.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFD15FE3DFCD97CB3.taxon	discussion	The taxonomic arrangement of Squalus species is provisional, pending the review and resolution of the S. blainvillei and S. megalops complexes.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFD2AFC377D37.taxon	vernacular_names	– Piked dogfish; Galhudo-malhado ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFD2AFC377D37.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs further confirmation (Santos et al. 1997). According to Ebert & Stehmann (2013) its occurrence off the Azores is probable.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFCC0FBE47D4D.taxon	vernacular_names	– Longnose spurdog; Galhudo ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF1BFCC0FBE47D4D.taxon	distribution	Arruda (1997) considered the presence of this species off the Azores as doubtful.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF54FC86FC957DE1.taxon	vernacular_names	– Shortnose spurdog; Galhudo-de-focinho-curto ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E71EF6EFF54FC86FC957DE1.taxon	distribution	The species S. megalops is regarded as being present to the south of mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFE5CFC837FC7.taxon	vernacular_names	– Portuguese dogfish; Carocho ① ②, Tubarão-português ②, Xara-preta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFE1FFAF37C1D.taxon	vernacular_names	– Roughskin dogfish; ① ③, Xara-preta-de-natura ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFE1FFAF37C1D.taxon	discussion	The species Centroscymnus cryptacanthus Regan, 1906 is a synonym of C. owstonii (Compagno 2003).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFDD6FE667C51.taxon	vernacular_names	– Longnose velvet dogfish; Sapata-preta ① ②, Sapata-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFAE2FA827B08.taxon	vernacular_names	– Kitefin shark; Gata ① ③, Gata-lixa or Gato ②, Trabolha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFEE6FED27F61.taxon	vernacular_names	– Velvet belly; Lixinha-da-fundura ① ② ③, Quelmazinha ②, Lixinha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54FAC5FCCF7BA0.taxon	vernacular_names	– Largetooth cookiecutter shark; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54FAC5FCCF7BA0.taxon	materials_examined	This species is reported to occur off the Azores, in the PECS area (95 NM southwest of the Olympus Knoll), SAMC, SAMS-SHARKS- 006797, 28.5333 ° W, 43.9667 ° N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFBC9FBED7A11.taxon	vernacular_names	– Angular roughshark; Peixe-porco ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54FBACFDB87A89.taxon	vernacular_names	– Sailfin roughshark; Peixe-porco-de-vela ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54FBACFDB87A89.taxon	distribution	The species O. paradoxus is regarded as being present in Madeira, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54FD6CFBCC7CB2.taxon	vernacular_names	– Azores dogfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFD4FFDBD7CC8.taxon	vernacular_names	– Knifetooth dogfish; Arreganhada ①, Boca ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFD02FE557D01.taxon	vernacular_names	– Greenland shark; Tubarão-da-Gronelândia ① ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54FCDCFBF27D62.taxon	vernacular_names	– Little sleeper shark; Pailona ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFA78FAAF7B83.taxon	vernacular_names	– Spined pygmy shark; Tubarão-anão ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF54F9D2FB2B7879.taxon	vernacular_names	– Smoothback angelshark; Anjo-de-malhas ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BF9B5FC29785D.taxon	vernacular_names	– Angelshark; Anjo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BF8A1FCDD79AA.taxon	vernacular_names	– Electric ray; Tremelga-negra ①, Arraia or Tremelga ②, Tormentim, Dormideira or Tremedeira ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BF8EBFE047914.taxon	vernacular_names	– Spotted torpedo; Tremelga-marmoreada ①, Tormentim or Tremedeira ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFCBBFA867D9E.taxon	vernacular_names	– Velvet dogfish; Arreganhada-de-focinho-comprido ① ②, Arreganhada ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6FFF1BFCBBFA867D9E.taxon	discussion	The species Scymnodon obscurus (Vaillant, 1888) is a synonym of Z. squamulosus (Compagno 2003).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6CFF1BF878FB647F0A.taxon	vernacular_names	– Common torpedo; Tremelga-de-olhos ①, ②, Tormentim, Dormideira or Tremedeira ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E70EF6CFF1BF878FB647F0A.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs further documentation (Santos et al. 1997).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FC2DFB397A0B.taxon	vernacular_names	– Starry ray; Raia-repregada ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FC2DFB397A0B.taxon	materials_examined	The species A. radiata is reported to occur off the Azores, in the PECS area (70 NM southwest of Albany Seamount), TCWC, Ichthyology, No. 3450.01, 38.2333 º W, 37.7333 º N, 26 Apr. 1960.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FCF7FCAB7D1F.taxon	vernacular_names	– Pale ray; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FCAAFC747D70.taxon	vernacular_names	– Richardson’s ray; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BFBC4FBE67B0C.taxon	vernacular_names	– Blue skate; Raia-oirega, Airoga, Arrai or Raia	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BFBC4FBE67B0C.taxon	distribution	Based on morphological analyses and on molecular phylogenetic relationships, Iglésias et al. (2010) revealed the existence of four distinct species in the northeastern Atlantic (namely D. cf. flossada, D. cf. intermedia, D. oxyrinchus and D. nidarosiensis). The records of D. batis off mainland Portugal, off the Azores and off Madeira can only be reclassified upon the formal revision of the Dipturus species from the northeastern Atlantic, and taking into consideration the resurrections and the fully documented re-descriptions of both Dipturus sp. cf. flossada (Risso, 1826) and of Dipturus sp. cf. intermedia (Parnell, 1837). Therefore, the species D. batis was not counted in the total number of species in the current list.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BFAC7FA9F7B6F.taxon	vernacular_names	– Longnosed skate; Raia-bicuda ①, Arrai ②, Raia ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BFABAFB857B40.taxon	vernacular_names	– Sandy ray; Raia-de-São-Pedro ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FA9EFADA7BA5.taxon	vernacular_names	– Shagreen ray; Raia-pregada ① ②, Arraia or Raia ②, Raia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BFA71FB247B99.taxon	vernacular_names	– Cuckoo ray; Raia-de-dois-olhos ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FA54FEE97BDF.taxon	vernacular_names	– Iberian pygmy skate; Raia-pigméiaibérica ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FE58FB707FEE.taxon	vernacular_names	– Common sawfish; Espadarte-serra ①, Espadarte ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF9EAFC1D7830.taxon	vernacular_names	– Starry ray; Raia-pintada ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF9CDFAB07815.taxon	vernacular_names	– Blonde ray; Raia-pontuada ① ②, Arraia or Raia ②, Raia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF9A1FC427849.taxon	vernacular_names	– Thornback ray; Raia-lenga ① ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF980FB7A78AA.taxon	vernacular_names	– Madeira ray; Raia-da-Madeira ①, Arraia ②, Raia ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF967FB6478E2.taxon	vernacular_names	– Small-eyed ray; Raia-zimbreira ①, Arrai or Raia ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF967FB6478E2.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs further documentation (Santos et al. 1997).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF93DFBF478C5.taxon	vernacular_names	– Brown ray; Raia-de-quatro-olhos ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF911FC737939.taxon	vernacular_names	– Spotted ray; Raia-manchada ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF8F4FC0F791A.taxon	vernacular_names	– Undulate ray; Raia-curva ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54F8D7FC7A797F.taxon	vernacular_names	– Deep-water-ray; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54F88AFD3A7996.taxon	vernacular_names	– Bigelow’s ray; ①, Arraia or Raia ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54F88AFD3A7996.taxon	distribution	The species R. bigelowi is regarded as being present off mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF54FDBEFE2D7CB9.taxon	vernacular_names	– Blackchin guitarfish; Violabarba-negra ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BFD75FB627C9A.taxon	vernacular_names	– Common guitarfish; Viola ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E73EF6CFF1BF821FBE579C9.taxon	vernacular_names	– Bottlenosed skate; Raia-tairoga ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFA64FC5C780C.taxon	vernacular_names	– Sturgeon; Esturjão, Esturgião, Peixe-rei, Soilho or Sôlho-rei	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFA64FC5C780C.taxon	distribution	The last known records of sturgeon in Portugal refer to the presence of small specimens (20 - 30 cm long), during the early 1980 s, in the lower Guadiana (Almaça 1988). The species is considered extinct (Rogado et al. 2005). In Portugal there are specimens of A. sturio only in museums and in captivity. For these reasons, A. sturio was not counted in the total number of species in the current list.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BF890FC5C79BB.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFE85FB427FAE.taxon	vernacular_names	– Roughtail stingray; Uge-de-cardas ①, Ratão ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFE7CFAF97F82.taxon	vernacular_names	– Common stingray; Uge ① ②, Rato-do-mar ②, Ratão ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFD94FE8F7C93.taxon	vernacular_names	– Spiny butterfly ray; Uge-manta ①, Raia or Andorinha-domar ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF54FD2FFC647D2A.taxon	vernacular_names	– Madeira butterfly ray; Raia-borboleta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF54FD2FFC647D2A.taxon	discussion	Compagno (1999) considered the validity of this species as doubtful.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFC81FAC37DAA.taxon	vernacular_names	– Giant manta; Manta ① ③, Urjamanta or Marona ②, Urjamanta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFC64FE3D7DE3.taxon	vernacular_names	– Devil fish; Jamanta ① ② ③, Jimanta, Uge or Uja ②, Urjamanta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF54FC3EFB3F7DC4.taxon	vernacular_names	– Chilean devil ray; Manta-cornuda ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFC11FEF77A1A.taxon	vernacular_names	– Common eagle ray; Ratão-águia ①, Arreião or Ratão ②, Raia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF54FBD7FB407A7E.taxon	vernacular_names	– Bull ray; Ratão-bispo ①, Raia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFE5BFE237FD8.taxon	vernacular_names	– Pelagic stingray; Uge-violeta ①, Ratão or Raiapelágica ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF54FB8AFDB87AF5.taxon	vernacular_names	– Lusitanian cownose ray; Gavião-do-mar ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF54FB8AFDB87AF5.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs further confirmation (Santos et al. 1997). The species R. marginata is regarded as being present off southern mainland Portugal, based on its geographical distribution (Ebert & Stehmann 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BF946FEDA78C5.taxon	vernacular_names	– Trapon; Trapão-do-Atlântico ①, Trapão ① ②, Peixeprata ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF6DFF1BFE11FBCA7C3D.taxon	vernacular_names	– Roundstingray; Ratão ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF72FF54F876FD9B7F6F.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E72EF72FF54F876FD9B7F6F.taxon	materials_examined	This species occurs off Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), BMNH, No. 1995.8.4.67 - 69, 14.5177 º W, 36.7683 º N, 12 Apr. 1972.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FEB8FE5E7FE5.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FEB8FE5E7FE5.taxon	materials_examined	The presence of the species A. oleosa is reported off the Azores, in the PECS area (Atlantis Seamout); (Shcherbachev et al. 1985) AMK 4 – Academician Mstislav Keldysh, FISH 1556546, 29.9800 º W, 34.4500 º N, depth 1240 - 1320 m.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFE3BFB8C7FC7.taxon	vernacular_names	– Hawaiian halosaurid fish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FE11FAEF7C7F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FE11FAEF7C7F.taxon	materials_examined	The occurrence of A. rostrata is reported off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 15910, 28.2833 º W, 36.8500 º N; FISH 1556510, 28.2800 º W, 29.8500 º N (Shcherbachev et al. 1985).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54F87BFB847982.taxon	vernacular_names	– No common name; Peixe-lobo ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BF85BFC2F79E7.taxon	vernacular_names	– Bluenose moray; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFA0BFAA97BD3.taxon	vernacular_names	– European eel; Enguia-europeia ①, Eiró ① ② ③, Iró ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54F9EEFB807834.taxon	vernacular_names	– American eel; Enguia-americana ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BF96DFB7E7889.taxon	vernacular_names	– Bicouloured false moray; Congrinho-bicolor ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FD88FB977C5E.taxon	vernacular_names	– Abyssal halosaur; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFD68FC207CB3.taxon	vernacular_names	– Halosaur; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFD4FFCEA7C97.taxon	vernacular_names	– Halosaur; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FCC1FDFD7A6A.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FCC1FDFD7A6A.taxon	discussion	According to Froese & Pauly (2012), Coloconger giganteus (Castle, 1959) is a senior synonym of L. giganteus. The WoRMS Editorial Board (2013) indicates C. giganteus as an accepted species.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FCC1FDFD7A6A.taxon	materials_examined	The presence of C. giganteus is reported in the Madeiran EEZ (40 NM south of Madeira Is.), BMNH 1994.11.1.3922, 17.0 º W, 32.0 º N, and off mainland Portugal EEZ (16 NM NE of the Carlos Ribeiro Gap), BMNH. 1994.11.1.3931, 10.0 º W, 32.0 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FCC1FDFD7A6A.taxon	discussion	According to Smith (1989), L. giganteus is probably the larva of a Notacanthus species. Moser & Charter (1996) indicated it as a larva of Notacanthus chemitzii Bloch, 1788. According to Eschmeyer (2013), L. giganteus is uncertain in the family Notacanthidae. This record should be considered provisional and confirmation is still needed.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FD00F922FA877945.taxon	discussion	According to Smith (2012) the classification of moray eels is still a work in progress, and has not yet resulted in a stable phylogeny. The family is imperfectly known since the definitions and boundaries of genera are still uncertain. Moreover, new species are continually being discovered and described.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFBA5FE6C7AE0.taxon	vernacular_names	– Shortfin spiny eel; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFBA5FE6C7AE0.taxon	materials_examined	The occurrence of this species is reported off the Azores, in the PECS area (113 NM and 152 NM WNW of Freen Trough), MAR-ECO, No. 4768, 29.5359 º W, 42.9329 º N, 2004.07.09; MAR-ECO, No. 6241, 28.5520 º W, 43.0340 º N, 2004.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF1BFB3BFCD97AC3.taxon	vernacular_names	– Spiny eel; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FB1EFB797B24.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FAF1FBF97B18.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6DEF72FF54FAD4FB457B7D.taxon	vernacular_names	– Smallmouth spiny eel; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FEE3FC8F7F0A.taxon	vernacular_names	– Pygmy moray; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FA29FC637BF1.taxon	vernacular_names	– Slender finless eel; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFA09FB4A7BD5.taxon	vernacular_names	– European finless eel; Congrinho-da-areia ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BF9E0FC767836.taxon	vernacular_names	– Armless snake eel; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54F8DFFBA27966.taxon	vernacular_names	– Narrownecked oceanic eel; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFCBCFB867D46.taxon	vernacular_names	– Pignosed arrowtooth eel; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FC94FC657DBB.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54F9C3FB9F786B.taxon	vernacular_names	– Painted eel; Cobra-de-orelhas ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFEC3FEDB7F40.taxon	vernacular_names	– Fangtooth moray; Moreia-víbora or Víbora ②, Moreiaserpente ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FE9DFBE97F9B.taxon	vernacular_names	– Dark moray; Moreão-escuro, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FE9DFBE97F9B.taxon	distribution	The presence of this species off the Azores needs verification (Santos et al. 1997).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFE50FBF47FFA.taxon	vernacular_names	– Bacallado’s moray; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFE33FAC37FDF.taxon	vernacular_names	– Sharktooh moray; ②, Moreia-da-Madeira or Moreão ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFE16FBCF7C30.taxon	vernacular_names	– Goldentail moray; Moreia-dourada, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFDCAFC4E7C15.taxon	vernacular_names	– Polygon moray; Moreão ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFDADFE407CAA.taxon	vernacular_names	– Brown moray; Moreão-castanho ①, Moreão or Moreiacastanha ②, Moreão ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFD63FB577C8F.taxon	vernacular_names	– Purplemouth moray; Moreão-amarelo, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FC76FC487D9F.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FC29FAB67DF0.taxon	vernacular_names	– Deep-water arrowtooth eel; ① ③, Moreão ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFC09FBB27DD5.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FBE0FC657A36.taxon	vernacular_names	– Muddy arrowtooth eel; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFD46FB037CE0.taxon	vernacular_names	– No common name; Moreia-preta ② ③, Moreão ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFD3DFAAF7CC5.taxon	vernacular_names	– Mediterranean moray; Moreia ① ② ③, Moreia-pintada ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54F9A6FC4C7883.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54F9A6FC4C7883.taxon	materials_examined	The presence of M. plumbeus is reported off the Azores, in the PECS area (155 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount), BMNH, No. 1994.11.1.1413, 20.3016 º W, 39.8900 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54F8B2FBDD795B.taxon	vernacular_names	– Duckbill oceanic eel; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BF95CFB8378E5.taxon	vernacular_names	– Serpent eel; Cobra-do-mar ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFBC0FC457A6B.taxon	vernacular_names	– Snubnosed eel; Fluta ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFBA3FB4B7A4F.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Moreão-do-golfo ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFB86FBC97AA0.taxon	vernacular_names	– Shortdorsal cutthroat eel; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FB7DFBCA7B3B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF54FB7DFBCA7B3B.taxon	materials_examined	This species is reported to occur off the Azores, in the PECS area (85 NM northwest of the Marsala Seamount), Scientific results of the Michael Sars North Atlantic Deep-Sea Expedition 1910, Sta. 53, 33.0166 º W, 34.9833 º N, depth 150 m. Known from larval specimens, adults not known (Eschmeyer 2013).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6CEF73FF1BFAF4FDC87B7F.taxon	vernacular_names	– Kaup’s arrowtooth eel; Moreão-de-natura ① ③, Congrinho or Moreão ②, Moreia-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFD3EFA957CD8.taxon	vernacular_names	– Bandtooth conger; Congro-das-Baleares ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FEA5FBD37F4D.taxon	vernacular_names	– Avocet snipp eel; Cobra-centopeia ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FD14FBB87D3D.taxon	vernacular_names	– Large-toothed conger; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFCC8FBB87D1E.taxon	vernacular_names	– European conger; Congro ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FCABFC0E7D73.taxon	vernacular_names	– Manytooth conger; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54F95AFC4F78E0.taxon	vernacular_names	– Bobtail eel; Cobra-de-leme ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFB15FA987B3A.taxon	vernacular_names	– Facciola’s sorcerer; Cobra-cabeça-de-pato ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFC8BFCEF7DCA.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFC8BFCEF7DCA.taxon	materials_examined	The species G. codoniphorus is regarded as being present off the Azores (Maul 1972; Bauchot & Saldanha 1986), in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 22978, 28.3966 º W, 29.8366 º N, 1967.07.22; SDSC, No. 22979, 28.6667 º W, 30.0499 º N, 25 Jul. 1967.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFC05FBFF7A2D.taxon	vernacular_names	– Thinlip conger; Coreano ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFBE4FBDE7A0E.taxon	vernacular_names	– Garden eel; Enguia-de-jardim ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FE98FE117C03.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FE98FE117C03.taxon	materials_examined	The species L. carinatus is reported to occur to the south of the Azores, in the PECS area (46 NM SSW of the Oceanographer Fracture Zone, 62 NM SSW of the Konstantinov Ridge and 114 NM south of the Lucky Strike Seamount), MAR-ECO HamPelFish, No. 34845372, 32.0169 º W, 35.4000 º N, 24 Apr. 1979; BMNH, No. 1994.11.1.1493, 31.5000 º W, 32.5450 º N; MAR-ECO HamPelFish, No. 34844931, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FDDBFBB57C62.taxon	vernacular_names	– Boxer snipe eel; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFDBEFB567C47.taxon	vernacular_names	– Slender snipe eel; Cobra-de-bico ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFAC8FAA57B1E.taxon	vernacular_names	– Blackfin sorcerer; Cobra-bico-de-pato ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FBDCFECE7A44.taxon	vernacular_names	– Blackspot conger; Congro-da-areia or Ortiga ②, Congrode-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FB91FBA07AB8.taxon	vernacular_names	– Purplemouthed conger; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BF8DDFB7F7965.taxon	vernacular_names	– Gluper eel; Enguia-pelicano ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54F8B0FC737946.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFA2AFB597BF4.taxon	vernacular_names	– Bean’s sawtoothed eel; Cobra-couraça ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54FA01FB227829.taxon	vernacular_names	– Black sawtoothed eel; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF54F9E4FB83780A.taxon	vernacular_names	– Short-tooth sawpalate; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF70FF1BFAABFC627B73.taxon	vernacular_names	– Whipsnout sorcerer; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF71FF54F893FE417F4A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6FEF71FF54F893FE417F4A.taxon	materials_examined	This species is present off the Azores (86 NM northeast of the Marsala Seamount), and it is also regarded as being present off the Azores by Arruda (1997), although outside its EEZ. URNM, ZMB 6041, 33.0166 º W, 34.9833 ºN, 9 Jun. 1910.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BF9CCFCFD7812.taxon	vernacular_names	– Allis shad; Sável ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BF9AFFC197877.taxon	vernacular_names	– Twaite shad; Savelha ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BFA49FB1C7B91.taxon	vernacular_names	– European anchovy; Biqueirão ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FD34FB3D7CDD.taxon	vernacular_names	– Pelican eel; Peixe-pelicano ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FD36FCF6FCAB7A2F.taxon	distribution	The species Monognathus jesperseni Bertin, 1936 is regarded as being occurring off Portugal. One specimen was caught outside the Portuguese EEZ and also outside the proposed extension of the Portuguese continental shelf (17.0016 º W, 41.8630 º N, Discovery Stn. 9801 # 82 (9 )). For these reasons, M. jesperseni was not included in the total number of species in the current list.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FD36FCF6FCAB7A2F.taxon	materials_examined	The specimen is deposited in the Natural History Museum, BMNH 1987.2.3.2.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FBC5FBF27A6C.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FBB9FBE97A41.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FB9CFBEC7AA2.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FB7FFE9B7B3D.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FB7FFE9B7B3D.taxon	materials_examined	The species M. nigeli is reported to occur in the south of the Azores (Quéro et al. 2003), but outside EEZ (85 NM northeast of the Marsala Seamount); Paratype, ZMUC, No. P 2340540, 32.9333 ºW, 34.9666 º N, 14 Jun. 1981.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FE85FB717FAD.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FE78FBCD7FC5.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FE78FBCD7FC5.taxon	materials_examined	The species S. ramosus is reported in the south of the Azores, but outside the EEZ (90 NM east of the Great Meteor Tablemount), Holotype, BMNH, No. 1983.11.19.2, 26.7166 º W, 30.3066 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FE1EFBEA7C27.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FDF1FAF87C5A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF54FDF1FAF87C5A.taxon	materials_examined	The species S. trilobatus is reported to occur southwest of the Azores (Arruda, 1997), in the PECS area (75 NM southeast of the Marsala Seamount). Holotype: BMNH, No. 1983.11.19.1, 33.2433 º W, 32.9666 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BF982FB5478A8.taxon	vernacular_names	– European pilchard; Sardinha ① ② ③, Petinga ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BF965FB0E788D.taxon	vernacular_names	– Round sardinella; Sardinela-lombuda ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BF945FDB278C2.taxon	vernacular_names	– Madeiran sardinella; Sardinela-da-Madeira or Sardinelapalheta ①, Arenque ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF71FF1BF91FFBA87927.taxon	vernacular_names	– European sprat; Espadilha ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF76FF1BF875FDAD7F6F.taxon	vernacular_names	– Argentine; Argentina-branca ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6EEF76FF1BF875FDAD7F6F.taxon	distribution	The occurrence of this species is reported off Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), FISH 1556601 (Shcherbachev et al. 1985).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54F97DFD9B7906.taxon	vernacular_names	– Palebelly searsid; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54F97DFD9B7906.taxon	materials_examined	The presence of B. curvifrons is reported to the south and northeast of the Azores in the PECS area (Plato Seamount and 157 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount), SOC, Discovery No. 740618 _ 8 _ FIS _ 066001, 20.1633 º W, 40.0107 º N, 3 Oct. 1970; SOC, Discovery No. 1022202 _ 85 _ FIS _ 066001, 30.0850 º W, 33.0975 º N, 29 Oct. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FB9AFB9F7AA3.taxon	vernacular_names	– Grey’s deepsea smelt; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FB7EFB927A84.taxon	vernacular_names	– Goiter blacksmelt; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FDB1FBF77C9F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FDB1FBF77C9F.taxon	materials_examined	The presence of the species B. brachyrhynchus is reported off the Azores, in the PECS area (62 NM north of the Kings Trough), ISH, No. 2638 - 1979, 22.2670 º W, 44.9000 º N, 5 Mar. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FD28FC267CFE.taxon	vernacular_names	– Javelin spookfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFB5DFBF57AF9.taxon	vernacular_names	– Longsnout blacksmelt; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FD0BFB837CD3.taxon	vernacular_names	– Brown-snout spookfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFEA4FE9B7FD9.taxon	vernacular_names	– Smalltoothed argentine; Argentina-dourada ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFEA4FE9B7FD9.taxon	distribution	The species G. leioglossus is reported to occur off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 22959, 28.4833 º W, 29.8258 º N, 18 Jul. 1967; SDSC, No. 22960, 28.6399 º W, 30.0849 º N, 26 Jul. 1967.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54F8D1FCCF7979.taxon	vernacular_names	– Bighead searsid; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BF8B0FCCC795A.taxon	vernacular_names	– Bigeye searsid; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54F897FB8679BF.taxon	vernacular_names	– Palegold searsid; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BF877FC857990.taxon	vernacular_names	– Maul’s searsid; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54F82DFB8E79F4.taxon	vernacular_names	– Smallscale searsid; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FB34FB917ADA.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFB14FC567B3E.taxon	vernacular_names	– Slender argentine; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FACBFB987B13.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FAAFFB9F7B74.taxon	vernacular_names	– Greenland argentine; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FA82FD247BCF.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FA82FD247BCF.taxon	materials_examined	The species N. iberica is present off the Azores, in the PECS area (106 NM SSW of the Olympus Knoll and at the Olympus Knoll), ISH, No. 967 - 1982, 28.4419 º W, 43.6969 º N, 19 Jun. 1982; ISH, No. 465 - 1982, 27.6800 º W, 45.4000 º N, 11 Jun. 1982.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FA18FBFA782E.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54F9FBFBA37803.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF54FCEEFBC87D34.taxon	vernacular_names	– Mirrorbelly; ①, Peixe-sola ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFCCEFBF27D68.taxon	vernacular_names	– Barrel-eye; ①, Peixe-sola ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFCA1FDBF7A20.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E69EF76FF1BFCA1FDBF7A20.taxon	materials_examined	The presence of this species is reported to the south and west of the Azores, in the PECS area (61 NM northeast of the Albany Seamount, 45 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone and 105 NM northwest of the Atlantis Seamount); MCZ, No. 66429, 35.9666 º W, 39.5000 º N, 27 Sep. 1964; ISH, No. 2411 - 1979, 31.8829 º W, 35.4000 º N, 29 Apr. 1979; MAR-ECO HamPelFish, No. 34844137, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FCC3FB987D6B.taxon	vernacular_names	– Agassiz’ slickhead; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FCA6FBD57D4C.taxon	vernacular_names	– Small scaled brown slickhead; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF1BFC9AFB1A7DA1.taxon	vernacular_names	– Baird’s slickhead; Celindra ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FC7CFBB07D85.taxon	vernacular_names	– Smalleye smooth-head; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF1BFC50FB367DE6.taxon	vernacular_names	– Risso’s smooth-head; Celindra ① ③, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FC33FC0B7DDB.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FC16FC6E7A3C.taxon	vernacular_names	– Fanfin smooth-head; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF1BFBCAFBDE7A92.taxon	vernacular_names	– Bigeye smooth-head; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF1BFBCAFBDE7A92.taxon	distribution	New record for the Portuguese mainland waters, the first specimen of B. megalops (Fig. 2), (280 mm TL and 104.68 g) was caught by fishermen from Peniche, on the 7 th of April 2008 (39 º 30 ’ 3.23 ” N, 9 º 30 ’ 32.37 ” W). Bold Systems Sample ID – MLFPI 111, available on the Barcode of Life Data Systems (BOLD; under the project titled “ Fish of Portugal and Italy [MLFPI] ”: http: // www. barcodinglife. org /).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FD6DFC577CB5.taxon	vernacular_names	– Black warrior; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FB2CFC407AF5.taxon	vernacular_names	– Fangtooth smooth-head; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FB0FFBA97AD6.taxon	vernacular_names	– Koefoed’s smooth-head; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FAE3FBCC7B0B.taxon	vernacular_names	– Michael Sars’ smooth-head; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FAC6FBE57B6C.taxon	vernacular_names	– Smallscale smooth-head; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FABAFB8A7B41.taxon	vernacular_names	– Fiolenti’s smooth-head; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FA9DFB2E7BA5.taxon	vernacular_names	– Longfin smooth-head; ①, Celindra ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FA70FBB47B86.taxon	vernacular_names	– Murray’s smooth-head; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FD41FB957C96.taxon	vernacular_names	– Krefft’s smooth-head; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FEE3FCDD7F0A.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FEC7FBE27F6F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FEBAFC0A7F40.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FE9DFC127FA5.taxon	vernacular_names	– Multipore searsid; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FE71FC1B7F99.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FE53FC2F7FFA.taxon	vernacular_names	– Legless searsid; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF54FE37FB367FDF.taxon	vernacular_names	– Schnakenbeck’s searsid; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E68EF77FF1BFE16FC347C30.taxon	vernacular_names	– Koefoed’s searsid; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F966FBF7788C.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FEE4FC7D7F0A.taxon	vernacular_names	– Werner’s smooth-head; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F959FB8B78E1.taxon	vernacular_names	– Benttooth bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F93CFCF978C2.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BF910FC517926.taxon	vernacular_names	– Garrick; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F8F2FCC0791B.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F8D6FC70797C.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F889FC297951.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F86CFC3079B2.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F84FFC557996.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54F822FBC879CB.taxon	vernacular_names	– Slender bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BFB2FFB12780D.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BFB2FFB12780D.taxon	materials_examined	The presence of this species is reported to the south and west of the Azores, in the PECS area (30 NM west of the Plato Seamount, 60 NM south of the Pico Fracture Zone and 48 NM north of the Oceanographer Fracture Zone), SOC, Discovery No. 1022207 _ 84 _ FIS _ 218002, 30.0225 º W, 33.07830 º N, 30 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022216 _ 84 _ FIS _ 218002, 30.0357 º W, 33.0900 º N, 31 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022207 _ 84 _ FIS _ 218002, 30.0225 º W, 33.0783 º N, 30 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022221 _ 84 _ FIS _ 218002, 30.0241 º W, 33.0716 º N, 30 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022217 _ 85 _ FIS _ 218002, 30.0625 º W, 33.0633 º N, 31 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022218 _ 86 _ FIS _ 218002, 30.0892 º W, 33.0383 º N, 31 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022205 _ 85 _ FIS _ 218002, 30.1291 º W, 33.1458 º N, 30 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022206 _ 86 _ FIS _ 218002, 30.1566 º W, 33.1724 º N, 30 Oct. 1980; MCZ, No. 62618, 35.0350 º W, 37.0933 º N, 29 Aug. 1984; MCZ, No. 81305, 35.0280 º W, 35.9150 º N, 25 Aug. 1984.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FEC7FC6D7F6F.taxon	vernacular_names	– Toothless smooth-head; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FEBBFBA27F40.taxon	vernacular_names	– Loosescale smooth-head; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FE9DFBAC7FA5.taxon	vernacular_names	– Agassiz’ smooth-head, ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FE70FA827F99.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FE53FC787FFA.taxon	vernacular_names	– Norman’s smooth-head; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FE37FC3C7FDF.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FDEBFC257C30.taxon	vernacular_names	– Blackhead salmon; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FC93FBA77DD1.taxon	vernacular_names	– Rainbow trout; Truta-arco-íris ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FC93FBA77DD1.taxon	distribution	O. mykiss is an alien and invasive species introduced in Portugal. This species is primarily a freshwater fish, although sea-run populations, often known as steelhead, exist in some areas. However, populations of O. mykiss are capable of migrating to and surviving in the sea (Jonsson 2011).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FDCDFBB87C15.taxon	vernacular_names	– Starry smooth-head; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FDA1FC717C49.taxon	vernacular_names	– Abyssal smooth-head; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FD83FC787CAA.taxon	vernacular_names	– Softskin smooth-head; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BFD63FC6D7C8F.taxon	vernacular_names	– Madeira smooth-head; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BFBEAFB057A30.taxon	vernacular_names	– Atlantic salmon; Salmão-do-Atlântico or Salmão ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BFBCDFC267A15.taxon	vernacular_names	– Sea trout; Truta-marisca ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF54FD5AFC4B7CE0.taxon	vernacular_names	– Threadfin smooth-head; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6BEF74FF1BFD3DFB847CC5.taxon	vernacular_names	– Bluntsnout smooth-head; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFDB6FC0D7C50.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFD6DFBCB7CB5.taxon	vernacular_names	– Hatchetfish; Pai-velho ① ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FD40FBF67C96.taxon	vernacular_names	– No common name; Pai-velho ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFD20FBA77CCB.taxon	vernacular_names	– Hatchetfish; ①, Pai-velho ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFD07FBF47D2F.taxon	vernacular_names	– Hatchetfish; Pai-velho ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFCFAFB9D7D00.taxon	vernacular_names	– Hatchetfish; ①, Pai-velho ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FCDDFC517D65.taxon	vernacular_names	– Sladen’s hatchet fish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54F889FBBC7951.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FEE3FC677F0A.taxon	vernacular_names	– Showy bristlemouth; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FEC7FC7B7F6F.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFEBAFC5F7F40.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FE9DFBDE7FA5.taxon	vernacular_names	– Elongated bristlemouth fish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FB63FC347A8B.taxon	vernacular_names	– Lightfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFE7DFC697F99.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FE53FBEF7FFA.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FCB0FBB87D46.taxon	vernacular_names	– Pearlsides; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FC93FC617DBB.taxon	vernacular_names	– Silvery lightfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FB46FE2E7B81.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FB46FE2E7B81.taxon	materials_examined	The presence of this species is recorded off the Azores, in the PECS area (208 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount, 74 NM west of the Freen Trough, 70 NM southwest of the Albany Seamount, 61 NM southwest of the Hayes Fracture Zone and 110 NM south of the Marsala Seamount), MCZ, Nº. 140261, 20.7333 º W, 41.0833 º N, 24 Jul. 1972; MAR-ECO 2004, No. 33278599, 27.7000 º W, 42.8269 º N, 27 Jun. 2004; MCZ, No. 140405, 38.0000 º W, 37.6666 º N, 8 Aug. 1931; MAR-ECO HamPelFish, No. 34850288, 39.5670 º W, 33.0169 º N, 27 Apr. 1979; SOC, Discovery No. 827000 _ 8 _ FIS _ 644001, 34.3716 º W, 32.0575 º N, 1 Mar. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FC76FC337D9F.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFA5AFD697822.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFA5AFD697822.taxon	distribution	P. corythaeola is reported to occur off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 22957, 28.6667 º W, 30.0499 º N, 25 Jul. 1967.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54F9FCFC2D78A7.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54F9FCFC2D78A7.taxon	distribution	There are occurrences of the species P. thaeocoryla near Madeira, in the PECS area (Josephine Bank) (Froese & Pauly 2012; Parin & Borodulina 1990) and in the south of the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount) (Froese & Pauly 2012; Parin & Borodulina 1990).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FE37FC0C7FDF.taxon	vernacular_names	– Bristlemouth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BFC56FB7F7DF0.taxon	vernacular_names	– Diaphanous hatchetfish; ① ②, Pai-velho ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FC0DFBA87DD5.taxon	vernacular_names	– Highlight hatchetfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF54FBE0FBD27A36.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BF97CFC257886.taxon	vernacular_names	– Lightfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BF95FFBC878FB.taxon	vernacular_names	– Oceanic lightfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF75FF1BF932FB5178DC.taxon	vernacular_names	– Power’s deep-water bristle-mouth fish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF7AFF54F86CFC6C7F4A.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E6AEF7AFF54F86CFC6C7F4A.taxon	materials_examined	The presence of this species is reported at the Azores, in the PECS area (60 NM northwest of the Marsala Seamount and 53 NM WSW of the Hayes Fracture Zone), ISH, No. 2049 - 1979, 35.4000 ºW, 34.3330 ºN, 26 Apr. 1979; ISH, No. 221 - 1979, 39.4800 ºW, 33.0700 ºN, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FE85FCC57FAD.taxon	vernacular_names	– Loosejaw; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FE78FC527C23.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FE78FC527C23.taxon	materials_examined	There are recorded occurrences of A. xenostoma off the Azores, in the PECS area (158 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount and 13 specimens in the area between Konstantinov Ridge and South Atlantis Seamount), MNHN, Paratype No. 1938 - 0124, 20.0000 º W, 40.0000 ºN.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FDFBFBEC7C03.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FDDEFB437CBA.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FDDEFB437CBA.taxon	materials_examined	The presence of this species is reported off the Azores, in the PECS area (51 NM SSW of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1023214 _ 85 _ FIS _ 013010, 31.4666 º W, 32.7649 º N, 13 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF1BFD71FBA67C9D.taxon	vernacular_names	– Snaggletooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FD28FC177CFE.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FD0BFB297CD3.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FCEEFBC47D37.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FCC1FBF37D68.taxon	vernacular_names	– Snaggletooth; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF1BFCA1FD977DC0.taxon	vernacular_names	– Snaggletooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF1BFCA1FD977DC0.taxon	discussion	Parin & Borodulina (2000) indicated the species Astronesthes cyclophotus Regan & Trewavas, 1929 as a synonym of A. neopogon. Porteiro (2005) indicated A. cyclophotus as a valid species, but the Catalog of Fishes (Eschmeyer 2013) and Fishbase (Froese & Pauly 2012) continue to indicate the species A. cyclophotus as synonym of A. neopogon.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FC1BFC0D7A23.taxon	vernacular_names	– Snaggletooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FBFEFC897A5A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FBFEFC897A5A.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (63 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), ISH, No. 2178 - 1979, 39.5670 ºW, 33.0169 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FB95FBEA7AD3.taxon	vernacular_names	- No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FB95FBEA7AD3.taxon	distribution	There are occurrences of this species off the Azores, in the PECS area (52 NM SSW of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1023215 _ 86 _ FIS _ 013006, 31.4608 º W, 32.7425 º N, 13 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1023217 _ 86 _ FIS _ 013006, 31.4750 º W, 32.5180 º N, 14 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FAEBFEC87B49.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FAEBFEC87B49.taxon	distribution	B. brevis occurs to the southwest of the Azores, at 1000 m (Fowler 1936, without indicating the geographical coordinates).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FA81FC617BA8.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FA65FB8F7B8D.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FA58FBB67BEE.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FA3BFA8C7879.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54FA3BFA8C7879.taxon	materials_examined	The species B. pawneei is reported to occur off the Azores, in the PECS area (Plato Seamount and 63 NM SSW of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1022207 _ 84 _ FIS _ 067006, 30.0220 º W, 33.0780 ºN, 30 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1023216 _ 84 _ FIS _ 067004, 31.4880 º W, 32.5510 º N, 14 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F9B1FB2C789F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F9B1FB2C789F.taxon	materials_examined	This species is recorded from the Azores, in the PECS area (37 NM southwest of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1024104 _ 84 _ FIS _ 067008, 31.8025 º W, 33.1858 ºN, 18 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F928FB9878FE.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F90CFC5478D3.taxon	vernacular_names	– Snaggletooth; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F8EFFC967949.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F8EFFC967949.taxon	distribution	B. elucens is recorded off the Azores, in the PECS area (Plato Seamount), SOC, Discovery No. 1022203 _ 86 _ FIS _ 076001, 30.1158 º W, 33.1208 º N, 29 Oct. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F882FBC779A8.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF54F865FB95798D.taxon	vernacular_names	– Dana viperfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E65EF7AFF1BF858FAC379EE.taxon	vernacular_names	– Sloane’s viperfish; Demónio or Peixe-demónio ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FEE3FB1D7F0A.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF1BFEC3FC687F6F.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FEBBFC537F40.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FE9EFBF67C38.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FE9EFBF67C38.taxon	materials_examined	This species is recorded from the Azores, in the PECS area (59 NM northwest of the Marsala Seamount, 52 NM southwest and 87 NM northwest of the Hayes Fracture Zone), ZMH, Holotype No. 137943, 35.3670 º W, 34.3499 º N; USNM, No. 322759, 35.4830 º W, 34.3500 º N, 28 Apr. 1979; ZMH, Paratype No. 137942, 39.5666 º W, 35.0333 º N; ZMH, Paratype No. 138424, 39.4833 º W, 33.0666 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FDF4FB157C51.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FDF4FB157C51.taxon	distribution	This species is reported to occur off the Azores, in the PECS area (30 NM SSW of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1024307 _ 86 _ FIS _ 261017, 31.5155 º W, 33.0941 º N, 20 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FD6BFD457CD6.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FD6BFD457CD6.taxon	materials_examined	The presence of E. enbarbatus is confirmed from the Azores, in the PECS area (40 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), USNM, No. 379984, 35.4830 º W, 34.3500 º N, 28 Apr. 1979; USNM, No. 372074, 35.3670 º W, 34.3500 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FCE1FD267DCB.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FCE1FD267DCB.taxon	materials_examined	There are records of E. filifer from the Azores, in the PECS area (53 NM NNW of the Maxwell Fracture Zone, Olympus Knoll and 46 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847890, 27.5330 º W, 48.5880 º N, 14 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847888, 27.8029 º W, 45.6669 º N, 11 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847889, 27.6870 º W, 45.3969 º N, 11 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847889, 27.6870 º W, 45.3699 º N, 11 Jun. 1982; USNM, No. 322960, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FC04FE9B7A4C.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FC04FE9B7A4C.taxon	materials_examined	The presence of this species is reported from the Azores, in the PECS area (47 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847895, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FB87FB847AAF.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FB7BFB9C7AC6.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FB7BFB9C7AC6.taxon	materials_examined	E. lipochirus is reported to occur off the Azores, in the PECS area (56 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), USNM, No. 358647.5268115, 39.5000 º W, 33.0999 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FB11FB0F7B7C.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FB11FB0F7B7C.taxon	materials_examined	E. longibarba is reported off the Azores, in the PECS area (45 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 348447902, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FAB7FBFB7B5F.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FA6BFBDC7BB0.taxon	vernacular_names	– Yellowstem dragonfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FA4EFCCC7BD6.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54FA4EFCCC7BD6.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (60 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), USNM, No. 322963, 39.5670 º W, 33.0170 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F9E1FC477809.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F9C4FBB4786A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F9A7FBAE7921.taxon	vernacular_names	– No common name.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F9A7FBAE7921.taxon	distribution	The species E. paucifilis was regarded as being present to the southwest of the Azores, at a depth of 2000 m (Fowler 1936, without indication of the geographical coordinates). In later years, there was one record in the southwest of the Azores (Post 1987), but the specimen was caught outside the EEZ and outside the proposed extension of the Portuguese continental shelf. Because of uncertainties in its distribution, this species was not considered for the estimation of the total number of species in the checklist.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F8FBFB807942.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F8FBFB807942.taxon	materials_examined	The species is reported off the Azores, in the PECS area (108 NM SSW of the Marsala Seamount), SOC, Discovery No. 827000 _ 8 _ FIS _ 261016, 34.3716 º W, 32.0575 º N, 2 Mar. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F89EFB1879FB.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E64EF7BFF54F89EFB1879FB.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (44 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849205, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FEE4FC1A7FEC.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FEE4FC1A7FEC.taxon	materials_examined	There are records of the species E. schmidti off the Azores, in the PECS area (59 NM WSW of the Hayes Fracture Zone and 33 NM SSW of the Konstantinov Ridge), USNM, No. 292889, 39.5670 º W, 33.0170 º N, 27 Apr. 1979; SOC, Discovery No. 1022825 _ 85 _ FIS _ 261013, 31.5567 º W, 32.9758 º N, 3 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1022824 _ 84 _ FIS _ 261013, 31.5233 º W, 32.9400 º N, 3 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1022826 _ 86 _ FIS _ 261013, 31.5900 º W, 33.0141 º N, 3 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FE27FC1A7CA1.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FE27FC1A7CA1.taxon	materials_examined	There are records of the species E. simplex to the south of the Azores, in the PECS area (43 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone and 35 NM southwest of the Konstantinov Ridge), USNM, No. 372019, 35.3670 º W, 34.3500 º N, 28 Apr. 1979; USNM, No. 379335, 35.4830 º W, 34.3500 º N, 28 Apr. 1979; SOC, Discovery No. 1022804 _ 85 _ FIS _ 261010, 31.4583 º W, 33.0342 º N, 1 Jan. 1980; SOC, Discovery No. 1022805 _ 86 _ FIS _ 261010, 31.4550 º W, 33.0725 º N, 1 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FD7BFC597C80.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FD5DFBE17CE5.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FD31FBA47CD9.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FD14FC6B7D71.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FD14FC6B7D71.taxon	distribution	G. dentatus occurs off the Azores, in the PECS area (60 NM northwest of the Marsala Seamount), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849221, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FC8AFBCE7D50.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FC6DFCC37DB5.taxon	vernacular_names	– Sawtailfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FC41FBF27DE9.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FC24FB1F7DCA.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FC07FBDC7A2F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF1BFBE6FC017A00.taxon	vernacular_names	– Stoplight loosejaw; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FBDDFB937A65.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FBB0FAEA7AFC.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FBB0FAEA7AFC.taxon	materials_examined	There are occurrences of the species M. biseriatus off the Azores, in the PECS area (39 NM southwest and 42 NM south of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1024117 _ 84 _ FIS _ 518003, 31.8266 º W, 33.1958 º N, 19 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1024405 _ 84 _ FIS _ 518003, 31.2608 º W, 32.8441 º N, 21 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FB37FB7F7ADF.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FAEAFB287B30.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FACDFD9B7B8B.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FACDFD9B7B8B.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (Plato Seamount and 64 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), USNM, No. 358822, 29.6000 º W, 33.0999 º N, 27 Apr. 1979; USNM, No. 358821, 39.567 ºº W, 32.9830 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FA43FCE1784C.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54FA43FCE1784C.taxon	materials_examined	There are records of the species M. tentaculatus in the north and in the southwest of the Azores, in the PECS area (29 NM WNW of the Sherkis Seamount, 48 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone and 63 NM WSW of the Hayes Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849776, 26.2469 º W, 43.2420 º N, 9 Jun. 1982; USNM, No. 358831.5268546, 35.4000 º W, 34.2999 º N, 28 Apr. 1979; USNM, No. 358662.5268130, 39.5999 º W, 33.0000 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F987FBD078AF.taxon	vernacular_names	– Valdivia black dragon fish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F97AFB1D7880.taxon	vernacular_names	– Cape snaggletooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F95DFB8678E5.taxon	vernacular_names	– Smalltooth dragonfish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F930FBB978D9.taxon	vernacular_names	– Scaleless dragonfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F913FBFF793A.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F8F7FBF9791F.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F8AAFB5479B2.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF78FF54F8AAFB5479B2.taxon	materials_examined	The occurrence of this species is reported off the Azores, in the PECS area (58 NM WNW of the Marsala Seamount), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34848521, 35.4000 º W, 34.3330 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF79FF54F84DFD517F4A.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E67EF79FF54F84DFD517F4A.taxon	materials_examined	The species P. parvimanus is regarded as being present southwest of the Azores (Albuquerque 1954 – 1956) and there is one record off the Azores, in the PECS area (95 NM WNW of the Hyeres Seamount), MCZ, No. 132081, 30.6166 º W, 31.8333 º N, 5 Sep. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54F9C3FB71786B.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BFC3BFE547A24.taxon	vernacular_names	– Royal flagfin; Lagarto-do-mar ① ③, Lagarto-do-alto or Peixelagarto ②, Lagarto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54F8F0FAC6795D.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54F8F0FAC6795D.taxon	materials_examined	There are occurrences of B. multispinis off Madeira in the PECS area (Madeira Plain), USNM, No. 344624.5250741, 21.1250 º W, 31.2483 º N, 20 Aug. 1990; BMNH, No. 1997.1.2.2, 21.1180 º W, 31.2358 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54F896FAAE79F2.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54F896FAAE79F2.taxon	materials_examined	There are records of this species to the south of the Azores, in the PECS area (15 NM west of the Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 16042, 27.8999 º W, 29.7999 º N, 29 Jun. 1982 (Shcherbachev et al. 1985).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BFA41FADE7BE9.taxon	vernacular_names	– Shortnose greeneye; Olho-verde ①; Olho-vivo ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FCC4FC9A7D6D.taxon	vernacular_names	– Jellynose; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FE85FC1B7FAD.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FE78FBDE7F8E.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FE5BFC357FE3.taxon	vernacular_names	– Loosejaw; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FE3EFBF77FC7.taxon	vernacular_names	– Slender snaggletooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BF9A3FC28784F.taxon	vernacular_names	– Waryfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54F999FC5E78A0.taxon	vernacular_names	– Waryfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BF979FC0E7885.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FE12FCDB7C38.taxon	vernacular_names	– Boa dragonfish; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FDF5FC7D7C1D.taxon	vernacular_names	– Scaly dragonfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BFDD4FC7E7C7E.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FD8CFBB47C53.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FB91FC587AFC.taxon	vernacular_names	– Inshore lizardfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FB91FC587AFC.taxon	materials_examined	There are records of the species S. foetens off the Azores, in the PECS area (80 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23913, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FB37FB8C7ADF.taxon	vernacular_names	– Snakefish; Lagarto-focinho-rombo, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BFAEBFAE47B30.taxon	vernacular_names	– Atlantic lizardfish; Lagarto-da-costa ① ② ③, Peixe-lagarto ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF1BFACAFBDE7B14.taxon	vernacular_names	– Diamond lizardfish; Lagarto-de-rolo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E66EF79FF54FD6EFBCF7CB7.taxon	vernacular_names	– Threelight dragonfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FA6BFB2E7BB3.taxon	vernacular_names	– Short snouted lancetfish; Peixe-cavalo ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BFA4FFEF67BC8.taxon	vernacular_names	– Long snouted lancetfish; Lírio-ferro ①, ②, Peixe-cavalo or Peixeágua ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BF984FC0778AE.taxon	vernacular_names	– Daggertooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BF967FC427883.taxon	vernacular_names	– Spotted barracudina; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BFEE2FC457F0C.taxon	vernacular_names	– Spiderfish; ①, Peixe-tripé ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FED9FBC07F61.taxon	vernacular_names	– Tripodfish; ①, Peixe-tripé ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FEBCFB5F7F42.taxon	vernacular_names	– Abyssal spiderfish; ①, Peixe-tripé-abissal ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FE9FFB417FA6.taxon	vernacular_names	– Blackfin spiderfish; Peixe-tripé-de-barbatana-negra ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FE72FC637F9B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FDF5FBA47C1C.taxon	vernacular_names	– Zugmayer’s pearleye; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FC3BFC037DC2.taxon	vernacular_names	– Atlantic sabertooth; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FC1FFBEA7A7A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FC1FFBEA7A7A.taxon	materials_examined	This species is reported off the Azores, in the PECS area (78 NM WSW of the Plato Seamount), SOC, Discovery No. 1024504 _ 84 _ FIS _ 134001, 30.7150 º W, 32.4366 º N, 22 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BFBB2FC7D7A5D.taxon	vernacular_names	– Balbo sabertooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FB68FEED7B33.taxon	vernacular_names	– India sabertooth; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FB68FEED7B33.taxon	distribution	This Atlantic species has the same English common name as E. indica Brauer, 1906. A revision of the genus Evermannella resulted in the distinction between the species (Swinney 1994). Therefore, all previous records of E. indica in the Atlantic are now known as E. melanoderna. In our opinion the common name should be modified.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54F95EFC6778E4.taxon	vernacular_names	– Barracudina; Barracudina ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BF93EFAD778D9.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Barracudina ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BFA01FCFB782D.taxon	vernacular_names	– Omosudid; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FDA8FE9B7C94.taxon	vernacular_names	– Hubb’s pearleye; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FDA8FE9B7C94.taxon	materials_examined	The species R. hubbsi is reported off the Azores, in the PECS area (90 NM WNW of the Irving Seamount), MCZ, No. 52225, 30.6833 º W, 31.7333 º N, 6 Sep. 1973; MCZ, No. 52223, 30.6166 º W, 31.8333 º N, 5 Sep. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF1BFD2BFC697CF7.taxon	vernacular_names	– Short fin pearleye; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FD02FC047D28.taxon	vernacular_names	– Staring pearleye; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FCE5FC157D43.taxon	vernacular_names	– Bigfin pearleye; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7EFF54FCE5FC157D43.taxon	materials_examined	The species S. michaelsarsi is reported off the Azores, in the PECS area (34 NM southwest of the Konstantinov Ridge), MCZ, No. 71113, 30.6166 º W, 31.8333 º N, 5 Sep. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7FFF54F914FDBF7F4A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E61EF7FFF54F914FDBF7F4A.taxon	distribution	There are records of this species to the north and in the south of the Azores, in the PECS area (five specimens in the Mid-Atlantic Ridge between northwest of the Sherkis Seamount and NNW of the Maxwell Fracture Zone; 81 NM SSW of the Crumb Seamount and 46 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), MARECO – HamPelFish, No. 34847972, 27.8020 º W, 48.1500 º N, 14 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 348447970, 27.3320 º W, 47.0449 º N, 12 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847971, 27.2380 º W, 46.4900 º N, 12 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847969, 27.6870 º W, 45.3969 º N, 11 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847968; 28.5820 º W, 43.6049 º N, 10 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847964, 23.4920 º W, 42.1080 º N, 2 May 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847552, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FBD4FC0C7A7D.taxon	vernacular_names	– Deep-sea lizardfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FB88FAC57A5E.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③, Lagarto-da-costa or Peixe-lagarto ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FA27FE547823.taxon	vernacular_names	– Glacier lantern fish; Romeirinho ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F9FDFDC17879.taxon	vernacular_names	– Smallfin lanternfish; Romeirinho ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F9B4FE7478BF.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F94AFC797976.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F94AFC797976.taxon	distribution	Brauer (1906) described a new species as Myctophum (Lampanyctus) longipes, caught at 75 NM southeast of Madeira (Valdivia, Stat. 26 – 31 º 59.050 ’ N, 15 º 5.000 ’ W) during the German Deep-Sea Expedition of the “ Valdivia ”, during 1898 - 1899. According to Haulley & Duhamel (2009), the type specimen caught near Madeira (Myctophum longipes Brauer, 1906, accepted as B. longipes) is apparently referable to B. indicus. The occurrence of this species in Madeira, however, is questionable.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F881FD9A79EC.taxon	vernacular_names	– Spurcheek lanternfish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F881FD9A79EC.taxon	distribution	The species B. photothorax is regarded as being present off Madeira (Haulley & Duhamel 2009) (eastern Atlantic between 33 ºN- 35 ºS).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54F827FC5079CF.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FE85FBDD7FAD.taxon	vernacular_names	– Barracudina; ①, Barracudina ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFE65FBBC7F8E.taxon	vernacular_names	– Barracudina; Barracudina ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FE5BFC2F7FE2.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFE3BFC037FC7.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFE1EFB747C38.taxon	vernacular_names	– Duckbill barracudine; ①, Barracudina ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFAEAFAD17B34.taxon	vernacular_names	– Large-scaled lantern fish; ②, Lanterna-vermelha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FAC1FBB37B69.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFDF1FC0A7C1D.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFDD5FBF67C7E.taxon	vernacular_names	– Lancet fish; ①, Barracudina ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FD8BFB437CE9.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FD8BFB437CE9.taxon	distribution	The species P. elongata is reported to occur off the Azores, in the PECS area (105 NM SSW of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1023306 _ 86 _ FIS _ 647004, 31.5842 º W, 31.8633 º N, 14 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FD22FBE47CC8.taxon	vernacular_names	– No common name; Barracudina ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FAA4FC347B4D.taxon	vernacular_names	– Pacific blackchin; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FD05FE2D7D43.taxon	vernacular_names	– Fierce pike smelt; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FD05FE2D7D43.taxon	materials_examined	There are records of this species in the south of the Azores, in the PECS area (80 NM west of the Hyères Seamount), MCZ, No. 67382, 30.6166 º W, 31.8333 º N, 5 Sep. 1973; MCZ, No. 67361, 30.6833 º W, 31.7333 º N, 6 Sep. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFC98FBAE7DA2.taxon	vernacular_names	– Barracudina; ①, Barracudina ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF1BFC7BFC157D87.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E60EF7FFF54FC52FB937DF8.taxon	vernacular_names	– Barracudina; Barracudina ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FEE3FC4B7F0A.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FEC7FB427F6F.taxon	vernacular_names	– No common name; Romeirinho ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF1BFEA6FCB57FA5.taxon	vernacular_names	– Madeira lantern fish; Peixinho-preto ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF1BFE7DFE2D7FFA.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FE37FC227FDF.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FDEAFB277C30.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF1BFDCAFDF87C49.taxon	vernacular_names	– Short-headed lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF1BFD80FE747C8F.taxon	vernacular_names	– Lantern fish; Ferreiro ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FD5AFEB97CC5.taxon	vernacular_names	– Headlight fish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FD10FE2D7D1A.taxon	vernacular_names	– Small lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FCD7FC6B7AB1.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FCD7FC6B7AB1.taxon	materials_examined	There are records of this species to the south of the Azores, in the PECS area (37 NM and 103 NM SSW of the Konstantinov Ridge, 109 NM south of the Marsala Seamount, 43 NM SSW of the Oceanographer Fracture Zone and 58 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), SOC, Discovery No. 1022804 _ 85 _ FIS _ 214006, 314583 º W, 33.0342 º N, 1 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1024405 _ 84 _ FIS _ 214006, 31.2608 º W, 32,8441 º N, 21 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1024401 _ 84 _ FIS _ 214006, 31.2608 º W, 32.8549 º N, 20 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1023305 _ 85 _ FIS _ 214006, 31.5675 º W, 31.8924 º N, 14 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 827000 _ 8 _ FIS _ 214006, 34.3716 º W, 32.0575 º N, 2 Mar. 1973; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34846583, 35.3670 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34846582, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34846173, 39.4830 º W, 33.0670 º N, 27 Apr. 1979;; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34846172, 39.5670 º W, 33.0169 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FB4AFE9A7B36.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FB4AFE9A7B36.taxon	materials_examined	The presence of the species D. luetkeni is reported off the Azores, in the PECS area (160 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount), SOC, Discovery No. 740614 _ 8 _ FIS _ 214005, 20.1666 º W, 39.9741 º N, 3 Oct. 1970.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FAC0FDF87B4A.taxon	vernacular_names	– Spothead lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FA87FAC37BAF.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FA7AFABA7867.taxon	vernacular_names	– Transparent lantern fish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54FA7AFABA7867.taxon	materials_examined	There are records of the species D. perspicillatus off the Azores, in the PECS area (56 NM southwest of the Hayes Fracture Zone, 40 NM SSW of the Konstatinov Ridge and 41 NM NNE of the Albany Seamount), SOC, Discovery No. 1022825 _ 85 _ FIS _ 214015, 31.5567 º W, 32.9758 º N, 3 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1022826 _ 86 _ FIS _ 214015, 31.0141 º W, 33.0141 º N, 3 Nov. 1980; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847868, 39.4830 º W, 33.0670 º N, 27 Apr. 1979; MCZ, No. 126609, 36.9333 º W, 39.4166 º N, 27 Sep. 1964.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF1BF9B1FDD878BA.taxon	vernacular_names	– White-spoted lantern fish; Ferreiro ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54F977FAB978D2.taxon	vernacular_names	– Horned lanternfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54F977FAB978D2.taxon	materials_examined	The occurrence of this species is reported off the Azores, in the PECS area (63 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34844386, 39.5670 º W, 33.0169 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54F8EDFB41798B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54F8EDFB41798B.taxon	materials_examined	There are records of the species D. subtilis off the Azores, in the PECS area (30 NM SSW of the Konstatinov Ridge and 110 NM south of the Marsala Seamount), SOC, Discovery No. 1023202 _ 85 _ FIS _ 214010, 31.6016 º W, 33.0525 º N, 13 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1023204 _ 84 _ FIS _ 214010, 31.5625 º W, 32.9842 º N, 13 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 827000 _ 8 _ FIS _ 214010, 34.3716 º W, 32.0575 º N. 1 Mar. 1973.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E63EF7CFF54F843FC7B79EA.taxon	vernacular_names	– Taaning’s lantern fish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FEE6FE2D7F61.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BFEB9FE2D7FA6.taxon	vernacular_names	– Electric lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BFE7FFE2D7FFC.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BFE35FE2D7C32.taxon	vernacular_names	– Benoit´s lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BFDCCFDF87C4B.taxon	vernacular_names	– Bermuda lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FD86FC457CAC.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FD79FE2D7CE2.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FD3FFE2D7D3B.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FCF6FAAB7D1C.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FCA9FDF87D52.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; Pirilampo ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FC6FFBC07DB6.taxon	vernacular_names	– Luminous lanternfish; Pirilampo, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FC42FDF87DCC.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BFC05FB717A21.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FBFDFAC27AF8.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FBFDFAC27AF8.taxon	materials_examined	There are records of this species to the south and in the west of the Azores, in the PECS area (Cruiser Tablemount, 40 NM southwest of the Konstantinov Ridge and 70 NM southwest of the Albany Seamount), SOC, Discovery No. 826500 _ 8 _ FIS _ 461003, 27.1967 º W, 32.0650 º N, 27 Feb. 1973; SOC, Discovery No. 1023204 _ 84 _ FIS _ 461003, 31.5625 º W, 32.9842 º N, 13 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1022825 _ 85 _ FIS _ 461003, 31.5567 º W, 32.9758 º N, 3 Nov. 1980; MCZ, No. 113874, - 37.6000 º W, 37.4833 º N, 2 Jul. 1969.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BFB33FDF87B3C.taxon	vernacular_names	– Jewel lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FACAFE2D7B72.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FA80FE2D7B8B.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FA46FBDB7BEC.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54FA3AFE2D7822.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BF9FCFE2D787B.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54F9B6FE2D78B1.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54F94CFDF878F6.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BF90FFDF8790C.taxon	vernacular_names	– Dofleini’s lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54F8D9FE2D7942.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF1BF89CFAF579A6.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF7DFF54F873FAC3799B.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF42FF54F856FC977F6F.taxon	vernacular_names	– Metallic lanternfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E62EF42FF54F856FC977F6F.taxon	materials_examined	This species is reported off the Azores, in the PECS area (65 NM northeast of the Marsala Seamount), Station 53, 33.0166 º W, 34.9833 º N (Murray & Hjort 1912).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FEB8FE2D7FA3.taxon	vernacular_names	– Spotted lanterfish; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF1BFE7FFDF87FF8.taxon	vernacular_names	– Spotted lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FE35FD267CFF.taxon	vernacular_names	– Wisner’s lantern fish; ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FE35FD267CFF.taxon	materials_examined	There are records of M. selenops off the Azores, in the PECS area (110 NM northwest of the Atlantis Seamount, 45 NM SSW of the Oceanographer Fracture Zone and 54 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), MARECO – HamPelFish, No. 34849353, 31.8829 º W, 35.4000 º N, 29 Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849350, 35.4830 º W, 34.4830 º N, 28 Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849351, 35.4000 º W, 34.3330 º N, 28 Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849352, 35.3670 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979; MNHN, No. 1980 - 1346, 35.4000 º W, 34.3330 º N, Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34849349, 39.4830 º W, 33.0670 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FD08FE2D7D33.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FCCEFB6F7D17.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FCA1FB717D48.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FC85FB5E7A6F.taxon	vernacular_names	– No common name.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FC85FB5E7A6F.taxon	materials_examined	The species N. nigrum is regarded as being present off Mainland Portugal (occurrence reported at GBIF: ID 350188791). The specimen was caught at 37 º 32´31.20 ” N, 12 º 57´3.60 ” W and is deposited at Yale University Peabody Museum (catalogue number YPM ICH 004979).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FC85FB5E7A6F.taxon	distribution	According to Zahuranec (2000), N. nigrum is found in the tropical Pacific, excluding the Eastern Tropical Pacific Region, throughout the East Indian archipelago as far west as the extreme eastern tropical Indian Ocean. For this reason, the occurrence of N. nigrum is very doubtful and the species was not accounted for in the total number of species in the current list.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FBB8FDF87AA3.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF1BFB7BFAD77A87.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FB51FE2D7ADD.taxon	vernacular_names	– Lobisomem; Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF1BFB14FB6B7B54.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF1BFB14FB6B7B54.taxon	materials_examined	The subspecies Notoscopelus elongatus kroyeri (Malm, 1861), reported from the Azores and Madeira, should probably be considered as Notoscopelus kroyeri (Malm, 1861). The specimen collected in 1969, at the south coast of Portugal, MNHN 1978 - 0444, - 8.8500 º W, 36.4329 º N, was identified as N. elongatus.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FA6EFEEE782A.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54FA6EFEEE782A.taxon	materials_examined	The subspecies Notoscopelus elongatus kroyeri (Malm, 1861) is synonymous with the species N. kroyeri, it is reported off Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), MCZ, No. 104269, - 13.3166 º W, 36.666 º N, 14 Jul. 1972.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF1BF9E1FDF8786E.taxon	vernacular_names	– Patchwork lampfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54F9BBFAC37843.taxon	vernacular_names	– Lanternfish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54F99EFC4478A7.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54F971FB1579BF.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54F971FB1579BF.taxon	materials_examined	S. rufinus is reported from the Azores, in the PECS area (Plato Seamount, 38 NM SSW and 100 NM south of the Konstatinov Ridge), SOC, Discovery No. 1022209 _ 86 _ FIS _ 785001, 30.0841 º W, 33.1292 º N, 1980.10.30; SOC, Discovery No. 1022217 _ 85 _ FIS _ 785001, 30.0625 º W, 33.0633 º N, 31 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022216 _ 84 _ FIS _ 785001, 30.0358 º W, 33.0900 º N, 31 Oct. 1980; SOC, Discovery No. 1022824 _ 84 _ FIS _ 785001, 31.5233 º W, 32.9400 º N, 3 Nov. 1980; SOC, Discovery No. 1022825 _ 85 _ FIS _ 785001, 31.5567 º W, 32.9758 º N, 3 Nov. 1980; MCZ, No. 103498, 30.6833 º W, 31.7333 º N, 6 Sep. 1973; SOC, Discovery No. 1023306 _ 86 _ FIS _ 785001, 31.5842 º W, 31.8633 º N, 14 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5DEF42FF54F848FDF879F3.taxon	vernacular_names	– Large-scale lantern fish; ①, Divertido, Escolarinho or Lobisomem ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54F9D1FB087879.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54F9B4FB3E7890.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②, Lagartixa-do-mar ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54F9B4FB3E7890.taxon	distribution	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (in the Mid-Atlantic Ridge: 170 NM west of the Sherkis Seamount), MAR-ECO 2004, No. 9832, 29.5359 º W, 42.9329 º N, 9 Jul. 2004.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54F92BFE3E7969.taxon	vernacular_names	– Vaillant’s grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54F92BFE3E7969.taxon	distribution	This species is often confused with B. favosus. According to Iwamoto (2003), B. melanobranchus is most similar to B. favosus in its external features, but differs in counts of pyloric caeca (9 - 12 compared with 16 - 27 in B. favosus).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BF878FE4079E3.taxon	vernacular_names	– Hollowsnout grenadier; Lagartixa-do-mar ① ③; Ratobicudo ②, Lagartixa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54F8A2FEC679AD.taxon	vernacular_names	– Globehead grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②, Peixelagartixa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFE1DFBD67C25.taxon	vernacular_names	– Opah; Peixe-cravo ① ② ③, Joaninha ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFD13FC377D3B.taxon	vernacular_names	– Crested oarfish; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFA78FB8B7B83.taxon	vernacular_names	– Stout beardfish; Salmonete-do-alto ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54FC96FCC97DBC.taxon	vernacular_names	– Tapertail; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFB22FE7A7B2D.taxon	vernacular_names	– King of herrings; Relangueiro ①, Peixe-real, Regaleco or Reidos-arenques ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54FD90FC897CA6.taxon	vernacular_names	– Tube-eye; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54FEE1FB757F09.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54FEC4FA927F6A.taxon	vernacular_names	– No common name; Escolarinho ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFEA3FB187F4F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Romeirinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF54FBE9FB357A31.taxon	vernacular_names	– Dealfish; Rei-dos-arrenques ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFBCCFAB47A12.taxon	vernacular_names	– Mediterranean dealfish; Peixe-tábua ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5CEF43FF1BFBABFC3E7A77.taxon	vernacular_names	– Scalloped ribbonfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FEE3FAA77F0A.taxon	vernacular_names	– Spearsnouted grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FEC7FA887F6F.taxon	vernacular_names	– Spear-snouted grenadier; ①, Peixe-rato or rato ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FEBAFECE7FA5.taxon	vernacular_names	– Abyssal grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②, Lagartixade-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FE70FCC77C5C.taxon	vernacular_names	– No common name;	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FE70FCC77C5C.taxon	distribution	The species C. asper is regarded as being present off the Azores (GBIF occurrences). Two specimens are deposited in the fish collections of the Muséum National d’Histoire Naturelle, MNHN No. 2009 - 0420, 25.4680 º W, 39.4180 º N, 17 Oct. 1971; MNHN, No. 2009 - 0419, 25.4680 º W, 39.4180 º N, 17 Oct. 1971.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FE70FCC77C5C.taxon	discussion	In 2009 the specimens were re-evaluated and identified as Coryphaenoides sp. The occurrences from the Azores are therefore considered as doubtful and the presence of this species off the Azores should not be accepted. For this reason this species is not counted in the present list.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FD97FB247CBF.taxon	vernacular_names	– Shortbeard brenadier; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FD4AFAC37C90.taxon	vernacular_names	– Carapine grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FD2DFAAE7CF5.taxon	vernacular_names	– Günther’s grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FD00FB4E7D29.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Peixe-rato or Rato ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FCE3FAC37D0A.taxon	vernacular_names	– Mediterranean grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FCC7FBC17D6F.taxon	vernacular_names	– Deepwater grenadier; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFCA6FC6B7D40.taxon	vernacular_names	– Madeira brenadier; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FC9DFD267DDB.taxon	vernacular_names	– Roundnose grenadier; Lagartixa-da-rocha, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FC9DFD267DDB.taxon	materials_examined	The occurrence of the species C. rupestris is reported off Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), BMNH, No. 1995.7.25.17, 14.3002 º W, 36.7336 º N; 11 Apr. 1972; SOC, Discovery No. 785705 _ 210 _ FIS _ 119003, 14.5199 º W, 36.7824 º N, 12 Apr. 1972.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFC10FC487A3A.taxon	vernacular_names	– Roughlip grenadier; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FBF7FA937A1F.taxon	vernacular_names	– Thickbeard grenadier; ①, Peixe-lagartixa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FBAAFC0E7A70.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54FB8DFBEF7A55.taxon	vernacular_names	– Doublethread grenadier; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFB61FC1B7A89.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFB44FA997AEA.taxon	vernacular_names	– Treadfin grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFB23FC3F7BA2.taxon	vernacular_names	– Graceful grenadier; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFB23FC3F7BA2.taxon	materials_examined	There are records of H. gracilis off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 22989, 28.6399 º W, 30.0849 º N, 26 Jul. 1967; SDSC, No. 16268, 28.6000 º W, 30.0333 º N, 1 Jul. 1982; SDSC, No. 9118, 28.6066 º W, 29.9633 º N, 26 Feb. 1970; SDSC, No. 21253, 28.3316 º W, 29.9358 º N, 10 Sep. 1998; SDSC, No. 9116, 28.3850 º W, 29.9149 º N, 8 Sep. 1998; SDSC, No. 22988, 28.3966 º W, 29.8366 º N, 22 Jul. 1967; SDSC, No. 9117, 28.3816 º W, 29.7699 º N, 8 Sep. 1998.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFA7DFED97BF9.taxon	vernacular_names	– Glasshead grenadier; Lagartixa-prateada ①, Peixe-rato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BFA34FE6E783F.taxon	vernacular_names	– Softhead grenadier; Peixe-rato ① ②, Rato-redondo ②, Lagartixa-do-mar ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BF9F6FDB07875.taxon	vernacular_names	– Common Atlantic grenadier; Lagartixa-do-mar ①, Ratoredondo ②, Lagartixa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F981FB8478A9.taxon	vernacular_names	– Marlin-spike grenadier; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F964FAA2788A.taxon	vernacular_names	– Bluntnose grenadier; Lagartixa-do-mar ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F947FE7478C0.taxon	vernacular_names	– Roughtip grenadier; Lagartixa-áspera ①, Peixerato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F91DFAD37925.taxon	vernacular_names	– Roundhead grenadier; Peixe-rato or Rato ②, Cobaia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F8F1FB9C7919.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BF8D0FBA979B1.taxon	vernacular_names	– Pugnose grenadier; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF1BF8D0FBA979B1.taxon	materials_examined	The presence of S. grenadae is reported from the Azores, in the PECS area, Plateau Seamount (Shcherbachev et al. 1985) and Hyeres Seamount (Kukuev 2002), 29.0000 º W, 31.0000 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F84AFB417990.taxon	vernacular_names	– Swallow grenadier; Peixe-rato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5FEF40FF54F82DFBF879F5.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FE32FBAC7FD8.taxon	vernacular_names	– Blue antimora; Mora-azul ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BF86AFABC79B0.taxon	vernacular_names	– Fivebearded rockling; Laibeque-de-cinco-barbilhos ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FE15FE4E7C70.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FE15FE4E7C70.taxon	materials_examined	E. kleinenbergi is reported off the Azores, in the PECS area (Maxwell Fracture Zone), ISH, No. 583 - 1982, 27.1500 º W, 47.8800 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFD8CFBD27C52.taxon	vernacular_names	– Gadella; Abrótea-de-natura ① ③, Gadela ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BF84EFB177995.taxon	vernacular_names	– Silvery pout; Badejinho ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FD6EFBB67CB7.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFD42FB757CE8.taxon	vernacular_names	– Slender codling; ① ②, Abrótea-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FD26FB6B7CCD.taxon	vernacular_names	– Robust mora; Abrótea or Abrótea-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFD05FD277DA3.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Abrótea-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFD05FD277DA3.taxon	materials_examined	The occurrence of L. yarrellii is reported from the Azores, in the PECS area (sixteen records in the Great Meteor Tablemount), USNM, No. 304412, 28.5000 º W, 29.8330 º N, 1970.02.26; SDSC, No. 22998, 28.4966 º W, 29.8366 º N, 18 Jul. 1967; SDSC, No. 22999, 28.6667 º W, 30.0499 º N, 25 Jul. 1967; SDSC, No. 16289, 28.2566 º W, 29.9733 º N, 26 Jun. 1982.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFC78FEE57A06.taxon	vernacular_names	– North Atlantic codling; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFC78FEE57A06.taxon	discussion	Bañón et al. (2012) discovered that the COI DNA sequencing along with morphological and meristic analyses strongly suggest that there are no specific differences between the Atlantic Lepidion eques and the Mediterranean species L. lepidion (Risso, 1810). Therefore, they proposed L. eques as a junior synonym of L. lepidion.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FBD2FBD67A78.taxon	vernacular_names	– Morid cod; ①, Juliana-pequena ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FBB5FC327A5D.taxon	vernacular_names	– Schmidt’s cod; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFA04FB9A782E.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BF9E7FC097803.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFA81FC277BAD.taxon	vernacular_names	– Arrowtail; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BF9DEFB087864.taxon	vernacular_names	– European hake; Pescada-branca ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFB68FD237A92.taxon	vernacular_names	– Common mora; Mora ①, Escamuda-branca, Melg or Juliana ②, Abróteado-alto, Robaldo-branco or Buzia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BF951FEC278DA.taxon	vernacular_names	– Greater forkbeard; Abrótea-do-alto ① ② ③, Abrótea ①, Juliana or Melga ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BF8E8FB3F793F.taxon	vernacular_names	– Forkbeard; Abrótea-da-costa ①, Abrótea ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FB2EFBC57AF7.taxon	vernacular_names	– Black codling; Abrótea-de-natura ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FB02FC487B28.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FEE3FB417F0A.taxon	vernacular_names	– Bristly grenadier; ①, Lagartixa-negra ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF54FEC7FB547F6F.taxon	vernacular_names	– Bristly grenadier; ①, Peixe-rato or Rato ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5EEF41FF1BFEBAFB157F40.taxon	vernacular_names	– Roughsnout grenadier; Peixe-lima ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54FA5CFC067BE5.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54FA3FFC397BC6.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54FA14FC4B783B.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F9F7FC777851.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F9F7FC777851.taxon	materials_examined	B. levistomatus is reported off Madeira, in the PECS area (233 NM WSW of Madeira in the Madeira Plain), BMNH, No. 1991.7.9.859, 21.3183 ° W, 31.0716 ° N, 18 Aug. 1990.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F96AFC7778F2.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F96AFC7778F2.taxon	materials_examined	B. laticeps is reported off Madeira, in the PECS area (220 NM WSW of Madeira in the Madeira Plain), BMNH, No. 1991.7.9.860, 21.3183 ° W, 31.0716 ° N, 18 Aug. 1990.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F90CFDF27968.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F90CFDF27968.taxon	materials_examined	B. laticeps is reported off the Azores, in the PECS area (85 NM northeast of the Marsala Seamount) (Koefoed 1932), 33.0166 º W, 34.9833 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BF8AFFA9E794B.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Abadejo-cometa ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F886FC6E79AC.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54F879FC097981.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFBA4FBB57A4B.taxon	vernacular_names	– Pearl fish; ①, Peixe-cobrelo ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFB83FCFD7B01.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFB83FCFD7B01.taxon	materials_examined	E. dentatus is reported off Madeira (Josephine Bank) and to the south of the Azores (Great Meteor Tablemount), but in all those records the specimens were captured outside their EEZ’s, in the PECS area, SDSC, No. 23048, 14.2533 º W, 36.7050 º N, 2 Jul. 1967; SDSC, No. 23049, 28.4966 º W, 29.8366 º N, 18 Jul. 1967; SDSC, No. 23050, 28.3966 ° W, 29.8366 ° N; 22 Jul. 1967; SDSC, No. 23051, 28.5250 º W, 30.0500 º N, 25 Jul. 1967; SDSC, No. 9310, 28.3850 º W, 29.9149 º N, 8 Sep. 1998.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFAC6FC527B60.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFEE4FE307F6F.taxon	vernacular_names	– Mediterranean bigeye rockling; Laibeque-olhogrande ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54FEBAFA897F40.taxon	vernacular_names	– Grant’s rockling; Viúva-do-alto or Aranha-do-alto ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFE9AFEDC7F99.taxon	vernacular_names	– No common name; Aranha-da-pedra or Viúva ②, Abróteade-poça ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFE50FB907FFA.taxon	vernacular_names	– Bigeye rockling; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFE37FBC37FDF.taxon	vernacular_names	– Shore rockling; Laibeque ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFDEAFAC37C30.taxon	vernacular_names	– Three-bearded rockling; Laibeque-de-três-barbilhos ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF62FDCDFC737C15.taxon	vernacular_names	– Whiting; Badejo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFDA1FB087C49.taxon	vernacular_names	– Blue whiting; Verdinho ① ②, Pichelim ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54FD83FDF97CE1.taxon	vernacular_names	– Blue ling; Donzela-azul ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF54FD83FDF97CE1.taxon	distribution	This species is regarded as being present north of the Azores (Hareide & Garnes 2001), in the PECS area (Mid-Atlantic Ridge, 43 º- 44 ºN).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFD3AFE247D25.taxon	vernacular_names	– Spanish ling; Donzela-do-Mediterrâneo ①, Pescadados-Açores ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFCF1FC867D19.taxon	vernacular_names	– Ling; Maruca ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFCD4FC067D7A.taxon	vernacular_names	– Pollack; Juliana ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFCB7FB8D7D5F.taxon	vernacular_names	– Tadpole fish; Rainúnculo-negro ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFC6AFCE97DB0.taxon	vernacular_names	– Bib; Faneca ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF46FF1BFC4DFC087D95.taxon	vernacular_names	– Poor cod; Fanecão ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF47FF54F85CFB2B7F6D.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E59EF47FF54F85CFB2B7F6D.taxon	materials_examined	This species is reported from the Azores, in the PECS area (94 NM southwest of the Konstantinov Ridge), SOC, Discovery No. 1023328 _ 86 _ FIS _ 078001, 31.5900 º W, 32.0316 º N, 16 Nov. 1980.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FBF2FC0A7A18.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FBD5FC737A7D.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FB88FC747A51.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DFD0FFD917D6E.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DFD0FFD917D6E.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 23047, 28.4966 º W, 29.8366 º N, 18 Jul. 1967.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FCB9FCD87D41.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DFC98FC3A7DA2.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FC7FFCC97D87.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DF952FAC178F8.taxon	vernacular_names	– Lusitanian toadfish; Charroco or Xarroco ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FEA6FB9C7F4C.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FE9AFC747FA1.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FA18FC68782E.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DF888FB69795E.taxon	vernacular_names	– Blackbellied angler; Tamboril-sovaco-preto ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DF86BFA9C79B3.taxon	vernacular_names	– Angler; Tamboril ① ②, Peixe-diabo or Peixe-engana ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FB6CFC2E7AB2.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FE7DFB917F82.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FB4FFC977B29.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FB4FFC977B29.taxon	distribution	The species N. erikssoni is regarded as being present off the Portuguese mainland EEZ, based on its geographical distribution (Van der Land et al. 2001).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DFE50FBF07FE6.taxon	vernacular_names	– Snake blenny; Peixe-cobrelo ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49F9FBFBF47803.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF1DFE3FFC0F7FDB.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FE16FC4D7C3C.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FDC9FC007C11.taxon	vernacular_names	– Slender cuskeel; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FAE2FD277B4A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FAE2FD277B4A.taxon	distribution	The species S. galatheae is regarded as being present off the coast of Azores (Rannou et al. 1974; Nielsen & Møller 2008), MNHN, No. 1973 - 0033.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FA85FC7D7BAD.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FDACFC617C72.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E58EF47FF49FD8FFC6A7C56.taxon	vernacular_names	– Pudgy cuskeel; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FEA5FBF67F4D.taxon	vernacular_names	– Longlure frogfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BFE85FC717FAE.taxon	vernacular_names	– Spotfin frogfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54F8A0FBB77976.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FC61FE987A2B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FC61FE987A2B.taxon	distribution	The species C. jordani is regarded as being present to the southwest of Madeira (Bertelsen, E. in Whitehead et al. 1986), but was caught outside the EEZ and outside the proposed extension of the Portuguese continental shelf.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FBE4FC6F7A0A.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54F822FC7779CB.taxon	vernacular_names	– Smooth dreamer; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FDB4FC207C9F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FDB4FC207C9F.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (68 NM west of the Oceanographer Fracture Zone), MNHN, No. 1996 - 0225, 36.3670 º W, 34.8170 º N, 2 Sep. 1995.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FD28FC0F7CFE.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BFD0BFBAB7CD3.taxon	vernacular_names	– No common name; Sapo-mole ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FCEEFC357D34.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BFE78FC407F82.taxon	vernacular_names	– Singlespot frogfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BFE5BFBA77FE7.taxon	vernacular_names	– Senegalese frogfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BFA1CFBD5787B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Farol ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BFA1CFBD5787B.taxon	materials_examined	H. albinares occurs off the Azores, in the PECS area (45 NM southwest of the Oceanographer Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34850546, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54F9B3FBB6785B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54F996FB9678BF.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BF94AFA967890.taxon	vernacular_names	– No common name; Peixe-de-farol ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF1BF929FB8878F5.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FE32FC397FD8.taxon	vernacular_names	– Sargassumfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FABAFB977B40.taxon	vernacular_names	– Humpback anglerfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FA9DFC627BA5.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FB78FC997AC0.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5BEF44FF54FB78FC997AC0.taxon	materials_examined	There is a record of this species from off the Azores, in the PECS area (81 NM northeast of the Marsala Seamount), 33.0166 º W, 34.9833 º N (Koefoed 1932).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54F8D6FBD3797C.taxon	vernacular_names	– Horned lantern fish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54F829FC4B79F1.taxon	vernacular_names	– Kroyer’s deep sea anglerfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FEE3FC5E7F0A.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FEC7FBEB7F6F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FEBAFB297F40.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FE9DFB0F7FE6.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FE9DFB0F7FE6.taxon	materials_examined	A single specimen was observed to the northeast of the Azores, in the PECS area (64 NM NNW of the Kings Trough), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34848312, 22.2670 º W, 44.9000 º N, 3 May 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FE30FC2D7FD9.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FE13FBE27C3A.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FDF7FD697C51.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FDF7FD697C51.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (156 NM southwest of the Altair Seamount), MCZ, No. 149624, 35.5950 º W, 42.0950 º N, 3 Jul. 1978.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FD6AFC0E7CB0.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FD4DFB177D36.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FD4DFB177D36.taxon	materials_examined	D. pullatus is recorded off the Azores, in the PECS area (25 NM WNW of the Sherkis Seamount and 108 NM SSW of the Olympus Knoll), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34848316, 26.2469 º W, 43.2420 º N, 9 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34848317, 28.4419 º W, 43.6969 º N, 10 Jun. 1982.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FA1DFED878A7.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FA1DFED878A7.taxon	materials_examined	The species L. amphirhamphus (Holotype – BMNH 2003.11.16.12, 29.8450 º W, 32.3700 º N) is regarded as being present on the Madeira Abyssal Plain (Pietsch 2005) off the southwest coast of Madeira Island, but the geographic coordinates of the occurrence is off the Azores, in the PECS area (54 NM southwest of the Plato Seamount).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54F970FB807886.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF1BF950FC4078FB.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FCC0FBF97D69.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FCA3FBA17D4A.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FC87FBF47DAF.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FC7AFC697D80.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FC5DFBA07DE5.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FC30FC507DD9.taxon	vernacular_names	– Bulbous dreamtail; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FC13FBD57A3A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FBF7FC097A1F.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FBAAFC727A70.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FB8DFBAF7A96.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FB8DFBAF7A96.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (114 NM south of the Lucky Strike Seamount), MARECO – HamPelFish, No. 34843589, 32.0169 º W, 35.4000 º N, 29 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FB20FBC67AC9.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FB03FC4E7B2A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FAE7FBAF7B41.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FAE7FBAF7B41.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (107 NM northwest of the Atlantis Seamount), MARECO – HamPelFish, No. 34849869, 32.0169 º W, 35.4000 º N, 29 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E5AEF45FF54FA9AFC6E7BA0.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFA1CFB897878.taxon	vernacular_names	– Big-scale sand smelt; Peixe-rei-do-Mediterrâneo ①, Peixe-rei or Piarda ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFA1CFB897878.taxon	distribution	The presence of A. boyeri off Madeira seems very doubtful (Wirtz et al. 2008).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BF9BFFAE77858.taxon	vernacular_names	– Mediterranean sand smelt; Peixe-rei-do-alto ① ③, Guelro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BF995FBF778BC.taxon	vernacular_names	– Sand smelt; Peixe-rei ①, ②, Guelro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54F8CBFBFB7912.taxon	vernacular_names	– Margined flyingfish; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54F8AFFBCC7977.taxon	vernacular_names	– Flying fish; ①, Peixe-voador ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BF88EFB4079A8.taxon	vernacular_names	– Spotfin flyingfish; Peixe-voador or Voador ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BF865FAA0798D.taxon	vernacular_names	– Mediterranean flyingfish; Peixe-voador ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFBFCFE647A7B.taxon	vernacular_names	– Thicklip grey mullet; Tainha-liça ①, Tainha ① ② ③, Mugem ② ③, Muja ② ③, Muge ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FEE4FC187F0A.taxon	vernacular_names	– Triplewart seadevil; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FE67FB3C7F8F.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FE5AFC7F7FE0.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FDDCFC7D7C65.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FDB0FC2B7C46.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FD93FC597CBB.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FD76FC387C9C.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FD29FC047CF1.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFD09FC067CD5.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFCECFC027D36.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FCC3FBE77D6B.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FCA6FC1A7D4C.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFBB6FDC77AB1.taxon	vernacular_names	– Golden grey mullet; Tainha-garrento ① ② ③, Tainha or Tainhaamarela ② ③, Muge or Mugem ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFB4CFB0C7AF4.taxon	vernacular_names	– Thinlip grey mullet; Tainha-fataça ①, Tainha ②, Muge ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFB4CFB0C7AF4.taxon	distribution	Wirtz et al. (2008) mention the need to find a specimen to confirm its presence at Madeira.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFB00FC647AD6.taxon	vernacular_names	– Leaping mullet; Tainha-de-salto ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFAE3FC727B6D.taxon	vernacular_names	– Flathead grey mullet; Tainha-olhalvo ①, Tainha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF1BFAE3FC727B6D.taxon	distribution	Wirtz et al. (2008) consider this a very doubtful record for Madeira.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FAA6FBAE7B4C.taxon	vernacular_names	– Boxlip mullet; Tainha-sabão, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E55EF4AFF54FC99FC717DA1.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFD2BFB7B7CF2.taxon	vernacular_names	– Garfish; Agulha ① ③, Peixe-agulha ① ②, Agulha ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FD0FFBDA7CD7.taxon	vernacular_names	– Short-beaked garfish; Agulha ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFEE6FE157F61.taxon	vernacular_names	– Bennett’s flyingfish; Peixevoador ① ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFEB9FA8D7F42.taxon	vernacular_names	– Oceanic two-wing flyingfish; ①, Peixe-voador ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFE9CFAFD7FA6.taxon	vernacular_names	– Tropical two-wing flyingfish; Peixe-voador, ②, Voador ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFDD5FC3D7C71.taxon	vernacular_names	– Balao halfbeak; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFE73FB3D7F9B.taxon	vernacular_names	– Black wing flyingfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FE56FBD57FFC.taxon	vernacular_names	– Mirrorwing flyingfish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FAF7FB877B90.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FAF7FB877B90.taxon	distribution	Kotlyar (2011) described the species M. falsidicus from the northern Atlantic Ocean, where it was sampled between 34 º N and 58 º N. According to Kotlyar (2011), this species was previously defined as Melamphaes microps (Günther, 1878), which is probably a variant of M. falsidicus. The records of the species M. microps off the Azores and in Madeira should probably be considered as M. falsidicus.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FB14FC1A7B3D.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BF94AFCD57894.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FA2BFD4B78B5.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FA2BFD4B78B5.taxon	materials_examined	The species M. polylepis was recorded off the Azores, in the PECS area (10 NM north of the Maxwell Fracture Zone and 15 NM NNW of the Olympus Knoll), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34850193, 27.8029 º W, 45.6669 º N, 11 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34850194, 27.1369 º W, 47.8720 º N, 13 Jun. 1982. Kotlyar (2011) indicated that the Atlantic population of this species is isolated from the Indian-Pacific region, and the comparative analysis of specimens sampled in different geographical regions would be quite interesting, allowing a reliable species definition.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54F921FBE2790B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54F921FBE2790B.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (118 NM southeast of the Cruiser Tablemount), SOC, Discovery No. 1126123 _ 85 _ FIS _ 516001, 25.3408 º W, 31.4258 º N, 29 Jun. 1985.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54F8C4FCC3796D.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BF8A4FBA3794E.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ①, Peixe-rã ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54F89BFC4179A3.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; Peixe-rã ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FCE2FB0F7D08.taxon	vernacular_names	– Keeltail needlefish; Peixe-agulha ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BF87EFBA37984.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; Peixe-rã ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54F852FC6779F9.taxon	vernacular_names	– Crested bigscale; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF1BFBF8FDB17A63.taxon	vernacular_names	– Atlantic saury; Agulhão ① ②, Ratinho-do-alto ②, Ratinho or Catutinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FBBEFB857A47.taxon	vernacular_names	– Dwarf saury; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FCC5FD747D8F.taxon	vernacular_names	– Agujon needlefish; Peixe-agulha ②, Agulha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FCC5FD747D8F.taxon	discussion	Strongylura acus is a synomym of T. acus acus.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E54EF4BFF54FCC5FD747D8F.taxon	distribution	Albuquerque (1954 – 1956) considered the presence of T. acus acus off Madeira as very doubtful. Santos et al. (1997) wrote that the identity of the species and its synonyms for the Azores needed further confirmation.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FD49FCDC7C90.taxon	vernacular_names	– Prickdefish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54F8C5FC4C796D.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FBE2FC017A0B.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FBC6FC6B7AAE.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FBC6FC6B7AAE.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (60 NM WNW of the Marsala Seamount), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34847825, 35.4830 º W, 34.3499 º N, 28 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF1BFB65FC937A81.taxon	vernacular_names	– Whalefish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FB5CFBB67AE2.taxon	vernacular_names	– Pink flabby whalefish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FB3FFAAF7B1D.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FB3FFAAF7B1D.taxon	materials_examined	The species D. storeri is reported to occur off the Azores, in the PECS area (107 NM southeast of the Cruiser Tablemount), SOC, Discovery No. 1126166 _ 84 _ FIS _ 222001, 25.4324 º W, 31.5229 º N, 7 Jul. 1985.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54F9CCFBF67854.taxon	vernacular_names	– Festive ribbonfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54F9CCFBF67854.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (126 NM east of the Hyeres Seamount), SOC, Discovery No. 1126173 _ 84 _ FIS _ 262001, 25.3366 º W, 31.0083 º N, 7 Jul. 1985.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FAD6FC327B7C.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54F960FC1B78B7.taxon	vernacular_names	– Hairyfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54F942FB7C78E8.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FEE4FAB87F4C.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FEE4FAB87F4C.taxon	materials_examined	This species occurs off the Portuguese mainland, in the PECS area (50 NM SSW of the Almeida Carvalho Seamount), SOC, Discovery No. 1103601 _ 84 _ FIS _ 658002, 14.9616 º W, 39.4000 º N, 1 Apr. 1984.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FE87FC417FAF.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FA89FB6C7B93.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FA89FB6C7B93.taxon	materials_examined	The presence of the species P. kreffti is reported off the Azores, in the PECS area (95 NM northwest of the Maxwell Fracture Zone), MAR-ECO 2004, No. 7023, 29.5709 º W, 48.0029 º N, 25 Jun. 2004.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FCCCFD5C7D57.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FCCCFD5C7D57.taxon	materials_examined	This species occurs off the Azores, in the PECS area (60 NM WNW of the Marsala Seamount), MCZ, No. 62168, 36.4483 º W, 34.9350 º N, 27 Aug. 1984.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FC6FFBBA7DB6.taxon	vernacular_names	– Redmouth whalefish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FE7AFC767F80.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FE5DFB927FE5.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; Peixe-rã ① ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FE30FC1F7FD9.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FE13FC327C3A.taxon	vernacular_names	– Ridgehead; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E57EF48FF54FDF7FC457C1F.taxon	vernacular_names	– Bigscale; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FAB7FD797B91.taxon	vernacular_names	– Warty dory; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FAB7FD797B91.taxon	distribution	The species A. verrucosus has been reported from the north of the Azores (Hareide & Garnes 2001), in the PECS area (Mid-Atlantic Ridge, 43 º- 44 º N).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BFE85FBE47FA1.taxon	vernacular_names	– Common fangtooth; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BFC25FEF37A2E.taxon	vernacular_names	– Alfonsino; Imperador ① ②, Alfonsim ②, Alfonsim-da-costalarga ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BFBFBFDF07A64.taxon	vernacular_names	– Splendid alfonsino; Imperador-de-costa-estreita ①, Alfonsim ②, Alfonsim-da-costa-estreita ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BF901FEE0790A.taxon	vernacular_names	– Rosy dory; Galo-de-natura ① ②, Peixe-galo ② ③, Peixe-galo-denatura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FE1BFBBA7C22.taxon	vernacular_names	– Parin’s spinyfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BFDFFFC057C07.taxon	vernacular_names	– Silver spinyfin; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FD71FAFE7C98.taxon	vernacular_names	– Darwin’s slimehead; ②, Imperatriz or Peixe-vidro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FD55FEDC7CDE.taxon	vernacular_names	– Orange roughy; Olho-de-vidro-laranja ①, Olho-de-vidro or Relógio ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FCEBFB3F7D33.taxon	vernacular_names	– Black slimehead; Olho-de-vidro-preto ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BFCCFFD687D48.taxon	vernacular_names	– Mediterranean slimehead; Olho-devidro ① ②, Relógio ②, Alfonsim-do-alto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BFA56FC717BF0.taxon	vernacular_names	– False boarfish, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FA0EFA817856.taxon	vernacular_names	– Spiky oreo; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FA0EFA817856.taxon	distribution	Albuquerque (1954 – 1956) mentioned the capture of a specimen to the north of Madeira (Maul 1948 c, 1949), identified as N. rhomboidalis. Nevertheless, this specimen is distinct from the other specimens named by other authors. In the North Atlantic, N. rhomboidalis is replaced by N. helgae, ranging southward to Madeira. The possible occurrence of N. rhomboidalis in this area, as reported by Quéro (1982), seems doubtful.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF54FB51FBF37AF9.taxon	vernacular_names	– Red squirrelfish; Esquilo-real ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E56EF49FF1BF867FB3E798C.taxon	vernacular_names	– No common name; Galito-rosado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BF8C3FB9B796F.taxon	vernacular_names	– Atlantic cornetfish; Trombeta ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFC8BFBCA7D53.taxon	vernacular_names	– Snake pipefish; Cavalo-marinho ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFD55FA847CFA.taxon	vernacular_names	– Three-spined stickleback; Esgana-gata ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFEA5FBB17F4D.taxon	vernacular_names	– Thorny tinselfish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFC6AFB897DB4.taxon	vernacular_names	– Lined seahorse; Cavalo-marinho ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFC41FE567DCA.taxon	vernacular_names	– Long-snouted seahorse; ①, Cavalo-marinho ② ③, Cavalinho-do-mar ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFC07FAE67A2F.taxon	vernacular_names	– Short-snouted seahorse; Cavalo-marinho ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFBFBFCBD7A85.taxon	vernacular_names	– Worm pipefish; Marinha ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFBFBFCBD7A85.taxon	materials_examined	The species N. lumbriciformis is regarded as being present off the Azores (records in OBIS). The specimen was caught outside the EEZ (155 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount) and is deposited in the Muséum National d’Histoire Naturelle at Paris, MNHN, No. 0000 – 6074, 20.0 º W, 40.0 º N. This appears to be a very doubtful record, which needs confirmation.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF54FB5DFB037AE4.taxon	vernacular_names	– No common name; Cavalo-marinho ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFB31FB657AD9.taxon	vernacular_names	– Straightnosed pipefish; Cavalo-marinho ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFD08FB137CDE.taxon	vernacular_names	– Sea stickleback; Esgana-gata-marinha ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFB14FD757BBC.taxon	vernacular_names	– Black-striped pipefish; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFB14FD757BBC.taxon	materials_examined	The species S. abaster is regarded as being present off the Azores (records in OBIS). The specimen was caught outside the EEZ (155 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount) and is deposited in Muséum National d’Histoire Naturelle at Paris, MNHN, No. 1955 – 0044, 20.0 º W, 40.0 º N. This appears to be a very doubtful record, which needs confirmation.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFA77FAD07B9F.taxon	vernacular_names	– Great pipefish; Marinha-comum ① ②, Chicote ②, Agulhinha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF54FA2AFDDC7872.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF54FA2AFDDC7872.taxon	materials_examined	This species was recorded from the Azores, in the PECS area (50 NM north and 87 NM west of the Atlantis Seamount, 45 NM to the northwest of the Konstantinov Ridge), ZMUC, No. 310, 30.0 º W, 35.0 º N; ZMUC, No. 312, 30.0 º W, 35.0 º N; ZMUC, No. 357, 34.4200 º W, 32.2700 º N; ZMUC, No. 381, 32.0 º W, 34.0 º N; ZMUC, No. 384, 32.0 º W, 39.0 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF54F98DFC257854.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BF961FB777889.taxon	vernacular_names	– Nilsson’s pipefish; Marinha-cabeça-chata ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BF944FB5A78EA.taxon	vernacular_names	– Deep-snouted pipefish; Marinha-focinho-grosso ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFE38FECE7C23.taxon	vernacular_names	– Silvery John dory; Galo-branco ① ②, Peixe-galo ②, Peixe-galode-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E51EF4EFF1BFDFEFBF37C04.taxon	vernacular_names	– John dory; Galo-negro ①, Peixe-galo ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFA58FC727BC0.taxon	vernacular_names	– Flying gurnard; Cabrinha-de-leque ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFA58FC727BC0.taxon	distribution	Wirtz el al. (2008) considered this as a doubtful record for Madeira.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFEA5FC117FEF.taxon	vernacular_names	– Red cornetfish; Corneta-rosada ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFEA5FC117FEF.taxon	materials_examined	New record for the Portuguese mainland waters, the first specimen of F. petimba (Fig. 3) (1150 mm TL and 555 g) was caught by fishermen from Sesimbra, using trammel nets (100 mm mesh size, at lint), at a depth of 48 m, on the 22 th of January 2008 (38 º 27.096 ’ N, 9 º 14.284 ’ W).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF54FE38FB827FCE.taxon	vernacular_names	– Cornetfish; Corneta-malhada, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BF9BBFD8D78A4.taxon	vernacular_names	– Blackbelly rosefish; Cantarilholegítimo ①, Boca-negra ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFBF5FB287A1D.taxon	vernacular_names	– Slender snipefish; Trombeteiro ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFBA8FAF47B29.taxon	vernacular_names	– Longspine snipefish; Trombeteiro ① ② ③, Peixetrombeteiro ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BFBA8FAF47B29.taxon	distribution	Robalo et al. (2009) suggested that the genus Macroramphosus is represented by a single species in the northeastern Atlantic, M. scolopax, with different morphotypes interbreeding off the central and southwestern Portuguese coast. Dyer & Westneat (2010) indicated the distribution of the species M. gracilis as being the western Central Atlantic and this species seems to be sympatric with M. scolopax, all around the world.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF54F971FEC778DB.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF54F971FEC778DB.taxon	materials_examined	This species is recorded off Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), SDSC, No. 16587, 14.2266 º W, 36.7183 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BF914FD2C791F.taxon	vernacular_names	– Offshore rockfish; Cantarilho-requeime ①, Brage, Cantarilho or Cântaro ②, Requeme or Vermelho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF54F8ABFC757973.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BF88AFC4A7954.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF1BF861FBED7989.taxon	vernacular_names	– Slender rockfish; Rascasso-rosado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4FFF54F844FC0F79EA.taxon	vernacular_names	– Senegalese rockfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4CFF1BF824FEC77FAF.taxon	vernacular_names	– Cadenat’s rockfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E50EF4CFF1BF824FEC77FAF.taxon	materials_examined	S. loppei occurs off the Azores (Great Meteor Tablemount) and off Madeira (Josephine Bank), in the PECS area, SDSC, No. 23054, 28.4966 º W, 29.8366 º N; SDSC, No. 23056, 28.5250 º W, 30.0500 º N; SDSC, No. 23055, 28.4000 º W, 30.0183 º N; SDSC, No. 23052, 14.2533 º W, 36.7050 º N; SDSC, No. 23053, 14.2916 º W, 36.6700 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFC11FEC67A1D.taxon	vernacular_names	– Red gurnard; Cabra-vermelha ①, Cabra ② ③, Cabrinha or Ruivo ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFBA8FB377A7E.taxon	vernacular_names	– Tub gurnard; Cabra-cabaço ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFB8BFAAC7A53.taxon	vernacular_names	– Longfin gurnard; Cabra-de-bandeira ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54F86DFC1079B5.taxon	vernacular_names	– Pallid sculpin; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFB6EFBED7AB4.taxon	vernacular_names	– Grey gurnard; Cabra-morena ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFB42FBE17AE8.taxon	vernacular_names	– Large-scaled gurnard; Ruivo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFB25FB7D7ACD.taxon	vernacular_names	– Spiny gurnard; Ruivo-espinhoso ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54F974FDFC78D1.taxon	vernacular_names	– Shorthorn sculpin; Escorpião ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54F974FDFC78D1.taxon	distribution	Nobre (1935) and Albuquerque (1954 – 1956) indicated the presence of this species off the Portuguese mainland, considering it as rare.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BF9F1FAD97819.taxon	vernacular_names	– African armoured searobin; Cabra-de-casca ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFE64FAEB7F8E.taxon	vernacular_names	– Madeira rockfish; ①, Rascasso or Coça ②, Rocaz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFE5CFEC47FC7.taxon	vernacular_names	– Small red scorpionfish; Rascasso-escorpião ①, Rascasso or Coça ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54FE12FBA17C38.taxon	vernacular_names	– Pacific spotted scorpionfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFDF5FAC37C1D.taxon	vernacular_names	– Black scorpionfish; Rascasso-de-pintas ①, Rascasso or Coça ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFDA8FE027C53.taxon	vernacular_names	– Red scorpionfish; Rascasso-vermelho ①, Rocaz ②, Palhaço or Peixe-carneiro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54FD6FFC967CC9.taxon	vernacular_names	– Spotted-fin rockfish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54FD6FFC967CC9.taxon	materials_examined	This species occurs off Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), SOC, Discovery No. 785703 _ 210 _ FIS _ 766003, 14.3033 º W, 36.7391 º N, 11 Apr. 1972.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFD0EFC017D28.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFCE5FB557D0D.taxon	vernacular_names	– Channeled rockfish; ① ②, Requeme-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BF8EBFB3D7930.taxon	vernacular_names	– Longspined bullhead; Escorpião-roco ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF54FCD8FB7B7D6E.taxon	vernacular_names	– Atlantic thornyhead; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFCB8FB3C7D43.taxon	vernacular_names	– Spiny scorpionfish, ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFB18FDC87B40.taxon	vernacular_names	– Piper gurnard; Cabra-lira ①, Cabra ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFB18FDC87B40.taxon	distribution	Santos et al. (1997) indicated that the record of T. lyra from the Azores is based on a probable misidentification of Chelidonichthys cuculus (Linnaeus, 1758) by Sampaio (1904). The presence of this species off the Azores needs further documentation.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E53EF4CFF1BFA9BFEE77B84.taxon	vernacular_names	– Straked gurnard; Cabra-riscada ①, ②, Cabrinha or Cabra ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FAA2FC7E7B4B.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FEA5FC7E7F4D.taxon	vernacular_names	– Lumpfish; Peixe-lapa ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF1BF8DCFAA47962.taxon	vernacular_names	– European seabass; Robalo-legítimo or Robalo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF1BF8BFFB0F7947.taxon	vernacular_names	– Spotted seabass; Robalo-baila or Baila ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FE99FBE87FAE.taxon	vernacular_names	– Atlantic spiny lumpsucker; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FA86FD0978AE.taxon	vernacular_names	- No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FA86FD0978AE.taxon	distribution	Post & Quéro (1991) reviewed the species Howella brodiei Ogilby, 1899, and demonstrated the existence of two subspecies: H. brodiei atlantica (Post & Quéro, 1991) from the North and tropical Atlantic and H. brodiei brodiei Ogilby, 1899 from the Indian and Pacific Oceans. The authors also showed that the number of scales between the origin of the second dorsal fin and the lateral line separates the Atlantic populations of Howella into two different species: Howella brodiei atlantica and Howella sherborni (Norman, 1930). Eschmeyer (2013) raised the subspecies Howella brodiei atlantica (Post & Quéro, 1991) to species level: Howella atlantica (Post & Quéro, 1991). The records of H. brodiei in the northeast Atlantic should probably be considered as belonging to H. atlantica.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF1BF965FABD78E3.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF1BF965FABD78E3.taxon	distribution	This species occurs off the Azores, in the PECS area (72 NM southwest of the Albany Seamount).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFD0FFBB6FAAC7B0A.taxon	discussion	Prokofiev (2006) suggested that Howella, Pseudohowella and Bathysphyraenops should be placed in the family Howellidae, which contains three genera from the Percichthyidae and the Acropomatidae. Prokofiev (2007 a, b) discussed the systematic position of the genus Howella and revised the diagnosis of the family Howellidae. According to Eschmeyer (2013), the family contains nine valid species.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FE1BFB927C23.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FDFEFEAF7DD9.taxon	vernacular_names	– No common name	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FDFEFEAF7DD9.taxon	materials_examined	The holotype of P. membranaceus was caught on the 10 th of January 1876, off Cabo San Vicente, Sarmiento Channel, Chile, BMNH 1887.12.7.20, “ Challenger ” Sta. 310, 74.0500 º W, 51.4583 º S.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FDFEFEAF7DD9.taxon	distribution	According to Stein (2005), information on the collection area was obscure but unequivocal (Murray 1895). Over time, erroneous reports of the occurrence of P. membranaceus accumulated in literature. In fact, Günther’s (1887) description omitted mentioning that it was from Chile (“ ... off Cape St. Vincent, Station 310 ... ”). Subsequent authors did not verify the actual collection data, and even the Natural History Museum online catalogue included incorrect collection data that have subsequently been corrected (Stein 2005). Burke (1930) also omitted the information that the specimen was from the fjord waters of southern Chile, and Nobre (1935) and Albuquerque (1954 – 1956) referred to Günther and Burke. Still later, Lindberg (1973) misinterpreted “ Cape St. Vincent ” as meaning “ off Portugal ”, i. e. the Cape St. Vincent, which is the best known geographic feature of the south coast of Portugal. Stein & Able (1986) cited Lindberg. The species P. membranaceus was omitted from the reviews of Chilean liparids (Stein et al. 1991) and of Southern Ocean species (Andriashev 1998, 2003). The P. membranaceus record off mainland Portugal is erroneous. For this reason this species is not included in this list.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E52EF4DFF54FC11FB817A38.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFE38FCAF7C23.taxon	vernacular_names	– Swallowtail seaperch; Canário-do-mar ① ②, Folião or Piriquito ②, Castanheta-do-alto or Imperador ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFA8DFE407B8A.taxon	vernacular_names	– Cardinal fish; Alcarraz ① ②, Folião or Cardeal ②, Alfonsinhoda-Costa or Alcaraz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFC11FDDF7A1A.taxon	vernacular_names	– Parrot seaperch; Canarinho-do-mar ①, Papagaio ②, Castanheta-amarela-do-alto ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFB74FC647A9F.taxon	vernacular_names	– Longfinned bullseye; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54F9E7FC58780F.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54F9DAFCA278A7.taxon	vernacular_names	– Pencil cardinal; ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54F9DAFCA278A7.taxon	materials_examined	The species E. denticulatus is regarded as being present to the north of the Azores (Hareide & Garnes 2001), in the PECS area (Mid-Atlantic Ridge, 43 ° - 44 º N).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BF970FCDB78FB.taxon	vernacular_names	– Black cardinal fish; Olhudo ①, Escamuda, Escuro, Jordão or Preto ②, Robaldo, Robaldo-do-alto or Robalo-preto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54FDFEFABC7C04.taxon	vernacular_names	– White grouper; Garoupa-legítima ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54FDD1FB297C78.taxon	vernacular_names	– Dogtooth grouper; Mero-gigante ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54FDB4FC4A7C5D.taxon	vernacular_names	– Goldblotch grouper; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFD68FBAA7CBE.taxon	vernacular_names	– Dusky grouper; Mero ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFB57FAE27AF3.taxon	vernacular_names	– Glasseye; Fura-vasos-da-rocha, Fura-vasos ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54F936FC1878DF.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFD77FC6A7C93.taxon	vernacular_names	– Island grouper; Badejo ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54FD2FFC207CF4.taxon	vernacular_names	– Scamp; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54FD02FBE97D28.taxon	vernacular_names	– Mottled grouper; Garoupa-chumbo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFEA5FB377F4D.taxon	vernacular_names	– Wreckfish; Cherne ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BF889FB3F7950.taxon	vernacular_names	– Bluefish; Anchova ① ②, Enchova ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFB0AFABF7AD4.taxon	vernacular_names	– Atlantic bigeye; Fura-vasos-vulgar or Catalufa ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFCE5FB437D0D.taxon	vernacular_names	– Blacktail comber; Serrano-de-rolo ①, Garoupa ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFCD8FADE7D6E.taxon	vernacular_names	– Comber; Serrano-alecrim ①, Garoupa-do-alto ②, Garoupa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF1BFCBBFBF47D43.taxon	vernacular_names	– Brown comber; Serrano-ferreiro ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4DEF52FF54FC9EFBC27DA4.taxon	vernacular_names	– Painted comber; Serrano-riscado ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54FB4CFA847A92.taxon	vernacular_names	– Alexandria pompano; Xareu-enxada ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54FB20FBF37AF6.taxon	vernacular_names	– Vadigo; Xareu-palheta ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FD0CFC99FE027A54.taxon	discussion	The limits of carangid genera are in many cases poorly defined. This is in part a consequence of some fundamental problems in the delimitation of generic and sub-generic taxa within the family (Gunn 1990). A particular case in point is the separation of the large genus Caranx Lacepède into a series of smaller genera including Carangoides Bleeker, Selar Bleeker, Alepes Swainson, Atule Jordan & Jordan, Decapterus Sleeker, Pseudocaranx Bleeker, Ulua Jordan & Snyder, Uraspis Bleeker and Caranx (sensu stricto) (Gunn 1990).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFB0FFAC37B2B.taxon	vernacular_names	– Blue runner; Xareu-azul ① ②, Írio-de-serra or Xareu-gacesse ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFAE2FEE07B61.taxon	vernacular_names	– Crevalle jack; Xareu-macoa ①, ②, Charéu or Encharéu-denatura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFAB8FC9B7B42.taxon	vernacular_names	– Horse-eye jack; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFA9CFBA67BA6.taxon	vernacular_names	– Black jack; ②, Encharéu or Charéu ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54FA73FBD57BFD.taxon	vernacular_names	– False scad; Charro-amarelo ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54FA73FBD57BFD.taxon	distribution	This record of this species from off Madeira needs verification (Wirtz et al. 2008).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54FA36FAC27833.taxon	vernacular_names	– Bar jack; Xareu-carvoeiro, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54FA36FAC27833.taxon	discussion	Carangoides ruber (Bloch, 1793) is synonym of Caranx ruber, which some sources (ITIS) still cite as valid.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF9C8FDCD7894.taxon	vernacular_names	– Bigeye trevally; Charéu-de-natura or Encharéu ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF9C8FDCD7894.taxon	distribution	The species C. sexfasciatus is referred to as being present off Madeira by Maul (1948 a), with the indication of very rare occurrence. There are an additional twelve records of the species in the Atlantic Ocean. According to Nichols (1938), C. sexfasciatus is a circumtropical species. Hureau & Tortonese (1979) reported that Maul’s identification might be questionable.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFEA1FCD77FAE.taxon	vernacular_names	– Pompano dolphinfish; Doirado-pampo ①, Dourado ① ②, Doirado or Doirado-amarelo ②, Dourada or Delfim ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFE78FAA77F82.taxon	vernacular_names	– Common dolphinfish; Doirado ① ②, Dourado ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF92CFBD178F6.taxon	vernacular_names	– Mackerel scad; Cavala-preta ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF90FFCED796D.taxon	vernacular_names	– Round scad; Charro-moiro, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF90FFCED796D.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (87 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23918, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFDFFFAEE7C04.taxon	vernacular_names	– Live sharksucker; Rémora ① ② ③, Agarrador or Pegador ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF8A2FEC479A1.taxon	vernacular_names	– Rainbow runner; Fogueteiro-arco-iris ① ②, Salemão ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF54F87CFB8F7982.taxon	vernacular_names	– Leerfish; Palombeta or Doirada ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BF85FFB1179E6.taxon	vernacular_names	– Pilotfish; Peixe-piloto ① ②, Romeiro ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFDD2FAC37C78.taxon	vernacular_names	– Slender suckerfish; ①, Agarrador, Pegador or Rémora ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFDB1FDE27CBE.taxon	vernacular_names	– White suckerfish; ①, Agarrador, Rémora ②, Pegador ② ③, Chupa-sangue ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFD4BFEE87CF4.taxon	vernacular_names	– Spearfish remora; Pegador ① ② ③, Agarrador ②, Chupasangue ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFD02FAA67D28.taxon	vernacular_names	– Marlinsucker; ①, Agarrador, Pegador or Rémora ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4CEF53FF1BFCE5FE337D6E.taxon	vernacular_names	– Sharksucker; Pegador ①, Rémora ① ② ③, Agarrador ②, Pegador ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFBEFFAB37A37.taxon	vernacular_names	– Atlantic pomfret; Xaputa ①, Chaputa ②, Freira ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FA55FC7D787F.taxon	vernacular_names	– Manefish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FA55FC7D787F.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (112 NM south of the Lucky Strike Seamount, 11 NM and 54 NM north of the Maxwell Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34843840, 32.0169 º W, 35.4000 º N, 29 Apr. 1979; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34843841, 27.1369 º W, 47.8720 º N, 13 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34843842, 27.5330 º W, 48.5880 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BF9B5FC4C7851.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54F96BFC2A7934.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54F96BFC2A7934.taxon	discussion	According to Kukuev et al. (2012), the specimen described by Maul in 1949 as Platyberyx opalescens Zugmayer, 1911 concerns P. mauli. The latter differs from P. opalescens in the structure of a branchial apparatus (morphology and number of gill rakers and more numerous teeth on the vomer) and body proportions (body depth, eye diameter, head length and position of the pelvic fins).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF51FF1BF8CBFE637F6A.taxon	vernacular_names	– No common name; Aia ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF51FF1BF8CBFE637F6A.taxon	distribution	According to Kukuev et al. (2012), reliable catches of P. opalescens are known from Portugal to northern Mauritania and suggest that the range of the species includes the near-bottom waters of the continental slope (bathial-pelagic ichthyocene) of the East Atlantic. According to Santos et al. (1997), the presence of this species off the Azores is based on the identification of a 63 mm specimen caught by the R / V “ Michael Sars ” at 29.7833 º W, 36.8833 º N (St. 56). According to Eschmeyer (2013) the range of the species is wider (Greenland and eastern Atlantic).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFEE2FDA77F61.taxon	vernacular_names	– White trevally; Xareu-bicudo or Xaréu ②, Encharéu ② ③, Charéu ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FBC2FC5E7A8D.taxon	vernacular_names	– Fanfish; ②, Freira or Xaputa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FBC2FC5E7A8D.taxon	materials_examined	There are records of the species P. carolinus off the Azores, in the PECS area (90 NM northwest of the Hyeres Seamount and 44 NM west of the Oceanographer Fracture Zone), MCZ, No. 76279, 30.6166 º W, 31.8333 º N, 5 Sep. 1973; MCZ, No. 76284, 35.9016 º W, 35.0283 º N, 25 Aug. 1984.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFB42FC2C7AEC.taxon	vernacular_names	– Atlantic fanfish; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FEBCFBE87F42.taxon	vernacular_names	– African moonfish; Corcovado-africano ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFE9CFE3C7F9B.taxon	vernacular_names	– Greater amberjack; Charuteiro-catarino ①, Írio or Lírio ②, Charuteiro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFE52FBA57FFC.taxon	vernacular_names	– Lesser amberjack; ②, Charuteiro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFE35FB6C7FD1.taxon	vernacular_names	– Yellowtail amberjack; Enchova ①, Charuteiro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFDE9FA957C32.taxon	vernacular_names	– Longfin yellowtail; ①, Írio or Lírio ②, Charuteiro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFB25FCEA7AC1.taxon	vernacular_names	– Rough pomfret; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FB1DFB967B22.taxon	vernacular_names	– Dark pomfret; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFAFBFE7F7B78.taxon	vernacular_names	– Big-scale pomfret; Xaputa-galhuda ① ②, Xaputa ②, Freira-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFDCFFB1A7C16.taxon	vernacular_names	– Florida pompano; Sereia-da-Florida, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFDA3FD4A7CAC.taxon	vernacular_names	– Pompano; Sereia-camochilo ①, Cabra, Plombeta or Prombeta ②, Trombeta, Facaio or Ranhosa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FD79FAE97CE3.taxon	vernacular_names	– Rough scad; Carapau-rugoso, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FD79FAE97CE3.taxon	distribution	Very rare off the Azores, with only one record,	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF54FD79FAE97CE3.taxon	materials_examined	MCZ, No. 166359, 23.9166 º W, 36.6000 º N, 26 Jun. 1969.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFD3CFE1F7D26.taxon	vernacular_names	– Mediterranean horse mackerel; Carapau-do-Mediterrâneo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFCF3FE457D7C.taxon	vernacular_names	– Blue jack mackerel; Carapau-negrão ①, Chicharro-doalto ②, Chicharro ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4FEF50FF1BFC89FEEF7DB2.taxon	vernacular_names	– Atlantic horse mackerel; Carapau ①, ②, Chicharrocharéu ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFB07FBBC7B2F.taxon	vernacular_names	– Bogue; Boga-do-mar ①, Boga ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FAFBFB167B00.taxon	vernacular_names	– Canary dentex; Dentão-das-Canárias ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFADDFB347B65.taxon	vernacular_names	– Common dentex; Capatão-legítimo ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFABDFB3F7B59.taxon	vernacular_names	– Pink dentex; Capatão-de-bandeira ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFA93FBF67BBA.taxon	vernacular_names	– Large-eye dentex; Cachucho ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FA77FEC97BF0.taxon	vernacular_names	– Morocco dentex; Cachucho-dentão or Dentão-deMarrocos ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFA0DFB207BD5.taxon	vernacular_names	– Annular seabream; Sargo-alcorraz ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF9E1FAF47809.taxon	vernacular_names	– Senegal seabream; Sargo-do-Senegal or Mucharra ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF9C0FB3C786A.taxon	vernacular_names	– Zebra seabream; Sargo-veado ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54F9A7FBCA784F.taxon	vernacular_names	– Sharpsnout seabream; Sargo-bicudo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54F99AFDB67885.taxon	vernacular_names	– Moroccan white seabream; Sargolegítimo ①, Sargo ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF95DFD8878DA.taxon	vernacular_names	– White seabream; Sargo-legítimo-do-Mediterrâneo ①, ②, Sargo or Sargo-branco ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF917FECD7910.taxon	vernacular_names	– Common two-banded seabream; Sargo-safia ①, ②, Seifia ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FE44FE4F7C2F.taxon	vernacular_names	– Deep-water red snapper; Vermelho-salmão ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FE44FE4F7C2F.taxon	distribution	The species E. carbunculus is referenced for Madeira by Maul (1948 a). No other records have been reported from the Atlantic Ocean.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FDF8FAEE7C40.taxon	vernacular_names	– Queen snapper; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FDF8FAEE7C40.taxon	materials_examined	This species is reported from Madeira, based on a single record kept at the Natural History Museum (BMNH 1857.6.13.112, identified as Serranus oculatus Valenciennes, 1828).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FDF8FAEE7C40.taxon	discussion	S. oculatus is a synonym E. oculatus.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF8ADFB7A7975.taxon	vernacular_names	– Sand steenbras; Ferreira ① ③, Riscado ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFCB1FAA37D5A.taxon	vernacular_names	– Tripletail; Furriel ① ②, Lobotes or Peixe-folha ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FD9CFB097CA3.taxon	vernacular_names	– Gorean snapper; Luciano-da-Goreia, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF880FB0079A9.taxon	vernacular_names	– Saddled seabream; Dobradiça ①, Dobrada ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BF863FBB5798A.taxon	vernacular_names	– Axillary seabream; Besugo ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54F847FC4D79EF.taxon	vernacular_names	– Red pandora; Bica-buço ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFC37FB1A7DDF.taxon	vernacular_names	– Guinean grunt; Roncador-canela ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFC17FABB7A30.taxon	vernacular_names	– African striped grunt; Riscado ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FBCDFB327A14.taxon	vernacular_names	– Rubberlip grunt; Pombo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF1BFBA1FDA87AAF.taxon	vernacular_names	– Bastard grunt; Roncador-bravura ①, Roncador ① ③, Ronqueirão ②, Músico ③,	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FD7EFCED7CDA.taxon	vernacular_names	– Vermilion snapper; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4EEF51FF54FD7EFCED7CDA.taxon	materials_examined	R. aurorubens is recorded off the Azores, in the PECS area (82 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23910, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BF893FAC379BF.taxon	vernacular_names	– Canary damsel; ①, Castanheta-preta ② ③, Castanheta-ferreira ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BF876FC2B7990.taxon	vernacular_names	– Sergeant-major; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFC9CFBB97DA2.taxon	vernacular_names	– Meagre; Corvina-legítima ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFD6FFBEE7CB7.taxon	vernacular_names	– Curled picarel; Boqueirão ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BF914FBF2793A.taxon	vernacular_names	– Red bandfish; Suspensório ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54F9FEFCED7846.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54F9FEFCED7846.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (88 NM WNW of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23917, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54F991FBED78B9.taxon	vernacular_names	– Reef butterflyfish; Peixe-borboleta ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BF82DFC4579F5.taxon	vernacular_names	– Damselfish; Castanheta ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FAA4FAC37B4D.taxon	vernacular_names	– Yellow sea chub; Patruça, Preguiçosa or Salema-do-Brasil ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFA84FD887B83.taxon	vernacular_names	– Bermuda sea chub; Preguiçosa-branca ①, Patruça or Salemado-Brasil ②, Preguiçosa ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFB6CFAF07AB3.taxon	vernacular_names	– Red mullet; Salmonete-da-vasa ①, Salmonete ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFB4EFD2F7AC8.taxon	vernacular_names	– Surmullet; Salmonete-legítimo ①, Salmonete ②, Salmonetevermelho ② ③, Salmonete-do-rolo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFEE6FAEB7F0C.taxon	vernacular_names	– Blackspot seabream; Goraz ① ② ③, Carapau or Peixão ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFED9FB897F61.taxon	vernacular_names	– Common Pandora; Bica ① ③, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFEBCFB277F42.taxon	vernacular_names	– Redbanded seabream; Pargo-sêmola ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FE90FB7C7FA6.taxon	vernacular_names	– Bluespotted seabream; Pargo-ruço ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFE73FB347F9B.taxon	vernacular_names	– Red porgy; Pargo-legítimo ①, Pargo ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFE56FCC37FFC.taxon	vernacular_names	– Salema; Salema ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FC7FFBF37D87.taxon	vernacular_names	– Brown meagre; Roncadeira-preta ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFE09FBAA7FD1.taxon	vernacular_names	– Gilthead seabream; Dourada ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFD43FBE07CE8.taxon	vernacular_names	– Blotched picarel; Trombeiro-choupa ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FD26FA817CCC.taxon	vernacular_names	– Blackspot picarel; Trombeiro-malha-redonda, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FD19FC7C7D21.taxon	vernacular_names	– Picarel; Trombeiro-boga ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF1BFDECFB247C32.taxon	vernacular_names	– Black seabream; Choupa ① ③, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FC52FB577DF8.taxon	vernacular_names	– Canary drum; Calafate-das-Canárias ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FC35FBBB7DDD.taxon	vernacular_names	– Shi drum; Calafate-de-riscas ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E49EF56FF54FBE8FC237A31.taxon	vernacular_names	– Fusca drum; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFE5CFAE37FE2.taxon	vernacular_names	– Scale-rayed wrasse; Bodião-do-alto ① ②, Truta-do-alto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFE3BFEDE7C38.taxon	vernacular_names	– Barred hogfish; Bodião-dente-de-cão, Peixe-cão ② ③, Gaio or Viola ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FDF5FBCA7C1C.taxon	vernacular_names	– Blackbar hogfish; Peixe-cão or Coa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FDA8FC0A7C71.taxon	vernacular_names	– Emerald wrasse; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFD8CFC6B7C52.taxon	vernacular_names	– Rock cook; Bodião ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFD6BFE037CE8.taxon	vernacular_names	– Emerald wrasse; Bodião-verde or Maracoto ②, Truta-verde or Truta-da-costa ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFEE2FDB17F61.taxon	vernacular_names	– Azores chromis; Castanheta-amarela ②, Castanheta-báia or Castanheta-branca ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFD25FAEA7CCC.taxon	vernacular_names	– Mediterranean rainbow wrasse; Judia ①, Lambaz ②, Peixe-rei ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FD18FB2F7D21.taxon	vernacular_names	– Goldsinny-wrasse; Bodião-rupestre ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFCFCFDFF7D67.taxon	vernacular_names	– Ballan wrasse; Bodião-reticulado ①, Bodião-vermelho ②, Trutada-costa or Truta-vermelha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FCB2FBA57D58.taxon	vernacular_names	– Brown wrasse; Bodião-fusco ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFC95FE8D7D91.taxon	vernacular_names	– Cuckoo wrasse; Bodião-canário ①, Peixe-rei-do-alto ②, Truta-doalto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FC2CFC7A7DF2.taxon	vernacular_names	– Green wrasse; Bodião-torto ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFC0BFAA97DD7.taxon	vernacular_names	– Pointed spotty; ②, Bodiano, Verdelhão or Verdelho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54F95EFDD47919.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54F95EFDD47919.taxon	materials_examined	L. alba is reported off the Azores, in the PECS area (56 NM southeast of the Antialtair Seamount). Holotype collected in 1883 as Lycodes albus Vaillant, 1888, MNHN, No. 1886 - 0590, 21.2830 º W, 42.2500 º N. L. albus is a synonym of Lycenchelys alba.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54F8D1FC9079BA.taxon	vernacular_names	– Atlantic soft pout; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54F8D1FC9079BA.taxon	distribution	The species M. atlanticum is regarded as being present in the Portuguese mainland EEZ based on its geographical distribution (Van der Land et al. 2001).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54F875FBAB799D.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BF9D8FAFB7862.taxon	vernacular_names	– Parrotfish; Papagaio-velho ①, Veja or Véja ②, Bodião ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFBE3FB837A08.taxon	vernacular_names	– Baillon’s wrasse; Bodião ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FBC5FBD77A6C.taxon	vernacular_names	– Grey wrasse; Bodião-cinzento ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFBA5FDFB7AA2.taxon	vernacular_names	– Axillary wrasse; Bodião-do-Mediterrâneo ①, Abadejo or Costureira ②, Trombetão ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFB7FFB857A87.taxon	vernacular_names	– Corkwing; Bodião-vulgar ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FB52FB3A7AF8.taxon	vernacular_names	– No common name; Bodião-de-pinta ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FB35FB367ADC.taxon	vernacular_names	– Five-spotted wrasse; Bodião-manchado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FAE8FBCA7B31.taxon	vernacular_names	– No common name; Bodião-das-ervas ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF54FACCFB7F7B12.taxon	vernacular_names	– East Atlantic peacock wrasse; Bodião-pavão ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFAABFC717BA8.taxon	vernacular_names	– Ornate wrasse; Bodião-verde ①, Bodião, Bodeão, Rainha, Torcida or Verdugo ②, Cagão, Peixe-de-rolo or Peixe-verde ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF57FF1BFA62FE547BE1.taxon	vernacular_names	– Pearly razorfish; Mordedor ①; Bodião-da-areia or Peixepadre ②, Papagaio ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF54FF54F828FAC27F6A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E48EF54FF54F828FAC27F6A.taxon	distribution	This species occurs off the Azores, in the PECS area (Rainbow Hydrothermal Vent Field), USNM, No. 371905, 33.9019 º W, 36.2294 º N, 25 Jun. 2001; MNHN, No. 2003 - 0096, 33.9050 º W, 36.2190 º N, 1 Jul. 2001.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFB3BFC407AC3.taxon	vernacular_names	– Sandeel; Galeota-menor ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFE45FAFD7FED.taxon	vernacular_names	– Black swallower; ① ②, Pancinha or Sapinho-de-fundura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FE38FC7B7FCE.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FE1BFAA27C45.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FE1BFAA27C45.taxon	materials_examined	There are records of this species off the Azores, in the PECS area (13 NM NNW of the Olympus Knoll and 68 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34848750, 27.8029 º W, 45.6669 º N, 11 Jun. 1982; MAR-ECO – HamPelFish, No. 34848746, 39.6829 º W, 32.9830 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFA57FED77BD0.taxon	vernacular_names	– Lesser weever fish; Peixe-aranha-menor ①, Peixe-aranha ②, Aranha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFB1EFAE27B24.taxon	vernacular_names	– Mediterranean sand eel; Galeota-da-areia ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFAFDFA9C7B19.taxon	vernacular_names	– Smooth sand eel; Frachão or Galeota ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFAD5FB3B7B7A.taxon	vernacular_names	– Great sand eel; Galeota-maior ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FD9EFC7D7CF9.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FD9EFC7D7CF9.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (96 NM northwest of the Maxwell Fracture Zone), MAR-ECO 2004, No. 6971, 29.5709 º W, 48.0029 º N, 25 Apr. 2004.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FD31FB477D7B.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FD31FB477D7B.taxon	materials_examined	K. kerberti is reported off the Azores, in the PECS area (13 NM northwest of the Olympus Knoll), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34844461, 27.8029 º W, 45.6669 ° N, 11 Jun. 1982: identified as Kali normani (Parr, 1931).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FD31FB477D7B.taxon	discussion	Melo (2008) re-evaluated K. kerberti as valid and identifies it as senior synonym of K. normani.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FCB4FC2A7D5D.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FC68FCEB7DBE.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FC4BFAB97A29.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FC4BFAB97A29.taxon	materials_examined	The species K. parri is reported to occur off the Azores, in the PECS area (65 NM southwest of the Hayes Fracture Zone), MAR-ECO – HamPelFish, No. 34844921, 39.6829 º W, 32.9830 º N, 27 Apr. 1979.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BFBEEFC427A08.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FBC4FBB87A6D.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54FBB8FC797A4E.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BF9EEFBCC7834.taxon	vernacular_names	– Spotted weever; Peixe-aranha-pontuado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BF9C1FAB47869.taxon	vernacular_names	– Greater weever fish; Peixe-aranha-maior ①, Aranha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54F9A4FBF3784A.taxon	vernacular_names	– Starry weever; Peixe-aranha-raiado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BF8A6FE6679A5.taxon	vernacular_names	– Black-faced blenny; Cabrito ①, Caboz-de-trêsdorsais ②, Caboz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF54F871FBFE7986.taxon	vernacular_names	– No common name; Cabrito ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4BEF54FF1BF927FB3678CF.taxon	vernacular_names	– Stargazer; Cabeçudo ①, Papa-tabaco ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FA3AFBE47BC3.taxon	vernacular_names	– Small-headed clingfish; Pegador ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FA1DFE3E7819.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Peixe-ventosa-dosouriços ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BF9D0FABE787A.taxon	vernacular_names	– Chubby clingfish; Peixe-ventosa ②, Sugador ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFEA5FAC37F4D.taxon	vernacular_names	– Butterfly blenny; Marachomba-borboleta ①; Caboz-ocelado ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFB25FC6C7ACD.taxon	vernacular_names	– Cline; Peixe-macaco ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFE98FE0A7F82.taxon	vernacular_names	– Montagu’s blenny; Marachomba ①, Caboz-decrista ②, Caboz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BF9B4FB6D785F.taxon	vernacular_names	– Two-spotted clingfish; Pegador ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54F96AFAB678B3.taxon	vernacular_names	– No common name; Peixe-ventosa ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FE5EFC517FE7.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FE32FBC07FD8.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFAA4FBAA7B4E.taxon	vernacular_names	– Hairy blenny; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BF94EFD857976.taxon	vernacular_names	– Connemarra clingfish; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BF94EFD857976.taxon	discussion	Almada et al. (2008) indicated the need to remove the species L. candollei from the genus Lepadogaster. Canestrini (1864) had previously suggested placing L. candollei in a different genus (Mirbelia), distinct from Lepadogaster. In turn Briggs (1955), in his detailed revision, although placing L. candollei in Lepadogaster noted that: ‘‘ L. candollei is well separated from the other three forms [of Lepadogaster] which are very closely related to each other ”.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BF881FBB179EC.taxon	vernacular_names	– Shore clingfish; Sugador ① ③, Chupa-sangue ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BF881FBB179EC.taxon	discussion	The species Lepadogaster zebrina Lowe, 1839 is a synonym of L. lepadogaster, according to Almada et al. (2008). All records of L. zebrine should be considered as L. lepadogaster.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FE15FC6B7C3D.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFDC8FAE57C1E.taxon	vernacular_names	– Shanny; Marachomba-frade ①; Caboz-gigante ②, Caboz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFDA8FB387C72.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Caboz ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FD8EFAAE7C57.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFD6EFAD47C88.taxon	vernacular_names	– Redlip blenny; Rói-anzóis ②, Caboz or Velha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFD45FAC37CED.taxon	vernacular_names	– Tompot blenny; Marachomba-babosa ①, ②, Caboz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFD25FB587CCE.taxon	vernacular_names	– No common name; ①, Caboz-das-cracas ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFD18FA9C7D22.taxon	vernacular_names	– Rock-pool blenny; Caboz-das-poças ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FCFEFC7C7D07.taxon	vernacular_names	– Ringneck blenny; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FCD2FC167D78.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFCB1FE687DB3.taxon	vernacular_names	– Portuguese blenny; Caboz-português ① ②, Cabozlusitano ②, ③ Caboz	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFC48FA8E7D92.taxon	vernacular_names	– Rusty blenny; ①, Caboz-das-poças ②, Caboz ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FC2EFE417A69.taxon	vernacular_names	– Tentacled blenny; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF54FC2EFE417A69.taxon	distribution	This species is regarded as being present off mainland Portugal, based on its geographical distribution (Eschmeyer 2013) and because the presence of P. tentacularis has been reported off the Portuguese coast (Gordo & Cabral 2001).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E4AEF55FF1BFBA2FBF47A48.taxon	vernacular_names	– Peacock blenny; Marachomba-pavão ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFB7FFB9B7A87.taxon	vernacular_names	– Transparent goby; Caboz-transparente ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54FB52FCD77AF8.taxon	vernacular_names	– Jeffrey’s goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFE1FFBDF7C27.taxon	vernacular_names	– Common dragonet; Peixe-pau-lira ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFDF3FAF67C18.taxon	vernacular_names	– Spotted dragonet; Peixe-pau-malhado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54FDD5FB177C7C.taxon	vernacular_names	– No common name; Peixe-pau-rabudo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54FD88FAA27C51.taxon	vernacular_names	– Reticulate dragonet; Peixe-pau-listado ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFD6CFBDE7CB2.taxon	vernacular_names	– No common name; Peixe-pau-pintado ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFC45FCEF7A04.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFC45FCEF7A04.taxon	materials_examined	There are records of C. acanthopoma off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 23046, 28.5249 º W, 30.0499 º N, 25 Jul. 1967; SDSC, No. 9286, 28.6667 º W, 30.0499 º N, 25 Jul. 1967; SDSC, No. 23045, 28.6667 º W, 30.0499 º N, 25 Jul. 1967.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFB31FC057ADD.taxon	vernacular_names	– Brito’s goby; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFB14FC0D7B3E.taxon	vernacular_names	– Crystal goby; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFAC8FC527B13.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFAAFFEC67BA8.taxon	vernacular_names	– Four-spotted goby; Caboz-de-quatromanchas ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFA61FC6E7B8D.taxon	vernacular_names	– No common name; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54FA58FCAF7BEE.taxon	vernacular_names	– Bellotti’s goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFA3CFB457BC3.taxon	vernacular_names	– Golden goby; Caboz-dourado or Caboz-das-pedras ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54FA1EFC017827.taxon	vernacular_names	– Bucchich’s goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF9F2FC757818.taxon	vernacular_names	– Giant goby; Caboz-cabeçudo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54F9D5FB2B787D.taxon	vernacular_names	– Red-mouthed goby; Caboz-boca-vermelha ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF9B4FB8E785E.taxon	vernacular_names	– Steven’s goby; ①, Caboz-de-escama ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF96CFC1878B3.taxon	vernacular_names	– Black goby; Caboz-negro ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF94FFE6978C8.taxon	vernacular_names	– Rock Goby; Caboz-da-rocha ①; Bochecha or Joana ②, Caboz ② ③, Velha ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF901FCF4792D.taxon	vernacular_names	– Roule’s goby; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54F8F8FBF9790E.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF8DCFB657963.taxon	vernacular_names	– Two-spotted goby; Caboz or Alcaboz ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54F8BEFC387947.taxon	vernacular_names	– Guillet’s goby; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54F891FC2379B8.taxon	vernacular_names	– Diminutive goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFEE2FD747F43.taxon	vernacular_names	– Cornish sucker; Sugador ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFEE2FD747F43.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (157 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount), VLIZ, Tisbe No. 318571, 20.0 º W, 40.0 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF875FB2B799D.taxon	vernacular_names	– Fries’s goby; Caboz-de-escama-grande ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BF854FC7979FE.taxon	vernacular_names	– Striped goby; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF54FE9CFC5D7FA2.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFD4BFEC77D0A.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFD4BFEC77D0A.taxon	materials_examined	This species is reported off the Azores, in the PECS area (Great Meteor Tablemount), SDSC, No. 23042, 28.4833 º W, 29.8258 º N; SDSC, No. 23041, 28.4966 º W, 29.8366 º N; SDSC, No. 23043, 28.4000 º W, 30.0183 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E45EF5AFF1BFCC5FB627D6C.taxon	vernacular_names	– No common name; Peixe-pau-rosa ① ②, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FC7FFBE97D87.taxon	vernacular_names	– Monrovia doctorfish; Unha ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FEE6FBC67F0C.taxon	vernacular_names	– Sanzo’s goby; Caboz-de-bandeira ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FED9FC737F61.taxon	vernacular_names	– Lesueur’s goby; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FCFDFB4B7D02.taxon	vernacular_names	– Luvar; ①, Boquinho or Peixe-sol ②, Boquinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFEB9FA9F7F42.taxon	vernacular_names	– No common name; ②, Caboz-de-escama ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FE9FFC7F7FA6.taxon	vernacular_names	– Kner’s goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FE72FC747F9B.taxon	vernacular_names	– Lozano’s goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FE56FC677FFC.taxon	vernacular_names	– Marbled goby; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF54FE09FBB37FD1.taxon	vernacular_names	– Common goby; Caboz ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFDECFB9A7C32.taxon	vernacular_names	– Sand goby; Caboz-da-areia ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFDCCFB337C16.taxon	vernacular_names	– Painted goby; ①, Góbio-da-areia ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFBF2FD7A7AFA.taxon	vernacular_names	– Longfin escolar; ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFBF2FD7A7AFA.taxon	materials_examined	New record for Portuguese mainland waters; the first specimen of S. heterolepis (Fig. 4) was caught on the 15 th of November 2008 (300 mm TL and 375.63 g), using a bottom trawl (39 º 59.257 ’ N, 10 º 3.025 ’ W) and other specimens were collected in commercial fisheries in 2008 and 2009. Bold Systems Sample ID – MLFPI 62, available on the Barcode of Life Data Systems (BOLD; www. barcodinglife. org, under the project titled “ Fish of Portugal and Italy [MLFPI] ”).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFDAFFE697CAC.taxon	vernacular_names	– Leopard-spotted goby; ①, Bochecha-pintada ②, Caboz or Caboz-de-escama ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E44EF5BFF1BFD65FB6F7C81.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFA64FBFB7B8F.taxon	vernacular_names	– Wahoo; Cavala-da-Índia ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFC1BFEFD7A04.taxon	vernacular_names	– Black scabbardfish; Peixe-espada-preto ① ②, Espada or Espadapreto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54FBD1FB907A79.taxon	vernacular_names	– Intermediate scabbardfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFA5AFC097BE3.taxon	vernacular_names	– Bullet tuna; Judeu ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFA3DFB1A7BC4.taxon	vernacular_names	– Frigate tuna; Judeu-liso ①, Chapouto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54FBB4FE667ABE.taxon	vernacular_names	– Elongate frostfish; Espada-de-má-água ①, Espadabranca-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFB4BFAB17A93.taxon	vernacular_names	– Simony’s frostfish; ①; Peixe-espada ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFDBBFC0F7C44.taxon	vernacular_names	– Striped escolar; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54FA11FBB37839.taxon	vernacular_names	– Little tunny; Merma ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFD9EFB027CB8.taxon	vernacular_names	– Snake mackerel; Escolar ②, Coelho-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF9F0FB02781A.taxon	vernacular_names	– Skipjack tuna; Gaiado ① ② ③, Bonito ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFD75FEE07CFE.taxon	vernacular_names	– Escolar; Escolar-preto ①, Escolar ②, Escolar-denatura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFB2EFDFB7B29.taxon	vernacular_names	– Silver scabbard fish; Peixe-espada-branco ① ②, Talabarte ②, Espada-branca ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFD37FB6D7CD3.taxon	vernacular_names	– Black snake mackerel; ②, Peixe-coelho-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFCEFFAE27D34.taxon	vernacular_names	– Black gemfish; Geribé ①, Escolar ②, Coelho-de-natura ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFCCEFE0A7D4D.taxon	vernacular_names	– Roudi escolar; Escolar-branco ①, Coelho-do-alto ②, Peixe-coelho ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54FC98FC327DAE.taxon	vernacular_names	– Oilfish; Escolar ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF9D7FA96787F.taxon	vernacular_names	– Atlantic bonito; Sarrajão ① ③, Serra ① ②, Cerda or Serralhão ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF98AFB9E7853.taxon	vernacular_names	– Atlantic chub mackerel; Cavala ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF96DFBCF78B4.taxon	vernacular_names	– Atlantic mackerel; Sarda ①, Cavala ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54FEA5FBC67F4D.taxon	vernacular_names	– Great barracuda; Bicuda-gigante ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFE98FBDA7FAE.taxon	vernacular_names	– European barracuda; Bicuda ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFE78FDBD7FC4.taxon	vernacular_names	– Yellowmouth barracuda; ①, Bicuda ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFE78FDBD7FC4.taxon	distribution	According to Wirtz (1998), the records of S. sphyraena, reported from Madeira, are likely to be confused with the common S. viridensis.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF94DFADE78E9.taxon	vernacular_names	– Albacore; Atum-voador ① ② ③, Voador ① ② ③, Avoador ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF920FE1C792F.taxon	vernacular_names	– Yellowfin tuna; Atum-albacora ① ③, Albacora ① ②, Alvacor or Galha-à-ré ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54F8FAFC1E7946.taxon	vernacular_names	– Blackfin tuna; Albacorinha, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF54F8FAFC1E7946.taxon	materials_examined	The species T. atlanticus occurs off the Azores, in the PECS area (41 NM west of the Ocenographer Fracture Zone), MCZ, No. 75623, 35.8133 º W, 35.0750 º N, 26 Aug. 1984.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BF89DFE23799A.taxon	vernacular_names	– Bigeye tuna; Atum-patudo ① ③, Patudo ① ② ③, Albacora, Alvacor or Alvacora ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E47EF58FF1BFAE5FC527B0A.taxon	vernacular_names	– Largehead hairtail; Lírio ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BF91DFB977925.taxon	vernacular_names	– Deepbody boarfish, Periquito ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BF8F0FB547906.taxon	vernacular_names	– Boarfish; Pimpim ① ②, Peixe-pau ②, Tem-te-em-pé ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFC38FBE37DCE.taxon	vernacular_names	– Rudderfish; Liro-preto ①, ②, Liro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BF857FB6E79FF.taxon	vernacular_names	– Atlantic spotted flounder; Carta-de-bico ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFB08FC147ADE.taxon	vernacular_names	– Driftfish; Tirone ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FC1BFC5B7A23.taxon	vernacular_names	– Barrelfish; Liro ① ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FDDFFA8B7C59.taxon	vernacular_names	– Sailfish; Veleiro-do-Atlântico ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FDDFFA8B7C59.taxon	discussion	Istiophorus albicans (Latreille, 1804) is a synonym of I. platypterus according to Collette et al. (2006).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FD92FD3C7C9D.taxon	vernacular_names	– Atlantic white marlin; Espadim-branco-do-Atlântico ①, Espadimbranco or Marlin-branco ②, Peto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FD28FEB97CD2.taxon	vernacular_names	– Blue marlin; Espadim-azul-do-Atlântico ①, Espadim-azul ① ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FAECFBEB7B33.taxon	vernacular_names	– Man-of-war fish; Pequeno-argonauta ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FACFFC7B7B14.taxon	vernacular_names	– Freckled driftfish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FAA2FCED7B49.taxon	vernacular_names	– Silver driftfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFBFBFC5E7A07.taxon	vernacular_names	– Pelagic butterfish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFBDEFB777A78.taxon	vernacular_names	– Cornish blackfish; Liro-mole ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFBB5FAC37A5D.taxon	vernacular_names	– Imperial blackfish; Liro-imperial ①, Choupa ②, Lírio or Liro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BF99BFBC378A0.taxon	vernacular_names	– Blue butterfish; Pampo-godinho ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FA25FB717BCA.taxon	vernacular_names	– Bigeye squaretail; ① ②, Escolar-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFA04FB0C782E.taxon	vernacular_names	– Smalleye squaretail, ① ②, Escolar-de-natura ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FCEFFAC37D37.taxon	vernacular_names	– Mediterranean spearfish; Espadim-do-Mediterrâneo, Peto ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF54FCC3FB6D7D68.taxon	vernacular_names	– Roundscale spearfish; Espadim-peto ①, ②, Peito ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFCA2FAA87D4D.taxon	vernacular_names	– Longbill spearfish; Espadim-bicudo ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFEE6FD4F7F61.taxon	vernacular_names	– Atlantic bluefin tuna; Atum-rabilho ①, Albacora, Alvacor, Rabão or Rabilo ②, Atum-rabil or Rabilho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E46EF59FF1BFE5CFAAC7FE2.taxon	vernacular_names	– Swordfish; Espadarte ① ②, Peixe-agulha ① ③, Agulhão ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFB64FB5B7A8A.taxon	vernacular_names	– Imperial scaldfish; Carta-imperial ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFB47FBCE7AEF.taxon	vernacular_names	– Scald fish; Carta-do-Mediterrâneo ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFB3BFB037AC3.taxon	vernacular_names	– Ruppell’s scaldback; Carta-estreita ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFB1EFB987B24.taxon	vernacular_names	– Thor’s scaldfish; Carta-pontuada ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF9CAFB7C7810.taxon	vernacular_names	– Deepwater sole; Linguado-da-fundura ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFAF1FAE57B19.taxon	vernacular_names	– Wide-eyed flounder; Carta-de-olhos-grandes ① ②, Solha ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54F9ADFB3E78B7.taxon	vernacular_names	– Solenette; Língua-de-gato ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54F9ADFB3E78B7.taxon	materials_examined	The species B. luteum has been recorded from the northeast of the Azores, in the PECS area (157 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount), MNHN, No. 1959 - 0604, 20.0 º W, 40.0 º N.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54FAD4FBD87B7A.taxon	vernacular_names	– Pelican flounder; Carta-pelicano ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF941FC4F78E9.taxon	vernacular_names	– Wedge sole; Língua ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF924FAF678CA.taxon	vernacular_names	– Ocellated wedge sole; Linguado-de-olhos ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFEA5FDC97FCF.taxon	vernacular_names	– Fourspotted megrim; Areeiro-de-quatro-manchas ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFEA5FDC97FCF.taxon	materials_examined	The species L. boscii is recorded off Madeira (Josephine Bank) and to the northeast of the Azores (157 NM southwest of the Georgiy Zima Seamount), both outside their respective EEZ’s. MNHN, No. 1956 - 0007, 20.0 º W, 40.0 º N; MNHN, No. 1956 - 0008, 20.0 º W, 40.0 º N, both specimens captured in June 1955; FISH 1556599 (Shcherbachev et al. 1985).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFE18FA977C2E.taxon	vernacular_names	– Megrim; Areeiro ① ②, Solha-da-fundura ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF907FB96792F.taxon	vernacular_names	– Bastard sole; Azevia ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF8FAFB577900.taxon	vernacular_names	– Lusitanian sole; Azevia-marginada ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF8DEFAEA7965.taxon	vernacular_names	– Foureyed sole; Azevia-de-malhas ①, Solha-linguado ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF8B1FAAD7959.taxon	vernacular_names	– Thickback sole; Azevia-raiada or Raposo ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54F893FB3479BA.taxon	vernacular_names	– Banded sole; Azevia-raiada-africana ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54FC2BFC5E7DF3.taxon	vernacular_names	– Lemon sole; Solha-limão ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF877FBAB799F.taxon	vernacular_names	– Whiskered sole; Cascarra ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54FAB7FB2C7B90.taxon	vernacular_names	– Smallmouth moonflounder; Carta-de-boca-pequena, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54FAB7FB2C7B90.taxon	materials_examined	This species is reported from Madeira, in the PECS area (Josephine Bank), based on a single observation, SOC, Discovery No. 785703 _ 210 _ FIS _ 503001, 14.3033 º W, 36.7391 º N, 11 Apr. 1972.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BF82AFC8479F0.taxon	vernacular_names	– Adriatic sole; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFC0EFB427DD4.taxon	vernacular_names	– European flounder; Solha-das-pedras or Patruça ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFBE1FBAB7A09.taxon	vernacular_names	– European plaice; Solha ①, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFDFCFC417C02.taxon	vernacular_names	– Turbot; Pregado ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFDDFFC647C67.taxon	vernacular_names	– Brill; Rodovalho ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54FCE8FCE27D70.taxon	vernacular_names	– Dusky flounder; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF54FCE8FCE27D70.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (82 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23911, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFDB2FBA87C58.taxon	vernacular_names	– Topknot; Rodovalho-bruxa ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E41EF5EFF1BFD95FB9B7CBD.taxon	vernacular_names	– Eckström’s topknot; Bruxa ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FA25FC407BCC.taxon	vernacular_names	– Island boxfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FA18FCED7863.taxon	vernacular_names	– Scrawled cowfish; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FA18FCED7863.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (82 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23915, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFB52FB4B7AFC.taxon	vernacular_names	– Unicorn leatherjacket filefish; Peixe-porco ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFB35FB8E7AD1.taxon	vernacular_names	– Scribbled leatherjacket filefish; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFCC3FEFE7D4C.taxon	vernacular_names	– Grey triggerfish; Cangulo-cinzento ①, Peixe-porco ② ③, Peixeburro ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FC99FB147D82.taxon	vernacular_names	– Bluespotted triggerfish; Cangulo-pintado, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FC99FB147D82.taxon	distribution	This seems a doubtful record for Madeira, which needs confirmation (Wirtz et al. 2008).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FC5CFC4E7DE5.taxon	vernacular_names	– Queen triggerfish; Peixe-porco ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFC3CFBE57DC6.taxon	vernacular_names	– Ocean triggerfish; Peixe-porco ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFC1FFC587A7D.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFC1FFC587A7D.taxon	materials_examined	The species C. sufflamen occurs off the Azores, in the PECS area (82 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23921, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BF958FB7078E2.taxon	vernacular_names	– Sharpnose puffer; ②, Porquinho or Sapo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BF93BFB577919.taxon	vernacular_names	– Sharpnose puffer; Peixe-balão or Porquinho ① ②, Sapinho ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BF93BFB577919.taxon	distribution	All Canthigaster specimens reported so far from Madeira belong to Canthigaster capistrata (Moura & Castro 2002). There is a doubtful record from off the Portuguese mainland that requires confirmation.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54F8D2FC387978.taxon	vernacular_names	– Prickly puffer; ① ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BF8B1FB29795D.taxon	vernacular_names	– Smooth puffer; Baiacu-verde ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BF869FEF27992.taxon	vernacular_names	– Oceanic puffer; ①, Peixe-balão ②, Sapo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFEE4FB907F0A.taxon	vernacular_names	– Sand sole; Linguado-da-areia ①, ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFEC7FBE47F6F.taxon	vernacular_names	– Senegalese sole; Linguado-branco ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFEBAFB827F40.taxon	vernacular_names	– Common sole; Linguado-legítimo ①, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFAE9FEDF7B16.taxon	vernacular_names	– Planehead filefish; Peixe-porco ②, Peixe-porcogalhudo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FAA2FC2D7B4B.taxon	vernacular_names	– Pygmy filefish; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFDD3FB0C7C7F.taxon	vernacular_names	– No common name; ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFD8AFB087C50.taxon	vernacular_names	– Tonguesole; Língua-avessa ①, Língua ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FD6DFC707CB5.taxon	vernacular_names	– No common name; ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF1BFE9DFE4F7F99.taxon	vernacular_names	– Portuguese sole; Língua-de-vaca or Linguado-português ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E40EF5FFF54FE53FCCC7FFA.taxon	vernacular_names	– Klein‘s sole; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFDDFFB617C78.taxon	vernacular_names	– Porcupine fish; Peixe-porco ①, ②, Sapo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFDB2FAA57C5C.taxon	vernacular_names	– Spotfin burrfish; Peixe-porco ①, ②, Sapo ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF54FD68FCED7CF4.taxon	vernacular_names	– No common name; ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF54FD68FCED7CF4.taxon	materials_examined	This species is recorded off the Azores, in the PECS area (82 NM west of the Great Meteor Tablemount), ROM, No. 23914, 30.2500 º W, 30.2916 º N, 29 Jan. 1966.	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFD0FFBD07CD7.taxon	vernacular_names	– No common name; ①	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF54FCE2FB6F7D08.taxon	vernacular_names	– Pelagic porcupinefish; Peixe-ouriço ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFCC2FA9D7D6C.taxon	vernacular_names	– Longspined porcupinefish; Peixe-ouriço-de-crista, ②	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFCB9FCC47DA2.taxon	vernacular_names	– Spot-fin porcupinefish; Peixe-ouriço ① ②, Sapo-grande ① ③, Peixe-balão-espinhoso ②, Sapo or Sapo-de-espinhos ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFC1BFE2F7A18.taxon	vernacular_names	– Sharptail mola; Peixe-lua-rabudo ① ②, Peixe-lua ② ③, Peixe-porco ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFBD5FC647A7D.taxon	vernacular_names	– Ocean sunfish; Peixe-lua ① ② ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFB88FA9B7A51.taxon	vernacular_names	– Slender sunfish; Peixe-lua-comprido ① ②, Peixe-lua ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFEE2FB837FA3.taxon	vernacular_names	– Guinean puffer; ①, Peixe-balão, Sopapo or Sapo ②, Sapinho ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFEE2FB837FA3.taxon	distribution	The records for Sphoeroides spengleri (Bloch, 1785) should be replaced by S. marmoratus in the eastern Atlantic (P. Wirtz, pers. comm. Oct. 2004, in FishBase, Froese & Pauly 2012).	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
F442953B2E43EF5CFF1BFE7CFE597FE6.taxon	vernacular_names	– Blunthead puffer; Peixe-bola ①, Peixe-balão or Sapo-do-alto ②, ③	en	Carneiro, Miguel, Martins, Rogélia, Landi, Monica, Costa, Filipe O. (2014): Updated checklist of marine fishes (Chordata: Craniata) from Portugal and the proposed extension of the Portuguese continental shelf. European Journal of Taxonomy 73: 1-73, DOI: 10.5852/ejt.2014.73
