taxonID	type	description	language	source
E72679789776FFDAFF2380DAFC93AC01.taxon	materials_examined	Type species: Empoascanara prima Distant, 1918 Dorsum yellow, white or brown. Color pattern absent or brown. Vertex unicolorous, with pair of dark preapical spots or with median apical spot. Face without black spots anterodorsad of antennal pits. Anteclypeus brown or black. Pronotum pale or almost entirely dark. Mesonotum entirely pale, pale with dark lateral triangles or entirely dark. Forewings without oblique vittae, without crossbands, without numerous irregular red dots.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789776FFDAFF2380DAFC93AC01.taxon	description	Male genitalia. Pygofer lobe rounded or angulate, without dorsal macrosetae, basolateral setae undifferentiated, with sparse long fine setae. Pygofer dorsal appendage movably articulated, ventral appendage absent. Subgenital plates free, lateral margin with angulate subbasal projection, with 2 – 4 basal macrosetae and distinct marginal subbasal rigid setae forming continuous row or with marginal subbasal rigid setae restricted to basolateral angle. Style preapical lobe prominent. Style apex smooth, slender or truncate and expanded, third point absent. Aedeagus dorsal apodeme not expanded in lateral view; shaft curved dorsad, smooth or denticulate distally; apex broadened, truncate, or acuminate in ventral view; ventral processes placed basally, well separated from shaft. Connective median anterior lobe broad, arms short.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789776FFDAFF2380DAFC93AC01.taxon	distribution	Distribution. Afrotropical, Oriental and Australian.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789777FFDAFF238457FB22A824.taxon	description	(Figs 1 – 4, 9 – 21) urn: lsid: zoobank. org: act: 5362 C 713 - CF 31 - 46 EC-B 06 E- 10 B 9 D 390 C 5 A 1 Description. Vertex brownish yellow, with two brown irregular markings at sides of coronal suture (Figs 1, 3). Face brownish yellow, relatively long, with brown anteclypeus oval-shaped (Fig. 4). Pronotum mostly brown, showing yellow color near anterior margin (Figs 1, 3). Scutellum yellow with black apex (Figs 1, 3). Forewing semitransparent, light brownish yellow. Abdominal apodemes small, not extended beyond hind margin of 3 rd sternite (Fig. 9). Male genitalia. Pygofer lobe with scattered microsetae at upper edge and near lower margin (Fig. 10). Subgenital plate broadened subbasally, provided with two long macrosetae on lateral surface, numerous peg-like setae along dorsal margin from subbase to near middle part; several microsetae scattered on apical portion (Fig. 11). Style expanded and truncate at apex with two points subequal in size (Fig. 12). Aedeagal shaft widened and compressed in lateral view, with pair of slender basal processes extended dorsad of shaft and slightly shorter than shaft; gonopore subapical on ventral surface (Figs 13, 14). Connective nearly Y-shaped, central lobe distinct, lateral arms sturdy (Fig. 15). Female genitalia. Female 7 th sternite as in Fig. 16. Valvula I curved dorsad, blade-like apically, with apex finely striated dorsally (Fig. 19). Valvulae II slightly sinuous, downturned apically, right blade with tiny teeth at apical part dorsally (Fig. 20). Valvula III with apex round, dorsal margin and apex surface with many small setae (Fig. 21). Specimen examined. Holotype: ♂, CHINA, Guizhou Prov., Maolan, Wengang, 20 IX 2018, coll. Xiaoxiao Chen, Chao Tao, Xiaowei Yuan & Zhouwei Yuan. Paratypes: 30 ♂♂, 30 ♀♀, same data as holotype. Measurement. Body length ♂ 2.3 ~ 2.5 mm; ♀ 2.7 ~ 2.9 mm.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789777FFDAFF238457FB22A824.taxon	discussion	Remarks. This species is similar to E. dubiosa Dworakowska (1980), but can be distinguished from the latter by the aedeagal shaft margin without serrations near the apex, the subapical gonopore and the shape of the pygofer dorsal appendage, and by the connective with the central lobe relatively narrow and lateral arms longer.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789777FFDAFF238457FB22A824.taxon	etymology	Etymology. The new species is named after its type locality, Wengang, Guizhou Province.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789777FFD9FF2380AEFE55AF5F.taxon	materials_examined	Type species. Thaia enica Dworakowska, 1979 Body usually brown or tan. Head nearly as wide as or wider than pronotum. Face without black spots. Pronotum with conspicuous pits or with large impressions. Forewings without obvious markings.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789777FFD9FF2380AEFE55AF5F.taxon	description	Male genitalia. Pygofer lobe rounded, basolateral setae undifferentiated, distal setae undifferentiated, without long fine setae; dorsal appendage immovably fused to margin, without basal suture, extended to pygofer apex. Subgenital plate lateral margin distinctly widened subbasally, section basad of medial constriction longer than distal section; with 2 – 4 basal macrosetae, marginal subbasal setae poorly developed or absent. Style preapical lobe cheliform, apex smooth and slender, third point absent. Aedeagus with preatrium shorter than shaft; shaft straight and slender in lateral view; ventral process placed basally, well separated from shaft, shorter or longer than shaft, unpaired. Connective median anterior lobe broad, arms short or long, stem short or well developed.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789777FFD9FF2380AEFE55AF5F.taxon	distribution	Distribution. Oriental.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789774FFD9FF2387B2FB06A9DB.taxon	description	(Figs 5 – 8, 22 – 34) urn: lsid: zoobank. org: act: C 7074748 - 4 A 16 - 40 D 8 - B 58 B- 81 AB 3 C 8 CAB 83 Description. Vertex milky yellow, light brownish in middle apically (Figs 5, 7). Face brownish yellow, relatively short, with anteclypeus ovoid (Fig. 8). Pronotum with diamond pattern in middle, posterior part mostly brownish yellow, anterior part lighter, yellowish (Figs 5, 7). Scutellum with anterior part yellow and posterior part milky yellow. (Figs 5, 7). Forewing and hind wing almost transparent (Figs 5, 6). Abdomen 2 S abdominal apodemes very small, extended dorsomesad, not surpassing 3 rd sternite (Fig. 22). Male genitalia. Pygofer lobe with scattered microsetae on main surface, with dorsal appendage and anal processes, immovably fused to dorsal margin. Anal tube process with branch at apex (Fig. 23). Subgenital plate broad at subbasally, provided with three long macrosetae on lateral surface centrally, numerous peg-like small setae along dorsal margin from near middle part to apex; several small fine setae scattered on apical area, dorsal protrusion near base and apex slightly pocket-like (Figs 24, 25). Style nearly thumb-shaped at apex, slender at the end (Figs 26). Aedeagus expanded at base in ventral view, with single long basal process arising from preatrium ventrally, which slim and sinuate, tapering towards apex, gonopore apical on ventral surface (Figs 27, 28). Connective with central lobe expanded, lateral arms slim (Fig. 29). Female genitalia. Female 7 th sternite as in Fig. 30. Valvula I curved dorsad, blade-like apically and sharply narrowed, with finely striated at apex and almost whole dorsal margin (Fig. 32). Valvulae II slightly sinuous, right blade with tiny teeth at apical part dorsally (Fig. 33). Valvula III with apex narrow, apex surface with few small microsetae (Fig. 34). Specimen examined. Holotype: ♂, CHINA, Guizhou Prov., Huajiang, Xiagu Village, 21 V 2019, coll. Chao Tao & Zhouwei Yuan. Paratypes: 2 ♂♂, 5 ♀♀, same data as holotype. Measurement. Body length ♂ 3.0 ~ 3.2 mm; ♀ 3.2 ~ 3.4 mm.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789774FFD9FF2387B2FB06A9DB.taxon	discussion	Remarks. This species is similar to T. enica Dworakowska (1979) but can be distinguished from the latter by the shorter subgenital plate, shorter aedeagal process, the thumb-shaped style apex expanded in the middle, and the shorter, broader connective with central lobe relatively narrow and lateral arms slim.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
E72679789774FFD9FF2387B2FB06A9DB.taxon	etymology	Etymology. The new species is named after its type locality, Xiagu, Guizhou Province.	en	Chen, Xiao-Xiao, Song, Yue-Hua (2020): Two new species of Erythroneurini from China (Hemiptera, Cicadellidae Typhlocybinae). Zootaxa 4780 (1): 191-196, DOI: 10.11646/zootaxa.4780.1.10
