taxonID	type	description	language	source
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	description	Figs 3 a-i	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	etymology	Etymology. In reference to the host from which the fungus was first isolated.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	diagnosis	Diagnosis. Botryosphaeria osmanthuse is characterised by aseptate narrowly fusiform conidia (16.0 - 20.5 x 5.0 - 6.0 µm (average = 17.0 x 5.3 µm, n = 45, L / W = 3.2) and short-length conidiogenous cells (8.5 - 10.5 x 2.3 - 2.8 µm), with moderate growth rate.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	materials_examined	Type. China, Guangxi Province, Nanning City, 22 ° 51 ' N, 108 ° 19 ' E, from leaves of Osmanthus fragrans, 20 October 2017, C. R. Meng, HGUP 21433 (holotype), ex-type living culture GUCC 21433.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	description	Description. Saprobic on living leaves of Osmanthus fragrans. Teleomorph: Not observed. Anamorph: Conidiomata up to 200 µm diam., covered with hyphae, black, globose, ostiolate, solitary, separate, uniloculate, immersed to semi-immersed. Conidiomatal wall composed of thick-walled, dark brown cells of textura angularis, becoming thin-walled and hyaline towards the inner region. Conidiophores reduced to conidiogenous cells. Conidiogenous cells 8.5 - 10.5 x 2.3 - 2.8 µm (average = 10 x 2.5 µm, n = 20), holoblastic, discrete, hyaline, cylindrical to lageniform, phialidic with periclinal thickening. Paraphyses not were seen. Conidia 16.0 - 20.5 x 5.0 - 6.0 µm (average = 17.0 x 5.3 µm, n = 45, L / W = 3.2), hyaline, thin-walled, smooth with granular contents, unicellular, aseptate narrowly fusiform, base subtruncate to bluntly rounded.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	description	Culture characteristics. Conidia germinate on PDA within 24 hours at room temperature (25 ° C) with germ tubes produced from both ends of the conidia. Colonies with white fluffy mycelium on PDA (90 mm), after 7 days becomes raised, fluffy, white mycelium, dense filamentous.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	distribution	Distribution. China, Guangxi Province, Nanning City.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
943B46733B765616A30495694C73DF3F.taxon	materials_examined	Other material examined. China, Guangxi Province, Nanning City, 22 ° 51 ' N, 108 ° 19 ' E, from living leaves of Osmanthus fragrans, 20 October 2017, C. R. Meng, HGUP 21433, living culture GUCC 21433.1 and GUCC 21433.2.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	description	Figs 2 a-i	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	etymology	Etymology. In reference to the host from which the fungus was first isolated.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	diagnosis	Diagnosis. Botryosphaeria salicicola is characterised by oval to broadly fusiform ascospores (25.2 x 10.8; L / W = 2.3 vs. 22.7 x 7.8 µm, L / W = 2.9) and cylindrical to clavate asci (65 - 170 x 20 - 30 µm), with moderate growth rate.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	materials_examined	Type. China, Guizhou Province, Guiyang City, 26 ° 65 ' N, 106 ° 63 ' E, from branches of Salix sp., 20 June 2020, C. R. Meng, HGUP 21230 (holotype), ex-type culture GUCC 21230.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	description	Description. Saprobic on dead branches of Salix. Teleomorph: Ascomata superficial, becoming erumpent at maturity, aggregated, thick-walled, wall composed of dark brown, thick-walled textura angularis, becoming thinner-walled and hyaline towards the inner layers, 160 µm diam. Hamathecium comprising hyaline, septate, branched, 2 - 3.5 µm wide filamentous pseudoparaphyses. Asci 65 - 170 x 20 - 30 µm, 8 - spored, bitunicate, cylindrical, to clavate, stipitate. Ascospores 22 - 26 x 9.0 - 13 µm (average = 25.2 x 10.8 µm, n = 20, L / W = 2.3), irregularly biseriate in the ascus, hyaline, guttulate, smooth with granular contents, aseptate, oval to broadly fusiform, widest in the middle or upper third of the ascospore, tapering to the obtuse base and apex. Anamorph: Not observed.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	description	Culture characteristics. Ascospores germinate on PDA within 24 hours at room temperature (25 ° C). Colonies with white fluffy mycelium on PDA (90 mm), after 7 days becomes grey-black at the bottom of centre, olivaceous-grey at the bottom of edge, white mycelium, raised, fluffy, dense filamentous.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	distribution	Distribution. China, Guizhou Province, Guiyang City.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
BE2685D523B85A2283E433062E56D79C.taxon	materials_examined	Other material examined. China, Guizhou Provice, Guiyang City, 26 ° 65 ' N, 106 ° 63 ' E, from dead branches of Salix, 20 June 2020, C. R. Meng, HGUP 21230, living culture GUCC 21230.1.	en	Sun, Jing-E, Meng, Chao-Rong, Phillips, Alan J. L., Wang, Yong (2022): Two new Botryosphaeria (Botryosphaeriales, Botryosphaeriaceae) species in China. MycoKeys 94: 1-16, DOI: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340, URL: http://dx.doi.org/10.3897/mycokeys.94.91340
