taxonID	type	description	language	source
039F8782FFE4FF9801369476FD29BE86.taxon	distribution	This is a species living in flowing waters rich in detritus. In the ŚPN caught at the Dąbrowa in early August 2008 (2 ♂). Quite rare in Poland, but has been recorded in the ŚM region in and around the River Lubrzanka (Majecki 1982, Riedel & Majecki 1989, Bis et al. 1992), the Masurian Lakeland (Szczepańska 1958) and the Roztocze Upland (Serafin 2004). H. infumatus is a Red List species (Least Concern – LC) (Szczęsny 2002).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE4FF9801F8951FFEEFBE5E.taxon	distribution	The species is regarded as a potamobiont, more numerous in the cool rivers of the Polish lake districts. In the ŚPN caught from June to July, rarely in August, at the following localities: Dąbrowa (2 ♂), Trzcianka (15 ♂), Podgórze (2 ♂), Gajówka Kąty (3 ♂), Kakonin (8 ♂) and Las Serwis (1 ♂). This species was first recorded for Poland by Szczęsny (1986) from the Western Beskid Mountains.	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE4FF9F01F394AEFE42BB86.taxon	description	regions adjoining the ŚM – the Lublin Upland and the Sandomierz Basin (Czachorowski 1994, Czachorowski et al. 2000).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE3FF9F01DD92D4FBDBBF46.taxon	distribution	The species is regarded as a limnoxen. In the ŚPN caught at the Las Serwis locality in early July 2014 (1 ♂). Recorded in the ŚM by Pongrácz (1919) but not in later field studies (Riedel & Majecki 1989, Szczęsny 1990). Quite rare in Poland, but has been recorded in the Western Sudetens and the Pieniny Mountains (Tomaszewski 1965, Szczęsny 1965, Riedel 1978).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE3FF9F01E4956FFDA7BFED.taxon	distribution	A limnoxen. In the ŚPN caught at the Meska Góra in June (1 ♀) and July 2013 (1 ♂). Recorded in the ŚM by Riedel & Majecki 1989 in the Cedzynia dam reservoir. A Red List species (Data Deficient – DD) (Szczęsny 2002).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE3FF9F0182958BFD77BE32.taxon	distribution	It is regarded as a limnophil. In the ŚPN trapped at Chełmowa Góra in late June 2008 (1 ♂, 1 ♀). Szczęsny (2002) considered this species to be extinct (Ex?), but subsequent fieldwork revealed its presence in the Brudzeń Landscape Park (Abraszewska-Kowalczyk et al., 2002) and in the River Biebrza (Czachorowski & Graf, 2006).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE3FF9F01DF91AEFED9BAB3.taxon	distribution	A tyrphophilic limnoxen. Caught at Dąbrowa in May and June 2008 (18 ♂, 2 ♀) and 2012 (1 ♂), Święta Katarzyna (3 ♂, 2 ♀), Święty Krzyż in 2010 (3 ♂) and 2011 (6 ♂, 2 ♀), Trzcianka in 2009 (1 ♂), Podgórze (8 ♂, 2 ♀), Gajówka Kąty (10 ♂, 2 ♀), Miejska Góra (1 ♂, 1 ♀) and Kakonin (3 ♂). Elsewhere in the Polish mountains, caught in the Western Beskids (Tomaszewski 1965) and Tatras (Riedel 1962, Szczęsny 1986). Larvae were caught in Białowieża National Park (Czachorowski 1998 b). A Red List species (Near Threatened – NT) (Szczęsny 2002).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE3FF9F01F79345FCB5B801.taxon	distribution	The species is recently confirmed as new to Poland (Górecki & Czachorowski 2010). In the ŚPN single specimens were caught at almost all the localities except Podgórze and Las Serwis in late May and June. Large swarms were observed in September and October, and some specimens were caught as late as November. The largest number of individuals was trapped at Dąbrowa (133 ♂, 10 ♀) in 2008. A total of 456 specimens were caught. To this day S. vibex has not been recorded anywhere else beyond the boundaries of the ŚPN. It frequently comes to light, but all the very many attempts to attract it to light traps in other parts of Poland have failed. In Germany the species is endangered and is listed in that country’s Red Data Book (Klima 1998). In one of the German Länder – Sachsen-Anhalt – it is found only in the Harz Mountains, in streams with stony or gravelly beds (Hohmann et al. 2004).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
039F8782FFE3FF9F018D94C3FC66BD1A.taxon	distribution	A limnoxen. Caught at Chełmowa Góra in late July 2008 (1 ♂). Fairly rare in both Poland and elsewhere in Europe, it has a northern and central-European distribution. Imagines were recently caught in Poland in the River Nysa Łużycka (Lubuskie province) (Rychła & Buczyńska 2013) and in the River Wrześnica in the province of Wielkopolska (Górecki, unpublished data). A Red List species (Least Concern – LC) (Szczęsny 2002).	en	GÓRECKI, Krzysztof (2016): Caddisflies (Trichoptera) of the Świętokrzyski National Park. Fragmenta Faunistica 59 (1): 51-63, DOI: 10.3161/00159301FF2016.59.1.051, URL: http://dx.doi.org/10.3161/00159301ff2016.59.1.051
