taxonID	type	format	identifier	references	title	description	created	creator	contributor	publisher	audience	source	license	rightsHolder	datasetID
039787B6FF933E39FE59FA83FF27732F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://zenodo.org/record/16975588/files/figure.png	https://doi.org/10.5281/zenodo.16975588	Figura 1. Endothamna similifolia sp. nov. a) Adulto en vista dorsal (paratipo macho) (escala: 5,0 mm). b) Cabeza en vista lateral (escala: 1,0 mm). c) Cápsula cefálica (escala: 0,5 mm). d) Detalle de la antena (escala: 0,5 mm). e) Detalle del palpo maxilar (escala: 0,1 mm). f) Palpo labial (escala: 0,5 mm). I, II y III = primer, segundo y tercer segmento del palpo labial, oc = ojo compuesto, es = escapo, ga = galea, pe = pedicelo, fl = flagelo, pm = palpo maxilar. / Figure 1. Endothamna similifolia sp. nov. a) Adult in dorsal view (male paratype) (scale bar: 5.0 mm). b) Head in lateral view (scale bar: 1.0 mm). c) Head capsule (scale bar: 0.5 mm). d) Detail of the antenna (scale bar: 0.5 mm). e) Detail of the maxillary palpus (scale bar: 0.1 mm). f)Labial palpus (scale bar: 0.5 mm). I, II and III = first, second and third segments of the labial palpus, oc = compound eye, es = scape, ga = galea, pe = pedicel, fl = flagellum, pm = maxillary palpus.	Figura 1. Endothamna similifolia sp. nov. a) Adulto en vista dorsal (paratipo macho) (escala: 5,0 mm). b) Cabeza en vista lateral (escala: 1,0 mm). c) Cápsula cefálica (escala: 0,5 mm). d) Detalle de la antena (escala: 0,5 mm). e) Detalle del palpo maxilar (escala: 0,1 mm). f) Palpo labial (escala: 0,5 mm). I, II y III = primer, segundo y tercer segmento del palpo labial, oc = ojo compuesto, es = escapo, ga = galea, pe = pedicelo, fl = flagelo, pm = palpo maxilar. / Figure 1. Endothamna similifolia sp. nov. a) Adult in dorsal view (male paratype) (scale bar: 5.0 mm). b) Head in lateral view (scale bar: 1.0 mm). c) Head capsule (scale bar: 0.5 mm). d) Detail of the antenna (scale bar: 0.5 mm). e) Detail of the maxillary palpus (scale bar: 0.1 mm). f)Labial palpus (scale bar: 0.5 mm). I, II and III = first, second and third segments of the labial palpus, oc = compound eye, es = scape, ga = galea, pe = pedicel, fl = flagellum, pm = maxillary palpus.	2025-05-30	Urra, Francisco		Zenodo	biologists	Urra, Francisco			
039787B6FF933E39FE59FA83FF27732F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://zenodo.org/record/16975590/files/figure.png	https://doi.org/10.5281/zenodo.16975590	Figura 2. Endothamna similifolia sp. nov., pata protorácica y alas. a) Tibia protorácica (escala: 0,5 mm). b) Esquema de la venación alar (escala: 1,0 mm). c) Penacho de escamas del ala anterior (escala: 1,0 mm). ep = epÍfisis. / Figure 2. Endothamna similifolia sp. nov., prothoracic leg and wings. a) Prothoracic tibia (scale bar: 0.5 mm). b) Scheme of wing venation (scale: 1.0 mm). c) Tuft of scales on the forewing (scale: 1.0 mm). ep = epiphysis.	Figura 2. Endothamna similifolia sp. nov., pata protorácica y alas. a) Tibia protorácica (escala: 0,5 mm). b) Esquema de la venación alar (escala: 1,0 mm). c) Penacho de escamas del ala anterior (escala: 1,0 mm). ep = epÍfisis. / Figure 2. Endothamna similifolia sp. nov., prothoracic leg and wings. a) Prothoracic tibia (scale bar: 0.5 mm). b) Scheme of wing venation (scale: 1.0 mm). c) Tuft of scales on the forewing (scale: 1.0 mm). ep = epiphysis.	2025-05-30	Urra, Francisco		Zenodo	biologists	Urra, Francisco			
039787B6FF933E39FE59FA83FF27732F.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage	image/png	https://zenodo.org/record/16975592/files/figure.png	https://doi.org/10.5281/zenodo.16975592	Figura 3. Endothamna similifolia sp. nov., abdomen y genital del macho. a) Abdomen en vista ventral, flechas negras indican posición de los coremata (escala: 1 mm). b) Genitalia del macho con aedeagus removido (escala: 0,5 mm), detalle de la juxta (escala: 0,5 mm). d) Detalle del cornutus (escala: 0,1 mm). ae = aedeagus, an = androconia, ap = apodema, co = cornutus, ep = epÍfisis, gn = gnathos, ju = juxta, lj = lóbulo de la juxta, s2, s3, s7 y S8 = segundo, tercer, séptimo y octavo esternito abdominal, ta = tuba analis, un = uncus, va = valva, vi = vinculum. / Figure 3. Endothamna similifolia sp. nov., abdomen and male genitalia. a) Abdomen in ventral view, black arrows indicate the position of the coremata (scale bar: 1.0 mm). b) Male genitalia with aedeagus removed (scale bar: 0.5 mm), detail of the juxta (scale bar: 0.5 mm). d) Detail of the cornutus (scale bar: 0.1 mm). ae = aedeagus, an = androconia, ap = apodeme, co = cornutus, ep = epiphysis, gn = gnathos, ju = juxta, lj = juxta lobe, s2, s3, s7 and S8 = second, third, seventh and eighth abdominal sternites, ta = tuba analis, un = uncus, va = valva, vi = vinculum.	Figura 3. Endothamna similifolia sp. nov., abdomen y genital del macho. a) Abdomen en vista ventral, flechas negras indican posición de los coremata (escala: 1 mm). b) Genitalia del macho con aedeagus removido (escala: 0,5 mm), detalle de la juxta (escala: 0,5 mm). d) Detalle del cornutus (escala: 0,1 mm). ae = aedeagus, an = androconia, ap = apodema, co = cornutus, ep = epÍfisis, gn = gnathos, ju = juxta, lj = lóbulo de la juxta, s2, s3, s7 y S8 = segundo, tercer, séptimo y octavo esternito abdominal, ta = tuba analis, un = uncus, va = valva, vi = vinculum. / Figure 3. Endothamna similifolia sp. nov., abdomen and male genitalia. a) Abdomen in ventral view, black arrows indicate the position of the coremata (scale bar: 1.0 mm). b) Male genitalia with aedeagus removed (scale bar: 0.5 mm), detail of the juxta (scale bar: 0.5 mm). d) Detail of the cornutus (scale bar: 0.1 mm). ae = aedeagus, an = androconia, ap = apodeme, co = cornutus, ep = epiphysis, gn = gnathos, ju = juxta, lj = juxta lobe, s2, s3, s7 and S8 = second, third, seventh and eighth abdominal sternites, ta = tuba analis, un = uncus, va = valva, vi = vinculum.	2025-05-30	Urra, Francisco		Zenodo	biologists	Urra, Francisco			
