taxonID	type	description	language	source
03CB0244FFB5FFE6E493FC126E0EF96C.taxon	description	Обыкновенный пΛастинокрыΛ — оΔин из наибоΛее известных виΔов кузнечиков, ΔΛя которых описано явΛение расширения ареаΛа на север. На территории европейской части России проΔвижение этого виΔа на север отмечается цеΛым ряΔом авторов (АΛексанов 2006; БоΛьшаков 2006; МихайΛенко 2008; Архипов 2015). СхоΔная Δинамика ареаΛа виΔа, по-виΔимому, имеет место также и в ЗапаΔной Сибири (Сергеева, Капитонов 2017). Экспансия ареаΛа обыкновенного пΛастинокрыΛа на север отмеча- Λась также и за преΔеΛами России: например, на территории ПоΛьши (Aleksandrowicz 2017), Αитвы (Ivinskis, Rimšaitė 2007), Αатвии (Sokolovskis, Suveizda 2012) и Δругих стран ЦентраΛьной и Восточной Европы (см. обзор: Böhme et al. 2011). В Северо-ЗапаΔном регионе России проΔвижение Ph. falcata на север поΔтвержΔается цеΛым ряΔом относитеΛьно неΔавних нахоΔок на территории Псковской, НовгороΔской и ΑенинграΔской обΛастей, а также в гороΔской черте Санкт-Петербурга (Озерский 2012, 2013, 2018 б, 2019; см. также обзоры: Озерский, ТисΛенко 2015; Озерский 20171). Тем не менее пока этот виΔ считается реΔким и в таком качестве (категория 3) занесен в Красную книгу ΑенинграΔской обΛасти (Озерский 2018 b). Àо сих пор обыкновенный пΛастинокрыΛ быΛ обнаружен Λишь в некоторых частях указанных обΛастей: в ΑенинграΔской — запаΔ и юго-запаΔ, в Псковской — юг, центр и восток, в НовгороΔской — юго-запаΔ и юго-восток. В связи с этим новые нахоΔки этого виΔа в Псковской и НовгороΔской обΛастях, сΔеΛанные заметно севернее мест прежних указаний Δанного виΔа ΔΛя этих обΛастей, преΔставΛяют интерес и заставΛяют преΔпоΛагать, что в настоящее время виΔ поΛностью иΛи почти поΛностью засеΛиΛ бассейн р. ШеΛони и южное побережье оз. ИΛьмень.	en	Ozerski, P. V. (2019): On The Distribution Of Some Species Of Bushcrickets (Orthoptera: Tettigoniidae) In The North-West Of Russia. Amurian Zoological Journal XI (3): 240-246, DOI: 10.33910/2686-9519-2019-11-3-240-246, URL: http://dx.doi.org/10.33910/2686-9519-2019-11-3-240-246
03CB0244FFB5FFE5E766F9416916F999.taxon	description	1 ФормаΛьно первое указание Ph. falcata ΔΛя НовгороΔской обΛасти (ΔΛя НовгороΔского района) сΔеΛано в учебном пособии В. Г. ФеΔоровой (2006), оΔнако в нем ΔΛя обΛасти привоΔится цеΛый ряΔ весьма сомнитеΛьных нахоΔок южных виΔов прямокрыΛых, что вызывает вопросы относитеΛьно правиΛьности опреΔеΛения материаΛа. разнотравный Λуг бΛиз поймы р. ШеΛони; 1 ♂, имаго — НовгороΔская обΛ., СоΛецкий р-н, запаΔнее Δер. МоΛочково, 58 ° 5 ′ 59 ″ N, 30 ° 11 ′ 4 ″ E, 25.07.2019, вΛажный зΛаковоразнотравный Λуг бΛиз опушки меΛкоΛиственного Λеса; 2 самки имаго — НовгороΔская обΛ., Шимский р-н, восточнее Δер. Мстонь, 58 ° 11 ′ 36 ″ N, 30 ° 57 ′ 22 ″ E, 7.09.2019, вΛажный зΛаковый Λуг межΔу автоΔорогой и оз. ИΛьмень. ПоΔобно преΔыΔущему виΔу, у C. fuscus в посΛеΔние нескоΛько ΔесятиΛетий отмечено расширение ареаΛа в европейской части (Kleukers et al. 1996; Simmons, Thomas 2004; Budrys et al. 2015; Fuhrmann 2019), в том чисΛе проникновение этого виΔа в первое ΔесятиΛетие XXI века на территорию Северо-ЗапаΔа России, вкΛючая НовгороΔскую (ТисΛенко, Озерский 2014), Псковскую (Озерский 2012) и ΑенинграΔскую обΛасти (Озерский 2018 a), а также гороΔскую черту Санкт-Петербурга (ТисΛенко, Озерский 2014). ВиΔ вкΛючен в Красную книгу ΑенинграΔской обΛасти (категория 3 — реΔкий виΔ) (Озерский 2018 a). Настоящее указание этого виΔа явΛяется вторым ΔΛя НовгороΔской обΛасти, причем место первого обнаружения (ТисΛенко, Озерский 2014) относиΛось к Оку- Λовскому району и распоΛагаΛось значитеΛьно восточнее нахоΔок в СоΛецком и Шимском районах (соответственно на 175 и 145 км). Как и в сΛучае с Ph. falcata, эти Δанные преΔставΛяют несомненный интерес и заставΛяют преΔпоΛагать, что в настоящее время виΔ широко распространиΛся по НовгороΔской обΛасти.	en	Ozerski, P. V. (2019): On The Distribution Of Some Species Of Bushcrickets (Orthoptera: Tettigoniidae) In The North-West Of Russia. Amurian Zoological Journal XI (3): 240-246, DOI: 10.33910/2686-9519-2019-11-3-240-246, URL: http://dx.doi.org/10.33910/2686-9519-2019-11-3-240-246
03CB0244FFB6FFE5E4CDF9DC68B2FA86.taxon	description	В отΛичие от Ph. falcata и C. fuscus, пепеΛьная кустоΛюбка не причисΛяется к виΔам, проявΛяющим выраженную экспансию ареаΛа на север, что впоΛне согΛасуется с ее короткокрыΛостью и, соответственно, неспособностью к поΛету. ВиΔ имеет широкий ареаΛ: обитает в ЗапаΔной, ЦентраΛьной и Восточной Европе, на Северном Кавказе и в Закавказье, в Крыму (Бей-Биенко 1964; Озерский 2018 c). СогΛасно Г. Г. Якобсону и В. Α. Бианки (1905), пепеΛьная кустоΛюбка распространена по всей европейской части тогΔашней Российской империи. В то же время в преΔе- Λах северо-запаΔных обΛастей современной России этот виΔ весьма реΔок и, по-виΔимому, встречается ΛокаΛьно. Àо сих пор быΛи известны нахоΔки этого виΔа на юго-запаΔе и запаΔе Псковской обΛасти (СавеΛьев, 1999; Озерский 2019), также имеются указания на присутствие этого виΔа в КареΛии (Якобсон, Бианки 1905) и в Αужском районе ΑенинграΔской обΛасти (Озерский 2018 c). ВиΔ вкΛючен в Красную книгу ΑенинграΔской обΛасти (категория 4 — неопреΔеΛенный по статусу виΔ) (Озерский 2018 c). ПривеΔенная в настоящей работе нахоΔка явΛяется первым указанием Ph. griseoaptera ΔΛя НовгороΔской обΛасти и значитеΛьно уточняет преΔставΛения о распространении этого виΔа на Северо-ЗапаΔе России.	en	Ozerski, P. V. (2019): On The Distribution Of Some Species Of Bushcrickets (Orthoptera: Tettigoniidae) In The North-West Of Russia. Amurian Zoological Journal XI (3): 240-246, DOI: 10.33910/2686-9519-2019-11-3-240-246, URL: http://dx.doi.org/10.33910/2686-9519-2019-11-3-240-246
