Crocosmia crocosmiflora, (Lemoine)

1. C. × crocosmiflora (Lemoine) N.E. Br. in Trans. Roy. Soc. South Africa 20: 264 (1932)

Montbretia × crocosmiflora Lemoine in Garden (London, 1871-1927) 18: 188 (1880) [“crocosmaeflora”] [basión.]

Tritonia × crocosmiflora (Lemoine) G. Nicholson , Ill. Dict. Gard. 4: 94 (1887)

Ind. loc.: “Mons. V. Lemoine, of Nancy, sends us a new bulbous plant, wich he has obtained by fertilising Montbretia Pottsi ... with Tritonia (Crocosma) aurea ” [lectótipo designado por M.P. de Vos in J. S. African Bot. 50: 497 (1984): Lemoine in Ann. Bot. Hort. 31, tab. 14 (1881)]

Ic.: Hegi, Ill . Fl. Mitt.-Eur. 7: 164 fig. 1198 (1931) [sub Tritonia × crocosmiflora ]; lám. 100

Hierba de 30-80(100) cm, glabra, estolonífera. Bulbo de 2-3 cm de diámetro, globoso. Tallo erecto, delgado, con 2 o 3 costillas, con 1 o 2(4) ramas. Hojas 6-12, de 30-40(80) × 0,5-2(3) cm, linear-lanceoladas o ensiformes, agudas, planas, con el nervio medio prominente; las basales a menudo más anchas que las caulinares. Inflorescencia en espigas o panículas, dísticas, flexuosas, con el eje ligeramente zigzagueante, con (4)10-20 flores; brácteas membranáceas, pardas, rojizas o rojizas con manchas de color castaño, las externas 6-10 mm, ovadas, agudas, las internas similares, bífidas, más cortas. Flores 30-40 mm, ligeramente zigomorfas, anaranjadas o rojizas. Tubo del perianto 6-10(18) mm, ensanchado y ± curvo hacia el ápice; tépalos 12-18(25) × 5-7 mm, de oblongos a lanceolados, el superior un poco mayor que los restantes. Estambres ligeramente excéntricos, arqueados sobre el tépalo dorsal; filamentos 12-18 mm; anteras 5-8 mm, exertas. Estilo 30-35 mm; ramas cuneadas, que sobrepasan las anteras y a veces el perianto. Cápsula de 7-10 mm de diámetro. Semillas de un pardo obscuro, normalmente abortadas. 2 n = 22*.

Cultivada en jardines y asilvestrada en cunetas, herbazales de terrenos húmedos y alisedas; 0-240 m. VI-VIII. Híbrido artificial; cultivado y naturalizado en gran parte del mundo. Dispersa sobre todo por el N y W de la Península. Esp.: [Bi] [C] [(Ca)] [(Ge)] [Na] [O] [(Or)] [(Po)] [S] [SS] [Vi]. Port.: [Ag] [(BA)] [BAl] [BL] [(DL)] [(E)] [Mi].

Observaciones.–Híbrido de jardinería entre C. aurea (Pappe ex Hook.) Planch. in Fl. Serres Jard. Eur. 7: 161 (1852) [ Tritonia aurea Pappe ex Hook. in Bot. Mag . 73, tab. 4335 (1847), basión.] y C. pottsii (J. McNab ex Baker) N.E. Br. in Trans. Roy. Soc. South Africa 20: 264 (1932) [ Montbretia pottsii J. McNab ex Baker in Gard. Chron. ser. 2, 8: 424 (1877), basión.], obtenido por V. Lemoine en Nancy (Francia), en 1880. Profusamente cultivado en todo el mundo, se escapa del cultivo y se naturaliza con cierta facilidad. Dado que se encuentra con cierta frecuencia en el territorio peninsular –sobre todo en el N–, incluso en zonas alejadas de los lugares habitados, se ha optado excepcionalmente por incluirlo con un tratamiento formal.