Euphorbia lathyris, L.

4. E. lathyris L. View in CoL , Sp. Pl.: 457 (1753)

Ind. loc.: “Habitat in Gallia, Italia, ad agrorum margines”

Ic.: H.J. Coste, Fl. Descr. France 3: 231 n.º 3195 (1905); Fiori & Paol., Iconogr. Fl. Ital. ed. 3: 314 n.º 2558 (1933); Font Quer, Pl. Medic.: 189 (1962); fig. 3c

Planta bienal, por excepción anual, glabra. Tallos hasta de 150 cm, erectos, herbáceos, simples o poco ramificados, fistulosos, glaucos. Hojas opuestas, decusadas, enteras, agudas o subobtusas y mucronadas, ± glaucas por el envés; las inferiores 30-65 X 3-5 mm, lineares, sésiles; las superiores 30-150 X (5)10- 25 mm, oblongo-lanceoladas, amplexicaules. Pleocasio con 2-4 radios hasta de 100(180) mm, 1-2 veces bifurcados, con las últimas ramas a menudo desiguales, a veces una de ellas abortada; brácteas pleocasiales cordato-lanceoladas; brácteas dicasiales oval-oblongas o truladas, subcordatas, libres. Ciatio 4-5 mm, sésil o subsésil; nectarios amarillentos, apendiculados, con dos apéndices 2 mm, obtusos, gruesos, subespatulados. Fruto 9-12 X 12-16 mm, subgloboso, deprimido, profundamente sulcado, con pedicelo erecto; cocas redondeadas en el dorso, lisas o algo rugulosas al secarse. Semillas 4,5-5,5 X 3-3,7 mm, ovoideas, algo truncadas en la base, oblicuamente truncadas en el ápice, rugosas, reticulado-alveoladas, con numerosas crestas irregulares ± anastomosadas, pardas; carúncula 1,5-2 X 1,5-2 mm, cónico-deprimida, irregularmente lobulada, pronto caduca, terminal. 2 n = 20.

Bordes de caminos, campos de cultivo, arenales costeros y terrenos removidos en general; 50- 850(1100) m. IV-X. De origen incierto, parece originaria de Asia central y China, actualmente naturalizada en casi todo el mundo. Dispersa por la Península, con preferencia por el litoral. [(And.)]. Esp.: [(Al)] [B] [(Bi)] [C] [Ca] [Cs] [Ge] [(Gr)] [(Gu)?] [Hu] [Lu] [(M)] [(Ma)] [Mu] [(Na)] [(O)] [PM][Mll (Ib)] [(S)] [SS] [T] [Te] [(V)] [Vi] [Z]. Port.: [(Ag)?] [(BAl)?] [(E)] [(TM)]. N.v: cañamones purgantes, catapucia menor, esulas, granos rateros, hierba de la purga, hierba topera, higuera del infierno, lecherina, manzanetas, piñoncillos, tártago; port.: catapúcia-menor, morganheira, tártago; cat.: cagamuja, cagamoix, cagamuixa, cataprusa, catapúcia, catapúcia de Montserrat, herba vomitòria, herba del frare, lleteresa; eusk.: katalin-bedarr, sator-belar, satorr-bedarr; gall.: cagarrios, escurripa, herba da cuca, herba rateira, rateira, surbia.

Se ha usado –sobre todo sus semillas– como purgante y emético, en medicina y veterinaria populares. Se le atribuye también la capacidad, sembrada en jardines y huertos, de ahuyentar a los topos.