Chamaesyce maculata, (L.) Small

3. Ch. maculata (L.) Small View in CoL , Fl. South. U.S.: 713 (1903)

Euphorbia maculata L. View in CoL , Sp. Pl.: 455 (1753) View Cited Treatment [basión.]

E. supina Raf. in Amer. Monthly Mag. & Cript. Rev. 2: 119 (1817)

E. jovetii Huguet in Botaniste 54: 153 (1971)

Ind. loc.: “Habitat in America septentrionali”

Ic.: Fiori & Paol., Iconogr. Fl. Ital. ed. 3: 313 n.º 2552 (1933) [sub Euphorbia maculata ]; O. Bolòs & Vigo, Fl. Països Catalans 2: 553 n.º 1319 (1990) [sub E. maculata ]; Valdés, Talavera & Galiano (eds.), Fl. Andalucía Occid. 2: 223 (1987) [sub E. maculata ]; lám. 69

Planta anual, procumbente, pubescente. Tallos hasta de 30 cm, ramificados desde la base hasta en 8 ramas, a menudo pelosas sobre dos bandas opuestas. Hojas con limbo 6-12 X 2-6 mm, asimétrico, de oblongo a obovado, rara vez incurvo, a menudo con una mácula –definida o ± difusa– purpúrea en el haz, glabro por el haz y peloso o glabrescente por el envés, serrulado en el margen, obtuso –redondeado o apiculado– en el ápice; pecíolo 0,5-1,5 mm; estípulas isomorfas, fimbriadas, pelosas. Ciatios con 4-5 flores masculinas, pelosos; nectarios 140-190 X 65-90 µm, transversalmente elípticos, castaño-rojizos; apéndices 300-450 X 130-190 µm, dos veces mayores que los nectarios, obtrapezoidales, enteros, retusos o trilobulados, de rosáceos a blanquecinos. Fruto 1,1-1,4 X 1,2-1,5 mm, ovoideo, sulcado, con pelos adpresos repartidos de forma uniforme ; cocas aquilladas, lisas; disco hipógino, poligonal. Semillas 0,8-1,0 X 0,4- 0,5 mm, ovoideas, tetragonales, suavemente sulcadas tranversalmente, apiculadas, de grisáceas a castaño-rojizas. 2 n = 42.

Comunidades ruderales subnitrófilas, asentadas sobre suelos intensamente pisoteados de substratos arenoso-limosos ± compactados; 0-500 m; VI-XI. Oriunda de Norteamérica, se encuentra naturalizada en Europa , Asia, N de África y Australia . Mitad septentrional de la Península y Baleares (Mallorca). Esp.: [B] [Bi] [(C)] [Cc] [Ca] [Ge] [M] [Na] [PM(Mll)] [Po] [To] [V]. Port.: [BA] [(BL)] [DL] [Mi] [TM].

Observaciones.– Euphorbia jovetii Huguet , descrita de los Pirineos Atlánticos franceses, es una mera forma exuberante de Ch. maculata –cf. Benedí & J.J. Orell in Collect. Bot. (Barcelona) 21: 31. 1992–. La mancha purpúrea en las hojas es un carácter predominante, pero no es constante ni exclusivo de esta especie. Algunos autores han supuesto, erróneamente (cf. Wheeler in Rhodora 43: 97-154. 1941), que el binomen linneano ha de llevarse a lo que hoy se llama E. nutans Lag. [cf. Benedí & J.J. Orell in Collect. Bot. (Barcelona) 20: 261-262 (1991)].