Vespula austriaca austriaca ( Panzer, 1799 )

Vespula austriaca austriaca ( Panzer, 1799) View in CoL

Vespa austriaca Panzer, 1799

Fondé sur une diagnose traitant uniquement de la coloration ( Fig. 16). Au moins un élément de coloration évoqué dans celle-ci fait penser à Vespula austriaca View in CoL : « Premier et deuxième segments [du gastre] marqués par deux points jaunes ». Le type est considéré comme détruit, mais les illustrations accompagnant la diagnose originelle ( Fig. 17) représentent à l’évidence V.austriaca View in CoL auctorum.

Vespa borealis Smith, 1843

Décrit des îles britanniques (Yorkshire et nord de l'Écosse). Le taxon est considéré comme synonyme de V.austriaca dans Dalla Torre (1894: 138), Carpenter & Kojima (1997: 75) et Daglio (2019a: 32).

Pourtant, la consultation de la figure accompagnant la description ( Fig. 18), ainsi que la lecture de certains passages de la diagnose originelle, pourraient laisser penser qu’elle traite de V. germanica plutôt que de V. austriaca : « clypeus avec trois petits points noirs [………] premier segment du gastre avec une tache triangulaire au milieu et une tache oblongue de chaque côté; » (traduit de l'anglais, Smith, 1843: 170). De plus, la page 171 de la publication de Smith, fournit pour ce taxon, la description d’une caste ouvrière, ce qui ne colle pas avec la description d'une espèce inquiline.

Plusieurs éléments permettent toutefois de douter de cette conclusion. Tout d’abord, dans la publication de Smith, V. germanica est traité comme synonyme de V. vulgaris . Ensuite, une lecture attentive du texte, montre que cet auteur n'avait aucune certitude sur le fait que les ouvrières sur lesquelles se fonde sa description, soient réellement conspécifiques de V. borealis ; le début de la description de l’ouvrière contient d’ailleurs la mention suivante: « Neuter, ( V.borealis ?) ». Si l’on tient également compte du fait que la figure de Smith évoque très bien la forme britannique de V.austriaca (forme arborea ) (Photo 13), il n’y a aucune raison de douter que le taxon traité dans la diagnose de Smith, correspond à V. austriaca auctorum. Aucune information concernant le type n’est disponible.

Vespa arborea Smith, 1849

Nom de remplacement pour Vespa borealis Smith, 1843 .

Vespa biloba Schilling, 1850

Cité comme synonyme de V. austriaca par plusieurs auteurs: Blüthgen (1961: 47), Edwards (1980: 363), Carpenter & Kojima (1997: 75) et Daglio (2019a: 32). Sa diagnose originelle est pourtant trop laconique pour conclure quoi que ce soit concernant son identité. De plus, selon Blüthgen (1961: 47) le lieu de dépôt du type est inconnu.

Faunitaxys, 12 ( 52), 2024: 1 – 39. 25

Vespa infernalis Saussure, 1854

Décrit d'Amérique du Nord, V. infernalis est un taxon inquilin d'aspect semblable à V. austriaca , dont il diffère surtout par le fait qu'il ne parasite pas le même hôte. V. rufa n'étant pas présent en Amérique du Nord, son hôte est Vespula acadacica (Sladen, 1918) . De fait, il est considéré comme un synonyme de V. austriaca par de nombreux auteurs: Bequaert (1932: 106), Blüthgen (1961: 47), Miller (1961: 19), Akre et al. (1981: 51), Carpenter & Kojima (1997: 75) et Buck et al. (2008: 400).

Kimsey & Carpenter (2012) estiment qu’il s’agit d’une espèce à part entière. Selon ces auteurs, les populations paléarctiques et néarctiques de V. austriaca , présentent des différences de sculpture du tégument.

Au terme de l’examen de spécimens nord-américains ( U.S. A et Canada) et européens ( Suède, Finlande, République Tchèque, Suisse, France et Espagne), Carpenter et al. (2015: 35) indiquent que la macroponctuation de la zone interantennaire est plus distincte et plus profonde chez les spécimens européens et la microponctuation de cette même zone est granuleuse, presque rugueuse, chez les spécimens européens, alors qu'elle est très fine chez les spécimens nord-américains. Ils estiment donc également qu'il s'agit d'une espèce à part entière.

Dans la mesure où les différences morphologiques présentées par ces auteurs sont assez faibles et dans la mesure où la plasticité du choix des hôtes est bien connue chez les Vespidae inquilins, V. infernalis est considéré ici comme une sous-espèce de V. austriaca .

Vespa tripunctata Packard, 1870

Décrit de l’Alaska. Bequaert (1932: 106) indique: « La majeure partie de la description et la figure de V. tripunctata ont été élaborées à partir d'une femelle (aujourd'hui perdue) de V. austriaca ; mais les autres spécimens traités par Packard dans la note du bas de la page 27, appartiennent à d'autres espèces. Ces spécimens sont maintenant conservés au Museum of Comparative Zoology de Cambridge où je les ai examinés. La femelle de Springfield, Oregon, est V. pensylvanica (H. de Saussure) ; les ouvrières de Fort Bidwell, Siskiyou Co., Californie sont des V. rufa var. atropilosa (Sladen) » (traduit de l'anglais, Bequaert (1932: 106).

De fait, le taxon est considéré comme synonyme de V. austriaca Panzer dans Blüthgen (1961: 47) et Carpenter & Kojima (1997: 75). Il est considéré comme synonyme de V. infernalis Saussure dans le catalogue de Daglio (2019a: 34).

Vespa arborea "Ross " Dalla Torre, 1894

Nom apparaissant pour la première fois dans la liste des synonymes de Vespa austriaca Panzer. Les références indiquées par Dalla Torre: « Zoologist III. 1845 p. 1156 » font référence à une courte description de la structure d’un nid de « Tree Wasp » et non à la description d’un taxon.

Vespula shinanoensis Takamizawa 2005

Considéré par son auteur comme parasite de V. schrenkii (Radoszkowski) , un synonyme de V. rufa . Le lieu de dépôt du type n’étant pas mentionné, le taxon est indisponible (I.C.Z.N., 1999: Art. 13 et 16.4).

Carpenter et al. (2015: 37) estiment que les photos du nid accompagnant la publication originelle (22-24 et 24-01) montrent la cohabitation de mâles de shinanoensis avec des mâles de V.rufa et concluent que le taxon est probablement une forme de V. rufa . Daglio (2019b: 37) estime en revanche que ces photos représentent des mâles et des femelles de V. shinanoensis en compagnie d'ouvrières de V.schrenkiisiberica . Pour cet auteur le taxon est donc synonyme de V.austriaca .